LEGRAND Keor Compact Manuel D'installation
Manuels Connexes pour LEGRAND Keor Compact
Sommaire des Matières pour LEGRAND Keor Compact
- Page 1 External Battery Cabinet Keor Compact Manuel d’installation • Installation manual Part. LE12678AA-03/22-01 GF...
- Page 2 External Battery Cabinet Keor Compact FRANÇAIS ENGLISH ITALIANO DEUTSCH SPANISH...
-
Page 3: Table Des Matières
External Battery Cabinet Keor Compact Table des matières 1. Introduction 1.1 Objet du manuel 1.2 Symboles utilisés dans le manuel 1.3 Où et comment conserver le manuel 1.4 Mise à jour du manuel 1.5 Responsabilité et garantie du fabricant 1.5.1 Conditions de garantie 1.5.2 Extension de la garantie et des contrats d’entretien... -
Page 4: Introduction
Les opérations d’entretien exceptionnel ne sont pas décrites dans la mesure où elles relèvent exclusivement des compé- tences du service technique LEGRAND. La lecture du présent manuel est essentielle mais ne saurait se substituer aux compétences du personnel technique qui doit avoir reçu une formation appropriée. -
Page 5: Où Et Comment Conserver Le Manuel
Tout ajout au manuel que le fabricant jugerait utile d'envoyer aux utilisateurs doit être conservé avec le manuel dont il fait ensuite partie intégrante. La version du manuel conforme à la dernière mise à jour est disponible sur Internet sur le site http://www.ups.legrand.com. Responsabilité et garantie du fabricant Le technicien qualifié... -
Page 6: Conditions De Garantie
Les conditions de garantie peuvent varier selon le pays dans lequel l’EBC est vendue. Contrôler la validité et la durée au- près du référent commercial local LEGRAND. Dans le cas où le produit serait défectueux, contacter le Service d’assistance technique LEGRAND qui fournira toutes les instructions à suivre. -
Page 7: Instructions De Sécurité
External Battery Cabinet Keor Compact 2. Instructions de sécurité DANGER Avant de procéder à quelque opération que ce soit sur l’équipement, veiller à lire intégralement et attentivement le présent manuel, en particulier le présent chapitre. Conserver soigneusement le présent manuel et le consulter sans hésiter lors de l'installation et de l'entretien (à... -
Page 8: Équipement De Protection Individuelle
2. Instructions de sécurité Équipement de Protection Individuelle DANGER L’EBC expose à de grands risques de décharge électrique et de courant élevé de court-circuit. Au cours de l'installation, de l'utilisation et des opérations d’entretien, les équipements indiqués dans la présente section doivent être utilisés. Les personnes responsables du fonctionnement de l’équipement et/ou susceptibles de s’en approcher ne doivent pas porter de vêtements à... -
Page 9: Signalétique Sur L'équipement
L’EBC fonctionne à des tensions dangereuses. Des techniciens qualifiés doivent effectuer l'installation et les opérations d’entretien courant. Aucune partie de l’EBC ne peut être réparée par l’opérateur. Les opérations d’entretien exceptionnel doivent être exclusivement confiées au Service d’assistance technique LEGRAND. DANGER Avant de procéder à... -
Page 10: Comment Procéder En Cas D'urgence
2. Instructions de sécurité ATTENTION Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, l'EBC doit fonctionner dans un environnement propre et fermé, à température et humidité contrôlées. Il ne doit pas être exposé à des liquides inflammables ni à des substances corrosives. ATTENTION - L’équipement doit être entretenu et utilisé... -
Page 11: Installation
Inspecter soigneusement l’emballage externe pour s’assurer qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. Dans le cas d’un possible dommage ou dommage attesté, informer immédiatement : - le transporteur ; - le Service d’assistance technique LEGRAND. S’assurer que l’équipement correspond aux données figurant sur le bon de livraison. Support fixe batterie :... -
Page 12: Lieu D'installation De L'armoire De Batteries
3. Installation Pour l’entreposage de l’EBC, se reporter aux instructions du chapitre 5. ATTENTION Déplacer l’EBC avec précaution, en la soulevant le moins possible et en évitant les coups pour prévenir les risques de chute. L’EBC et les batteries sont lourdes. L’armoire pourrait basculer et provoquer de graves blessures. Pour tout levage, utiliser un chariot élévateur ou un transpalette d’une portée appropriée, en plaçant les fourches dans les espaces prévus à... -
Page 13: Vue Postérieure
External Battery Cabinet Keor Compact Vue postérieure 1. Porte-fusible 2. Vers bornes batterie onduleur... -
Page 14: Montage De La Batterie Sur L'armoire À Batteries Vide 3 110
3. Installation Montage de la batterie sur l’armoire à batteries vide 3 110 94 ATTENTION Ne pas déplacer l’EBC après l’installation des batteries. INDICATION Il est obligatoire de remplir correctement l’étiquette du produit après l’installation des batteries. PHASE 1 : retirer le panneau droit/gauche. PHASE 2 : installer les batteries sur le banc de batteries. - Page 15 External Battery Cabinet Keor Compact PHASE 4 PHASE 5 PHASE 6 PHASE 7 PHASE 8...
