Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Los ajustes descritos en este manual no están cubiertos por la garantía. La limpieza y lubricación no
forman parte de la cobertura de garantía. Lea detenidamente la garantía que se encuentra en la página 13.
En su concesionario podrán contestarle las preguntas relativas a la cobertura o bien comunicarse con
RIDGEWAY en representación suya
Consejos Oportunos de Ridgeway para el propietario del reloj
LO QUE DEBE HACERSE
• Lea todo el manual del usuario para obtener instrucciones adi-
cionales y otra información interesante sobre su nuevo reloj..
• Dé cuerda al reloj al menos una vez por semana. Por ejemplo,
escoja el domingo por la mañana y dé cuerda al reloj todas
las semanas a la misma hora. De esa forma, dicha acción se
transformará en un hábito y evitará así que su reloj quede sin
cuerda y se detenga. Si tiene planeado ausentarse durante
más de una semana, detenga el péndulo hasta que regrese.
• Siempre balancee exageradamente el péndulo cuando vuelva
a poner en marcha su reloj.
• Haga limpiar y lubricar periódicamente por un maestro relo-
jero profesional. Así, prolongará la vida útil de los compo-
nentes del mecanismo de su reloj.
• NO DEJE DE CONTACTARSE CON EL DEPARTA-
MENTO DE SERVICIOS AL CLIENTE DE RIDGEWAY
SI TIENE PREGUNTAS O NECESITA ASISTENCIA.
HÁGALO LLAMANDO AL 1-616-748-2650
LO QUE NO DEBE HACERSE
• No corte ni intente quitar los bloques de espuma de goma de
los mecanismos accionados por cable, hasta que éstos estén
sueltos (después de unas 36 horas). Si corta o superpone acci-
dentalmente estos cables tratando de quitar los bloques antes
de tiempo, es posible que deba pedir el servicio que estará a
su cargo.
• No mueva la palanquilla del selector de melodía durante
el período de aviso (el período de aviso corresponde a los
5 minutos previos a que el reloj dé el cuarto de hora).
Espere a que el reloj acabe de hacer oír el carrillón y
después mueva la palanquilla a una nueva selección o a
la posición de silencio.
• No toque ninguna de las piezas de bronce de su reloj con las
manos descubiertas. Si bien el fabricante ha recubierto dichas
piezas con una laca traslúcida, la acidez de la transpiración de
las manos puede opacar el bronce. Si por accidente toca el
bronce, limpie las huellas digitales tan pronto como sea posi-
ble con un paño seco y suave.
• Nunca limpie las piezas de bronce con ningún tipo de
limpiador o lustre. Dichos elementos destruyen la capa
protectora de laca y hace que las piezas se opaquen u oxiden.
• Lea siempre el manual del usuario ANTES de hacer cualquier
ajuste. Evitará reparaciones y deterioros costosos en su reloj.
• Si su reloj tiene una luz interior o si el péndulo está iluminado,
no recomendamos dejarlo encendido durante períodos pro-
longados. En caso de que decida usar el reloj, por ejemplo,
como luz de noche, encontrará que debe limpiar y lubricar el
mecanismo con mayor frecuencia y, por supuesto, deberá
cambiar las bombillas más a menudo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio,
descarga eléctrica o lesiones, siempre deben tomarse precauciones
básicas cuando se usan aparatos eléctricos, incluyendo las siguientes:
• Desconectar del contacto antes de limpiarlo, instalar piezas o quitar piezas.
• Supervise atentamente cuando los aparatos sean usados por, o cerca de,
niños o personas con discapacidades.
• Utilizar este aparato únicamente para el uso para el que fue diseñado
según lo descrito en su instructivo. No usar aditamentos no recomen-
dados por el fabricante.
• Nunca operar este aparato si el cable o el contacto están dañados, si no está
funcionando correctamente, si está dañado o se cayó, o si cayó en agua.
Lleve el aparato a un centro de servicio para que sea revisado y reparado.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• Nunca opere el aparato si las aberturas de ventilación están bloqueadas.
Mantenga las aberturas de ventilación libres de pelusa, pelo, etcétera.
• Nunca deje caer o inserte algún objeto dentro de alguna de las aberturas.
• No se utilice en el exterior.
• No opere donde se estén usando productos en aerosol o donde se esté
administrando oxígeno.
• Para desconectarlo, ponga todos los controles en la posición de apagado
y luego saque el enchufe del contacto.
• Para los productos con conexión a tierra: conecte este aparato única-
mente en un contacto con conexión a tierra adecuada.
• Para cargar, siempre coloque los objetos más pesados en la parte inferior, no
en la parte superior, para evitar la posibilidad de que el aparato se vuelque.
ADVERTENCIA- Riesgo de lesiones personales: no utilice este
aparato para sostener equipo de video como televisores o monitores
de computadora.
DÓNDE ENCONTRAR ASISTENCIA
CUANDO SU RELOJ NECESITE REPARACIÓN, USTED DEBE LLAMAR
RIDGEWAY CLOCKS EN 1-616-748-2650 O CONTACTO EEUU EN NUE-
STRO SITIO WEB EN WWW.RIDGEWAYCLOCKS.COM PARAELNOMBRE
DE UN CENTRO DE REPARACIONES AUTORIZADO CERCADE USTED.
LOS AJUSTES DESCRITOS EN ESTE MANUAL DEL USUARIO NO
ESTÁN CUBIERTOS POR LA GARANTÍA. LA LIMPIEZA Y
LUBRICACIÓN NO ESTÁN CUBIERTAS POR LA GARANTÍA.
ALGUNOS MODELOS TIENEN UN CRISTAL CÓNCAVO. LOS DEFEC-
TOS, TALES COMO PEQUEÑAS BURBUJAS, SE CONSIDERAN NOR-
MALES CUANDO SE CURVA EL CRISTAL; ESTO SE ACEPTA COMO
PARTE DEL PROCESO DE FABRICACIÓN.
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE LA COBERTURA DE GARANTÍA.
EL VENDEDOR Y NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIOS AL
CLIENTE PODRÁN CONTESTAR LAS PREGUNTAS RELATIVAS A
DICHA COBERTURA.
11
Publicité
