10 Sondes et supports de biopsie
10.1.2
Utilisation des sondes
● Utilisez uniquement les sondes fournies par le fabricant. Dans le cas contraire, le système risque de ne pas
!
fonctionner et des accidents (un incendie, par exemple) peuvent survenir.
● Utilisez la sonde avec précaution. Si une partie quelconque de la surface de la sonde est rayée, cessez
immédiatement de l'utiliser, afin d'éviter tout risque de décharge électrique.
● Une gaine de sonde commercialisée légalement est requise pour les opérations endocavitaires. En cas d'utilisation
de lubrifiant, celu i-ci doit être soluble dans l'eau. N'appliquez pas le gel de couplage directement sur la peau du
patient. Veuillez mettre la gaine au rebut dans le respect des lois et réglementations locales.
● Ut ilisez une gaine de sonde stérile ainsi qu'un gel de coup lage stérile lo rs d'un examen perop érato ire,
transvaginal, transrectal ou transœsophagien (Cardiaque). Si la lubrification est insuffisante en raison de l'âge
ou de raisons personnelles pendant l'examen, appliquez une quantité suffisante de gel de couplage stérile à la
surface de la gaine.
● Pour éviter toute contamination, utilisez le gel de couplage et la gaine de la sonde avant le début de l'examen.
● Utilisez un gel de couplage commercialisé légalement et conforme aux réglementations locales applicables.
Lisez et veillez à b ien comprendre toutes les précautions énoncées dans le manuel relatif au gel de couplage
avant son utilisation. Pour connaître les gels de couplage recommandés, reportez-vous à l'annexe D.1 Gel de
couplage.
● Le latex ou le caoutchouc naturel qui composent les équipements et accessoires médicaux sont susceptibles
de provoquer de graves réactions anaphylactiques chez certaines personnes. La FDA conseille à l'opé rateur
d'identifier les patients allergiques au latex et d'être prêt à traiter sans délai toute réaction anaphylactique.
● Après avoir été contaminés par une bactérie pathogène difficile à tuer, tel qu'un cryptosporidium ou un virus
prion, la sonde et ses accessoires doivent être détruits (fondus ou incinérés) si nécessaire, car ils ne peuvent pas
être complètement désinfectés ou stérilisés.
● Évitez de plonger la surface de la sonde dans du gel de couplage pendant une longue durée. Cela pourrait
endommager la sonde.
● Évitez toute pénétration de liquide dans la sonde ou le connecteur de sonde lors du nettoyage, de la désinfection
ou de la stérilisation de la sonde et de son câble.
■
Points à prendre en considération avant d'utiliser les sondes
Examinez la sonde avant chaque utilisation. Si la sonde présente les dommages suivants, cessez immédiatement de
l'utiliser.
● Craquelures sur la poignée de la sonde (section de l'opérateur)
● Craquelures sur la surface de la sonde (section appliquée)
● Rayures sur la surface de la sonde (surface de la fenêtre acoustique)
● Renflement au niveau du matériau de la fenêtre acoustique
● Craquelures ou signes d'usure sur le câble de la sonde
● Craquelures sur le connecteur de la sonde ou tout autre type de dommage visible
● Broches déformées ou cassées à l'intérieur des connecteurs de la sonde
● Dommages ou déformation sur le câble de la sonde
■
Instructions d'utilisation des sondes de surface
1. Portez des gants médicaux stériles.
2. Orientez la sonde.
3. Procédez à l'acquisition.
98
Manuel de l'utilisateur - Opérations élémentaires