- Page 16 3. Installation L’armoire à batteries est dotée de 5 étagères. Pour 7 Ah / 9 Ah, 10 batteries peuvent être placées sur chaque étagère. Configuration 7AH/9AH STEP 1 Batteries: 7AH/9AH Côté gauche Côté droit 1ère étagère 2ème étagère 3ème étagère 4ème étagère 5ème...
- Page 17 External Battery Cabinet Keor Compact Batterie (7 AH/9 AH) schéma de branchement interne Batterie (7 AH/9 AH) 40 pièces*2 chaînes STEP 1 Banc de batterie côté gauche Banc de batterie côté droit Marquage branchement: 0544 Marquage branchement: 5038 Marquage branchement:...
- Page 18 3. Installation Batterie (7 AH/9 AH) 30 pièces*2 chaînes STEP 1 Banc de batterie côté gauche Banc de batterie côté droit Marquage branch.: 5038 Marquage Marquage branch.: branchement: 5040 0544 Marquage Marquage branchement: branch.: Marquage 0189 5075 branch.: Marquage 6938 branchement: 5075 Marquage...
-
Page 19: Changement Des Batteries
External Battery Cabinet Keor Compact Changement des batteries PHASE 1 : débrancher le porte-fusible. PHASE 2 : retirer le panneau droit/gauche. PHASE 3 : débrancher la borne Anderson. PHASE 4 : retirer la glissière des batteries. PHASE 5 : débrancher le câble de la batterie et extraire la batterie du banc. -
Page 20: Câblage De L'onduleur Et De L'armoire De Batteries
3. Installation Câblage de l’onduleur et de l’armoire de batteries Le branchement électrique de l’EBC à l’onduleur est une opération de l’installation généralement non effectuée par le fabricant de l’onduleur. Pour cette raison, les indications qui suivent doivent être considérés comme indicatives et il est recommandé... -
Page 21: Entretien
(voir chapitre 2.2.1). Les opérations d’ENTRETIEN EXCEPTIONNEL doivent être exclusivement confiées au SERVICE D’ASSISTANCE TECHNIQUE LEGRAND. INDICATION LEGRAND décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages causés par des opérations non effectuées conformément aux instructions figurant dans le présent manuel. Installation L’opérateur n’est pas autorisé... -
Page 22: Stockage
- jusqu’à 2 mois si la température est supérieur à +40°C (+104°F). ATTENTION Les batteries ne doivent jamais être entreposées si elles sont partiellement ou totalement déchargées. LEGRAND décline toute responsabilité en cas de dommages ou de mauvais fonctionnement causés par le stockage de l’onduleur dans de mauvaises conditions des batteries. -
Page 23: Mise Au Rebut
External Battery Cabinet Keor Compact 6. Mise au rebut DANGER Les opérations de mise au rebut doivent être exclusivement confiées à un TECHNICIEN QUALIFIÉ (voir chapitre 2.2.1). Les instructions du présent chapitre doivent être considérées comme indicatives : dans chaque pays sont applicables des règlements spécifiques concernant l’élimination des déchets électroniques et des déchets dangereux tels que... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
7. Caractéristiques techniques 3 110 94 3 110 95 3 110 96 3 110 97 Armoire Armoire batteries Armoire batteries Armoire batteries batteries vide Keor Compact Keor Compact Keor Compact Keor Compact 10 kVA 15 kVA 20 kVA Tension nominale ±180 ±216 ±240... - Page 113 External Battery Cabinet Keor Compact...
- Page 115 External Battery Cabinet Keor Compact...