Table des Matières
Publicité
7.3 Moteur
Type :
Performances :
Vitesse :
Poids :
Diamètre du tuyau
d'échappement :
Échangeur thermique
d'échappement :
Quantité d'huile :
Type d'huile :
Avertissement
Pendant la période de rodage utilisez l'huile
"John Deere Break-in" (TY22041) pour compléter
le niveau.
Pression d'huile :
Quantité de liquide de
refroidissement :
Liquide de refroidissement :
Liquide de refroidissement :
Avertissement
Ne jamais utiliser de liquide de refroidissement
pour moteurs de véhicules conventionnels.
Ils pourraient endommager le moteur en raison
de leur taux élevé en silicates !
Température de l'eau de
refroidissement :
Capacité totale de carburant :
Type de carburant :
Contre-pression de gaz
d'échappement admissible :
7.4 Batterie
2 x CLT120-12 de 12 V - 120 Ah.
Dimensions batterie L x l x H:
Poids
La batterie est sans entretien.
7.5 Système de commande
Type :
Coffret de commande :
Classe d'enveloppe :
Dimensions L x H x P :
Poids :
Tension d'alimentation :
Tolérance de tension :
Courant absorbé maximal
(y compris réchauffeur d'eau de
refroidissement) :
Niveau de bruit MEC :
Immunité MEC :
Degré de contamination :
Tension de commande :
Alimentation chargeur de
batterie :
Tension batterie :
Capacité maximale batterie :
Type de batterie :
Fusible chargeur de batterie :
Moteur diesel 4 temps.
Voir paragraphe 19.2.
Voir paragraphe 19.2.
Voir paragraphe 19.2.
Voir paragraphe 19.2.
3/8".
Voir paragraphe 19.2.
Classification API- CF4.
Viscosité 15W-40.
Voir paragraphe 19.2.
Voir paragraphe 19.2.
Mélange de 50 % de liquide de
refroidissement et de 50 %
d'eau.
Ethylène/glycol conforme à
l'ASTM D 4985 .
71 à 93 °C.
Voir paragraphe 19.2.
Gazole.
0,075 bar.
410 x 177 x 225 mm.
38 kg.
Tornatech GPD.
Tôle d'acier, rouge.
IP24.
24" x 36" x 8".
Appr. 68 kg.
1 x 220 V, 50/60 Hz.
± 10%.
30 A.
Conforme à l'EN 61000-6-3.
Conforme à l'EN 61000-6-2 .
2.
230 V/12 V .
12 V.
12 V.
120 Ah.
CLT (Pb).
SLO-BLO 3AG-32VDC 20A.
Les relais d'alarme standard se trouvent sur la carte principale
E/S. En outre, 19 relais d'alarme peuvent être commandés pour
connecter des voyants distants. Tous les relais disposent de
contacts DPDT 8 A, 240 VAC.
8. Conditions de fonctionnement
Avertissement
Ne faites pas fonctionner la pompe à n'importe
quelles valeurs de pression, de débit ou de tem-
pérature de liquide, autres que celles pour les-
quelles la pompe avait été achetée à l'origine.
Ne pompez pas d'autre liquide que celui pour
lequel la pompe avait été achetée à l'origine, sans
l'accord de Grundfos ou ses représentants
agréés. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner une panne de la pompe et de sévères
blessures, voire la mort.
8.1 Pression d'aspiration minimale
La pression d'aspiration doit être positive à tout moment.
Grundfos préconise une pression d'aspiration minimale de 5 psi.
Une pression d'aspiration inadéquate entraînera
des phénomènes de cavitation et des dommages
Précautions
à la roue et au corps de pompe.
8.2 Pression d'aspiration maximale
La somme de la pression d'aspiration effective et de la pression
propre de la pompe, exercée sur une vanne fermée doit toujours
être inférieure à la pression de service maximale admissible.
Voir paragraphe 8.7 Pression de fonctionnement maximale. La
pression d'aspiration maximale est de 100 psi (approx. 7 bars).
8.3 Débit minimal
De manière générale, la pompe ne doit pas fonc-
tionner alors qu'une vanne est fermée sur le
refoulement, car ceci peut entraîner une montée
Précautions
de température ou la formation de vapeur dans la
pompe. Ceci peut endommager la pompe.
Seuls des fonctionnements de courte durée avec une vanne de
refoulement fermée sont admissibles lors du démarrage ou de
l'arrêt. Un fonctionnement prolongé à moins de 15 à 20 % de la
capacité nominale de la pompe entraînera l'échauffement du
liquide pompé, l'érosion de la roue, l'usure prématurée des roule-
ments et des garnitures, en raison des tensions ou des vibrations.
Certaines pompes peuvent subir des dommages au niveau de
l'axe ainsi qu'une usure des pièces fixes.
Il est dès lors conseillé d'installer une canalisation en bypass
pour assurer un débit minimal d'au moins 2 % à rendement maxi-
mal. Le débit minimum aide à dissiper toute chaleur excessive et
à protéger ainsi la pompe contre une possible surchauffe.
Le fonctionnement de la pompe avec un débit
uniquement à travers le by-pass, n'est pas admis-
Précautions
sible.
La manière d'installer le by-pass est indiqué au paragraphe
9.6 By-pass.
8.4 Liquides pompés
Les pompes sont conçues pour une eau propre et non agressive,
ne contenant ni particules solides ni fibres.
8.5 Température du liquide
La température maximale admissible du liquide est de 40 °C.
Les pompes peuvent supporter des températures comprises
entre 0 °C et +120 °C.
8.6 Vitesse de rotation de la pompe
La vitesse de rotation maximale de la pompe est indiquée sur le
rapport d'essais ainsi que sur la plaque signalétique du groupe
motopompe. Voir fig. 15, rep. 11.
29
Publicité
Table des Matières
