Icar RPC 5LGA Notice D'utilisation
Regulateur du facteur de puissance
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
GB
REGOLATORE AUTOMATICO DEL FATTORE DI POTENZA
ATTENZIONE!
● Leggere attentamente il manuale prima dell'utilizzo e dell'installazione.
● Questo apparecchio deve essere installato da personale qualificato, nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche, allo scopo di evitare
danni a persone o cose.
● Prima di qualsiasi intervento sullo strumento, togliere tensione dagli ingressi di misura e di alimentazione e cortocircuitare i trasformatori di corrente.
● Il costruttore non si assume responsabilità in caso di utilizzo improprio del dispositivo.
● I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche. Le descrizioni ed i dati a catalogo non possono
pertanto avere alcun valore contrattuale.
● Un interruttore o sezionatore va compreso nell'impianto elettrico dell'edificio. Esso deve trovarsi in stretta vicinanza dell'apparecchio ed essere facilmente
raggiungibile da parte dell'operatore. Deve essere marchiato come il dispositivo di interruzione dell'apparecchio: IEC/ EN 61010-1 § 6.11.2.1.
Indice
5.1. Modo MAN/AUT
F
RPC 5LGA
(Codice A25060046411050)
I
Manuale operativo
11. Impostazione parametri da pannello frontale
16. Utilizzo della chiavetta WIFI CX02
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Icar RPC 5LGA
Sommaire des Matières pour Icar RPC 5LGA
- Page 41 REGULATEUR DU FACTEUR DE PUISSANCE RPC 5LGA (Codice A25060046411050) Notice d’utilisation ATTENTION ! Lire attentivement le manuel avant d’installer et d’utiliser l’appareil. • L'accès aux composants intérieurs pour l’installation, le réglage, l’inspection et l’entretien doit être consenti exclusivement au •...
-
Page 42: Introduction
1. Introduction Le régulateur du facteur de puissance RPC 5LGA a été développé en incorporant les dernières fonctions requises pour les applications de compensation de l’énergie réactive. Réalisé avec un boîtier de dimensions compactes, le 5LGA associe le design moderne de la partie avant à la praticité de montage et à la possibilité d’extension à l’arrière, où vous pouvez loger des modules d’expansion. -
Page 43: Modes Operationnels
5. Modes operationnels 5.1. Mode MAN e AUT • Les icônes AUT ei MAN indiquent le mode operationnel automatique ou manuel. • Pour changer le mode, maintenir pousser la touche pour 1 seconde. Le mode operationnel reste mémorisé même en l'absence de la tension d'alimentation. - Page 44 Mésure Icône Description Delta-kvar ∆kvar Kvar nécessaires pour atteindre le point de réglage. Si ∆kvar positif, condensateurs à activer, si négatif les désactiver kvar ▼ Total de kvar de l'installation Nombre de gradins équivalents nécessaires pour atteindre le point de réglage ∆STEP ▲...
-
Page 45: Verrouillage Du Clavier
7. Verrouillage du clavier Il est possible d'activer une fonction qui empêche de modifier les paramètres de fonctionnement, mais qui permet • d'accéder aux mesures. Pour verrouiller ou déverrouiller le clavier, appuyer et maintenir la touche , appuyer trois fois sur deux fois sur •... -
Page 46: Port De Programmation Ir
9. Port de programmation IR La configuration des paramètres de peut être effectuée via le port optique frontal, au moyen de la clé de programmation • CX01-USB ou la clé CX02-WiFi. Ce port de programmation présente les avantages suivants : •... - Page 47 Les mots de passe se définissent avec P.22 et P.23. Par défaut, ils sont établis à 001 et 002. Le mot de passe avancé 002 n’est pas disponible si le régulateur est monté sur une armoire ICAR. La saisie d'un mot de passe erroné affiche ERR.
-
Page 48: Impostation Rapide Ti
Nous vous rappelons que, seulement pour les données de réglage modifiables depuis le clavier, il est possible de faire • une copie de sauvegarde (backup) dans la mémoire du régulateur. En occurrence, ces mêmes données peuvent EEPROM être restaurées (restore) dans la mémoire de travail. Les commandes de copie de sauvegarde et de restauration des données sont disponibles dans le Menu commandes. - Page 49 P.01 – Valeur du primaire des transformateurs de courant. Exemple : avec TI 800/5 régler 800. Si réglé sur OFF, à la mise sous tension l'appareil demandera de régler le TC et autorisera l'accès direct à ce paramètre. P.02 – Valeur du secondaire des transformateurs de courant. Exemple : avec TI 800/5 régler 5. P.03 –...
