Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ATTUATORE ELETTROMECCANICO 230V / 120V
I
IRREVERSIBILE A CREMAGLIERA PER CANCELLI SCORREVOLI
FINO A 2200 KG DI PESO
230V / 120V ELECTRO-MECHANICAL IRREVERSIBLE RACK
GB
ACTUATOR FOR SLIDING GATES UP TO 2200 KG
OPERATEUR ELECTROMECANIQUE 230V / 120V
F
IRREVERSIBLE A CREMAILLERE POUR PORTAILS
COULISSANTS JUSQU'A 2200 KG DE POIDS
MOTOR ELECTROMECANICO 230V/120V IRREVERSIBLES A
E
CREMALLERA PARA PUERTAS CORREDERAS HASTA 2200 KG
DE PESO
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com
www.v2home.com
FORTECO
IL n. 284-1
EDIZ. 14/09/2010

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour V2 FORTECO Serie

  • Page 55 INDEX CONSEILS IMPORTANTS ..............................54 CONFORMITÉ AUX NORMATIFS ............................54 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..........................55 INSTALLATION DU MOTEUR ............................56 DÉBLOCAGE MOTEUR ..............................58 SCHÉMA D’INSTALLATION ............................58 DESCRIPTION DE LA CENTRALE ............................59 INSTALLATION DE LA CENTRALE ..........................59 ALIMENTATION ................................59 CLIGNOTANT ................................59 LUMIERES DE COURTOISIE ............................59 PHOTOCELLULE ................................60 BARRES PALPEUSES ..............................60 STOP ....................................61 ENTREES DE ACTIVATION ..............................61...
  • Page 56: Conseils Importants

    • Veillez à ce que les enfants ne puissent jouer avec l'appareillage. Pour tout précision technique ou problème d’installation V2 S.p.A. dispose d’un service d’assistance clients actif pendant • Pour une correcte mise en service du système nous les horaires de bureau TEL. (+39) 01 72 81 24 11.
  • Page 57: Caractéristiques Techniques

    FORTECO FORTECO FORTECO FORTECO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1200-230V 1800-230V 2200-230V 2200-120V Poids maximum du portail 1200 Kg 1800 Kg 2200 Kg 2200 Kg Alimentation 230VAC / 50Hz 230VAC / 50Hz 230VAC / 50Hz 120VAC / 60Hz Puissance maximum 600 W 650 W 800 W 800 W Absorption à...
  • Page 58: Installation Du Moteur

    INSTALLATION DU MOTEUR 4. Effectuer la coulée de béton à l’intérieur de l'excavation et positionner la plaque de fondation. ATTENTION : vérifier que la plaque soit parfaitement de niveau et parallèle au portail. OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES S'EN TENIR SCRUPULEUSEMENT AUX DISPOSITIFS NORMATIFS EUROPEENS EN12445 ET EN12453 (REMPLAÇANT LES UNI 8612).
  • Page 59 MONTAGE DE LA CRÉMAILLÈRE FIXATION DU MOTEUR Débloquer le moteur et positionner le portail en position Vérifier les points suivants: totalement ouverte. Fixer tous les éléments de la crémaillère au 1. Le moteur doit être en bulle et parallèle au portail portail en faisant attention de les maintenir à...
  • Page 60: Déblocage Moteur

    DÉBLOCAGE MOTEUR En cas d’absence de courant électrique, le portail peut être également déverrouillé en agissant sur le moteur: 1. Ouvrir la protection de la serrure J se trouvant sur le côté frontal du moteur. 2. Insérer la clé K dans la serrure et tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour ouvrir l’accès au déblocage.
  • Page 61: Description De La Centrale

    DESCRIPTION DE LA CENTRALE Relier à la terre le moteur au moyen de la borne marquée par le symbole La centrale numérique PD18 est un produit innovant V2 S.p.A., Utiliser la cosse fournie. qui garantit sécurité et fiabilité pour l'automation de portails coulissants.
  • Page 62: Photocellule

    Utiliser des cellules avec contact normalement fermé. En outre le système peut être géré de barres palpeuses wireless V2 (voir les instructions annexées au dispositif). Brancher les câbles des barres de type 1 entre les bornes P9 et P11 de l’armoire.
  • Page 63: Stop

    STOP Pour une plus grande sécurité il est possible installer un interrupteur que l'on active pour provoquer l'arrêt immédiat du portail. L’interrupteur doit avoir un contact normalement fermé, qui s'ouvre en cas d'activation. Si l’interrupteur d'arrêt est actionné quand le portail est ouvert, la fonction de re-fermeture automatique est annulée;...
  • Page 64: Antenne

    PD18 est équipée permet de raccorder des modules optionnels Barres palpeuse type 1 (fixe). Contact N.F. de la ligne V2. Référez-vous au catalogue V2 ou à la documentation technique Barres palpeuse type 2 (mobile). Contact N.F. pour voir quels modules optionnels avec interface ADI sont Commun (-) disponibles pour cette armoire de commande.
  • Page 65 ROULETTE POUR LA PROGRAMMATION Alimentation 230V - F1 = 10A Alimentation 120V - F1 = 20A...
  • Page 66: Panneau De Controle

    PANNEAU DE CONTROLE EMPLOI DE LA ROULETTE POUR Quand on active l’alimentation, l’armoire vérifie le LA PROGRAMMATION fonctionnement correct de l’écran, en allumant tous les La programmation des fonctions et des temps de l'armoire de segments pendant 1,5 sec. 8.8.8.8. Dans les 1,5 sec. suivants, commande est exécutée depuis un menu de configuration prévu l'afficheur indique la version du programme, par exemple Pr I.4.
  • Page 67: Chargement Des Paramètres De Défaut

