Table des Matières
Publicité
■
Exigences en matière de trempage
N'immergez pas la sonde au-delà de sa ligne de jonction.
■
Pour désinfecter une sonde de surface
Veillez à désinfecter la sonde de surface après chaque utilisation.
Procédez comme suit.
1. Nettoyez la sonde.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section 10.1.3 Nettoyage de la sonde.
2. Pratiquez une désinfection de niveau moyen de la sonde, conformément aux indications du Tableau 10-1.
Ou sélectionnez un désinfectant recommandé (voir annexe D.3) pour désinfecter la sonde en suivant les
instructions du fabricant du désinfectant.
3. Rincez la sonde à l'eau courante pour éliminer complètement tout résidu de désinfectant.
4. Séchez la sonde avec un chiffon sec doux et non pelucheux.
Désinfectant
Alcool
isopropylique
à 70 %
T-spray II
T-spray
■
Pour désinfecter une sonde endocavitaire
Veillez à désinfecter la sonde endocavitaire avant et après chaque utilisation.
Procédez comme suit.
1. Nettoyez la sonde.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section 10.1.3 Nettoyage de la sonde.
2. Pratiquez une désinfection de niveau élevé, conformément aux indications du Tableau 10-2.
Ou sélectionnez le désinfectant recommandé (voir annexe D.3) pour désinfecter la sonde en suivant les
instructions du fabricant du désinfectant.
3. Rincez la sonde à l'eau stérile pour éliminer complètement tout résidu de désinfectant.
4. Séchez la sonde avec un chiffon sec doux et non pelucheux.
Désinfectant Fabricant
Solution de
dialdéhyde
actif Cidex™
Resert XL
HLD
Manuel de l'utilisateur - Opérations élémentaires
Tableau 10-1 Méthode recommandée pour une désinfection de niveau moyen
Fabricant
Ingrédient actif
TOUS
Alcool
isopropylique
à 70 %
Pharm. Inc.
Ammonium quat.
Pharm. Inc.
Ammonium quat.
Tableau 10-2 Méthode recommandée pour une désinfection de niveau élevé
Ingrédients actifs
J&J
Glutaraldéhyde
STeRIS
H
O
2
2
10 Sondes et supports de biopsie
Concentration
Type de
d'ingrédient actif
contact
70 %
Pulvérisation/
Essuyage
/
Pulvérisation/
Essuyage
/
Pulvérisation/
Essuyage
Concentration
Type de
d'ingrédient actif
contact
2,4 %
Trempage
2,0 %
Trempage
Durée
de contact
< 10 minutes
< 10 minutes
< 10 minutes
Durée de
contact
45-50 minutes
8 minutes
101
Publicité
Table des Matières
