DeWalt DCP580 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 28

Deutsch
Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand
auf dem vorderen Griff (J) und die andere auf dem
Hauptgriff (C).
Auslöseschalter (Abb. 1)
WARNUNG: Dieses Werkzeug verfügt
nicht über eine Vorrichtung zum
Sperren des Auslöseschalters in der
ON-Position und darf keinesfalls durch
andere Methoden in der ON-Position
gesperrt werden.
Lösen Sie die Auslöser-Einschaltsperre (B), indem
Sie den Knopf wie abgebildet drücken. Ziehen
Sie den Auslöseschalter (A), um den Motor
einzuschalten. Das Lösen des Schalters schaltet
den Motor aus.
VORSICHT: Lassen Sie das Gerät auf
volle Drehzahl beschleunigen, bevor die
Maschine in Kontakt mit dem Werkstück
gelangt. Heben Sie das Gerät von der
Oberfläche ab, bevor Sie es ausschalten.
Um den Hobel einzuschalten, drücken Sie den
Auslöseschalter (A).
Zum Ausschalten des Hobels lassen Sie den
Auslöseschalter los.
Einstellen der Hobeltiefe (Abb. 1)
Zum Einstellen der Hobeltiefe drehen Sie den
Einstellknopf für Hobeltiefe (J). Jedes Klicken
entspricht 0,1 mm Tiefe, bis zur maximalen
Schnitttiefe von etwa 2,0 mm (5/64").
Es wird empfohlen, nach jeder Neueinstellung
Probeschnitte in Abfallholz vorzunehmen, um
sicherzustellen, dass der Hobel die gewünschte
Menge Holz entfernt. Mehrere flache Durchgänge
(anstelle eines einzigen tiefen) erzeugen eine glattere
Oberfläche.
Hobeln (Abb. 1, 2–4)
VORSICHT: Lassen Sie das Gerät auf
volle Drehzahl beschleunigen, bevor die
Maschine in Kontakt mit dem Werkstück
gelangt. Heben Sie das Gerät von der
Oberfläche ab, bevor Sie es ausschalten.
Halten Sie den Hobel in der richtigen Position, wobei
eine Hand wie in Abbildung 2 gezeigt auf dem
vorderen Griff (J) und die andere auf dem Hauptgriff
(C) liegt. Setzen Sie den vorderen Schuh (G) so auf
die zu hobelnde Fläche, dass die Schneidmesser
nicht die Oberfläche berühren. Drücken Sie fest auf
den vorderen Griff des Hobels, so dass der vordere
Schuh ABSOLUT FLACH auf der Arbeitsfläche liegt.
Drücken Sie den Auslöseschalter und lassen Sie
den Motor auf volle Drehzahl beschleunigen, bevor
die Schneidmesser die Arbeitsfläche berühren.
26
Bewegen Sie das Werkzeug langsam über das
Werkstück und bewahren Sie dabei den Druck
nach unten, damit der Hobel flach bleibt. Achten
Sie besonders darauf, dass das Werkzeug am
Anfang und am Ende der Arbeitsfläche flach
aufliegt.
Tipp beim Hobeln: Für ein glatteres Endergebnis
befestigen Sie ein Stück Abfallholz am Ende des
zu hobelnden Werkstücks. Hören Sie erst mit dem
Hobeln auf, wenn die Schneidmesser des Hobels
das Werkstück passiert und das Abfallstück erreicht
haben.
Falzanschlag (Abb. 5, 6)
WARNUNG: Lassen Sie das Gerät auf
volle Drehzahl beschleunigen, bevor die
Maschine in Kontakt mit dem Werkstück
gelangt. Heben Sie das Gerät von der
Oberfläche ab, bevor Sie es ausschalten.
Der Falzanschlag (Q) dient zur optimalen
Werkzeugkontrolle bei schmalen Werkstücken
und kann an beiden Seiten des Hobel angebracht
werden. Der Hobel erzeugt Falzschnitte bis zu 9
mm (23/64").
ANBRINGEN DES FALZANSCHLAGS
1. Lösen Sie den Feststellknopf für den
Falzanschlag (H).
2. Schieben Sie die Querleiste des Falzanschlags
(Q) wie in Abbildung 5 gezeigt in das Loch (F)
an der Seite des Hobels.
3. Stellen Sie die Schnittbreite fest, indem Sie
die Kantenführung an die Breite des Schuhs
anpassen.
4. Ziehen Sie den Feststellknopf für den
Falzanschlag (H) gut fest.
HINWEIS: Der Falzanschlag muss sich unterhalb
des Hobels befinden, wenn er korrekt angebracht
ist, siehe Abbildung 6.
SO MACHEN SIE EINEN FALZSCHNITT
1. Drehen Sie den Feststellknopf für den
Falzanschlag (H), um die gewünschte
Schnittbreite einzustellen.
2. Führen Sie mehrere Schnitte durch, bis die
gewünschte Tiefe erreicht ist.
HINWEIS: Für die meisten Falzanwendungen sind
relativ viele Schnitte nötig.
Schneidmesser austauschen
(Abb. 8A–8C)
WARNUNG: Um die Gefahr
schwerer Verletzungen zu mindern,
schalten Sie das Werkzeug aus
und entfernen Sie den Akku, bevor