Table des Matières
Publicité
Utilisation des éléments
4.1 Poignées de contrôle des jambes EZ Pull
Utilité : Elles débloquent les jambes à la hauteur de la poignée,
●
en permettant d'abaisser le système de transport du patient.
Emplacement : À chaque extrémité du système de transport, à
●
proximité de la main droite de l'opérateur (figure 1).
Utilisation : (Pour toutes les instructions, se référer à la section
●
Utilisation du système de transport du patient, pages 15-23).
Abaisser le système de transport du patient : Les opérateurs
○
tirent simultanément les deux poignées de contrôle. Les
poignées EZ Pull
permettent à l'opérateur d'agir sur les
™
poignées avant de soulever le système de transport de façon à
saisir la civière avec les deux mains et la soulever de manière
équilibrée. Les deux opérateurs soulèvent le système de
transport afin d'alléger le poids appliqué sur le mécanisme de
blocage. L'indicateur d'état des jambes devient rouge quand
le chariot inférieur est débloqué et devient vert quand il est
bloqué (voir Indicateur d'état des jambes, ci-dessous).
Levage du système de transport du patient : Les poignées
○
de contrôle des jambes ne sont pas utilisées.
Durant le chargement : L'opérateur de contrôle utilise la
○
poignée côté contrôle pour charger le système de transport
dans l'ambulance. *
Remarque :
* Si le système de transport du patient est doté du
dispositif optionnel de déblocage automatique des jambes EZ
Load
, la poignée de contrôle n'est pas utilisée pour charger
™
le système de transport dans l'ambulance. Voir Dispositif de
déblocage automatique des jambes EZ Load
4.2 Indicateur d'état des jambes
Utilité : Indique l'état de blocage des jambes.
●
Emplacement : Panneau de contrôle sur chacune des
●
extrémités du système de transport.
Utilisation (figure 2) : L'indicateur change automatiquement
●
de couleur quand la poignée de contrôle des jambes située sur
l'extrémité du système de transport est utilisée.
Vert : les jambes sont bloquées.
○
Rouge : les jambes sont débloquées (la poignée de contrôle
○
des jambes a été tirée) et le système de transport du patient
peut être abaissé ou chargé dans l'ambulance.
Ne pas lâcher le système de transport tant qu'on ne s'est pas
○
assuré que les jambes sont bloquées dans la nouvelle position.
4.3 Levier de déblocage de la civière (jaune) :
Utilité : Débloque la civière afin de pouvoir la retirer.
●
Emplacement : Côté contrôle du système de transport du
●
patient (figure 3).
Utilisation :
●
1. Opérateur de contrôle : Pousser et retenir le levier de
libération de la civière pour déverrouiller les dispositifs
de blocage à déclic du système de transport.
2. Les deux opérateurs : Déplacer légèrement la civière
vers le côté de chargement du système de transport
du patient pour faire sortir les pivots de direction des
dispositifs de blocage à déclic.
3. Opérateur de contrôle : Relâcher le levier.
4. Les deux opérateurs :
mains et la retirer du système de transport du patient.
10
4- UTILISATION DES ÉLÉMENTS
, page 13.
™
Saisir la civière avec les deux
Système de transport du patient Mondial® ST64, ST70
™
Figure 1 - Poignée de contrôle des jambes
L'indicateur d'état des jambes indique l'état de blocage
des jambes du chariot inférieur.
VERT = jambes bloquées/sécurisées
ROUGE = jambes débloquées/prêtes pour
l'abaissement ou pour le chargement
Vert : Les jambes
sont bloquées/
sécurisées
Figure 2 - Indicateur d'état des jambes
Figure 3 - Levier de libération de la civière
© Ferno-Washington, Inc. 234-3449-03 septembre 2010
Important
Rouge : Les
jambes sont
débloquées.
Publicité
Table des Matières