    CHARGEMENT DES PARAMÈTRES AUTO-APPRENTISSAGE DES PAR DÉFAUT TEMPS DE TRAVAIL En cas de besoin, il est possible de réinitialiser tous les Ce menu permet de mémoriser automatiquement les temps pour paramètres à leur valeur par défaut (voir le tableau récapitulatif ouvrir et fermer le portail.
  • Page 68: Configuration De L'armoire De Commande

    DÉTECTEUR D'OBSTACLES Réglage des paramètres dans un menu de fonction Les menus de fonction permettent de choisir une fonction L'armoire de commande PD18 est équipée de deux systèmes parmi un ensemble de possibilité. Quand on entre dans un indépendants qui permet de détecter si le mouvement du portail menu de fonction on visualise l’option actuellement active;...
  • Page 69 Temps d'ouverture C'est le temps de fonctionnement du moteur en ouverture. Si le portail atteint le fin de course avant la fin de la tempo, le portail s'arrêtera quand même. Temps d'ouverture partielle (accès piéton) Si l'armoire reçoit une commande START.P, le portail s'ouvrira que du temps réglé...
  • Page 70 Direction du Portail Ce menu permet de changer la direction d’ouverture du portail sans changer les fils du Moteur et des fin course. le portail s'ouvre vers la droite le portail s'ouvre vers la gauche ATTENTION: Pour déterminer la direction du portail il faut la considérer en vue de l'intérieur.
  • Page 71 Fonction frein Quand on utilise un moteur coulissant sur un portail très lourd, à cause de l'inertie, le portail ne se bloque pas immédiatement quand il est arrêté et son mouvement peut se prolonger même pour une dizaine de centimètres, en compromettant le fonctionnement des sécurités. Ce menu permet d'activer la fonction de frein grâce à...
  • Page 72 Start en fermeture Ce menu permet d’établir le comportement de l’armoire si elle reçoit une commande de Start pendant la phase de fermeture. StoP Le portail s’arrête et le cycle est considéré terminé APEr Le portail se re-ouvre Pour établir la logique de fonctionnement “pas-pas” choisir l’option StoP.
  • Page 73 Fermeture après le passage Fonction active en mode automatique uniquement. Lors d'un cycle, après un passage devant les cellules, une fois ouvert, le portail se refermera après le temps réglé ici. Fermeture immédiate après le passage Si un véhicule passe devant les cellules, alors que le portail est en cours d'ouverture une fois la cellule libérée, le portail arrête de s'ouvrir puis se referme après le temps de pause réglé...
  • Page 74 Clignotant en pause Habituellement le clignotant fonctionne seulement pendant le mouvement du portail. Se cette fonction est habilitée, le clignotant fonctionne aussi pendant le temps de pause. Fonctionnement des entrées de commande Ce menu permet de choisir le mode de fonctionnement des entrées (voir paragraphe entrées de commande) StAn Fonctionnement standard des entrées START et START P.
  • Page 75 à l'arrêt et le clignotant s'allume pendant 5 sec. L'ensemble du cycle de test dure moins d'une seconde. ATTENTION: V2 conseille de maintenir activé le Test des photocellules dans le but de garantir une plus haute sécurité du système.
  • Page 76 Test activé pour barres palpeuses en caoutchouc résistif W.L. Test activé pour le système de barres palpeuses wireless ATTENTION: V2 conseille de maintenir activé le Test des barres palpeuses dans le but de garantir une plus haute sécurité du système.
  • Page 77: Lecture Du Compteurs De Cycles

    Fin de programmation Ce menu permet de terminer la programmation (aussi bien prédéfinie que personnalisée) en mémorisant les données modifiées. modifications ultérieures à effectuer, ne pas sortir de la programmation. modifications terminées: fin de programmation. LES DONNEES PREREGLEES ONT ETE MEMORISEES: LA CENTRALE EST DESORMAIS PRETE POUR L'UTILISATION.
  • Page 78: Tableau Fonctions Pd18

    TABLEAU FONCTIONS PD18 MEMO DISPLAY DONNES DESCRIPTION DEFAULT DONNES t.AP 0.0" ÷ 5.0' Durée ouverture portail 22.5" t.APP 0.0" ÷ t.AP Durée ouverture portail piéton 6.0" t.Ch 0.0" ÷ 5.0' Durée fermeture portail 23.5" t.ChP 0.0" ÷ t.Ch Durée fermeture portail piéton 7.0"...
  • Page 79 TABLEAU FONCTIONS PD18 MEMO DISPLAY DONNES DESCRIPTION DEFAULT DONNES Canal Auxiliaire - Fonctionnement temporisé 1’00 biSt - Fonctionnement bistable - Fonctionnement monostable LP.PA no/Si Clignotant en pause St.rt Fonctionnement des contacts de commande StAn StAn - Fonctionnement standard - Les entrées de Start depuis le bornier sont désactivées. AP.CH - Commandes d'ouverture et fermeture séparées PrES...
  • Page 80: Anomalie De Fonctionnement

    Cela signifie que le fin course est endommagé ou le câblage entre le capteur et l'armoire a été interrompu. Remplacer le capteur fin course ou la partie du câblage endommagé. Si l'erreur persiste, envoyer l'armoire à V2 S.p.A. pour la réparation.

Table des Matières