- Page 50 P.22 – Avec P.21 actif, la valeur est à spécifier pour activer l'accès au niveau utilisateur. Voir le chapitre Accès à l'aide du mot de passe. P.23 – Comme P.22, se réfère à l'accès niveau Avancé. (*)Valeur disponible uniquement si le régulateur n'est pas installé sur une armoire ICAR P.24 – Nombre de phases de l'installation de compensation.
- Page 51 P.45 – Intervalle d'entretien en heures écoulé, l'alarme A12 Demande d'entretien est alors générée. Le comptage est actif tout le temps pendant lequel l'appareil reste alimenté. (**) Si le régulatuer est installé sur l'armoire ICAR P.46 – Fonction de la barre graphique semi-circulaire.
-
Page 52: Alarmes
14. Alarmes Quand une alarme se produit, l'écran affiche une icône d'alarme, un code d'identification et la description de l'alarme dans • la langue sélectionnée. Si l'on appuie sur les touches de navigation des pages, le message qui défile avec les indications d'alarme disparaît •... -
Page 53: Menu Commandes
Micro-coupure ● ● ● THD tension trop élevé ● ● ● 60 s THD courant installation trop élevé ● ● ● 60 s Demande d'entretien ● ● 15. Menu commandes Le menu des commandes permet d'effectuer des opérations occasionnelles comme la mise à zéro de mesures, compteurs, alarmes, etc. -
Page 54: Installation
Affiche les informations concernant les données contenues dans la INFO DATA CX02 clé WiFI Sort du menu clé (dongle) EXIT 17. Installation Le régulateur est destiné à un montage encastré. Un montage correct garantit la protection frontale IP54. • En procédant de l'intérieur du tableau, pour chacun des quatre clips de fixation, placer le clip dans l'un des deux guides •... -
Page 55: Schémas De Connexion
18. Schémas de connexion ATTENTION!! Débrancher ligne et alimentation avant d'agir sur les bornes Connexion triphasée standard (défaut) Ligne Charge CONNEXION TRIPHASEE STANDARD (défaut) Configuration par défaut pour applications standard Mesure tension 1 mesure de tension entre phases L2-L3 Mesure courant Phase L1 Angle de déphasage Entre V (L2-L3 ) e I (L1) - Page 56 Insertion monophasée Ligne Charge INSERTION MONOPHASEE Configuration pour applications avec correction du facteur de puissance monophasé Mesure tension 1 mesure de tension entre phase L1-N Mesure courant Phase L1 Angle de déphasage Entre V (L1-N )e I (L1) 0° Mesure surcharge condensateurs 1 mesure calculée sur L1-N Réglage de paramètres P.03 = L1...
- Page 57 Insertion sur MT Alimentation Charge INSERTION AVEC MESURES SUR MT E REPHASAGE EN BT Mesure tension 1 mesure de tension entre phase L2-L3 sur moyenne tension Mesure courant Phase L1 sur moyenne tension Angle de déphasage 90° Mesure surcharge condensateurs desactivé Réglage de paramètres P.03 = L1 P34 = Primaire VT1...
-
Page 58: Disposition Des Bornes
19. Disposition des bornes Aux supply 100-440V~ 50/60Hz 3,5 W 9,5 VA V Input 100-600V~ 50/60Hz 20. Dimensions mecaniques er forage du panneau (mm) 21. Caractéristiques techniques Alimentation 100 - 440V~ Tension nominale Us 110 - 250V= 90 - 484V~ Limites de fonctionnement 93,5 - 300V= Fréquence... - Page 59 ENTRÉES DE COURANT Courant assigné Ie 1A~ o 5A~ Per scala 5A: 0,025 - 6A~ Plage de mesure Per scala 1A: 0,025 – 1,2A~ Shunts alimentés par un TI externe (basse tension). Max. Type d’entrée Type de mesure Valeur efficace vraie (RMS) Limite thermique permanente +20% Ie Limite thermique de brève durée...
- Page 60 Couple de serrage bornes: 0,18Nm (4.5lb.in) Montage encastré sur armoires type 1 INFORMAZIONI ED ASSISTENZA TECNICA Bureau de vente: sales@icar.com Service technique: tech.cv@icar.com Alimentation auxiliaire prélevée par un système avec tension phase-neutre ≤300V Document: 5LGA operating manual (cod. 10098511); Rev.:3; Date: 06/04/2016...