Scheppach HM100MP Traduction Des Instructions D'origine page 122

Проверявайте дали движещите се части
–
функционират изрядно
или дали няма повредени части. Всички
части трябва да са монтирани правилно
и да отговарят на всички условия, за да се
гарантира изрядната работа на електрическия
инструмент.
Подвижният предпазен
–
да се закрепва в отворено състояние.
Повредени предпазни устройства и части
–
трябва да бъдат
подменени съгласно
признат специализиран сервиз, освен ако
не е посочено друго в ръководството за
обслужване.
Повредени превключватели
–
да се подменят от сервизна служба.
Не използвайте дефектни или повредени
–
свързващи проводници.
Не използвайте електрически инструменти,
–
чийто превключвател не може да се включва
или изключва.
ВНИМАНИЕ!
21
При наклонени скосени разрези се налага
–
особено внимание.
ВНИМАНИЕ!
22
Използването на други работни инструменти
–
и принадлежности може да представлява
опасност от нараняване за Вас.
Възлагайте ремонта на Вашия електрически
23
инструмент на електротехник
Този електрически
–
на приложимите норми за безопасност.
Ремонти могат да се извършват само от
електротехник при използване на оригинални
резервни части; в противен случай могат да
възникнат злополуки за потребителя.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Предпазнимерки за безопасност
1
Предупреждение! Не използвайте повредени
–
или деформирани режещи дискове.
Подменяйте вложката на плота при износване.
–
Използвайте само
–
от производителя
отговарящи на EN 847-1.
Обърнете внимание на това, че трябва
–
да бъде избиран подходящ за разрязвания
материал режещ диск.
Носете подходяща
–
екипировка. Това включва:
Защита за слуха за намаляване на риска
–
от увреждане на слуха,
Дихателна защита за намаляване на риска
–
от вдишване на опасен прах,
Носете ръкавици при боравене с режещи
–
дискове и груби материали. Винаги, когато
е уместно, носете режещите дискове
в кутия.
122 BG
и не заяждат,
капак не бива
ремонтирани или
изискванията от
трябва
инструмент отговаря
препоръчани
режещи дискове,
лична предпазна
Носете предпазни очила. Възникващите
–
по време на работа искри или излитащите
от уреда трески, стърготини и прахове
могат да причинят загуба на зрението.
При рязане на дървесина
–
електрическия инструмент към прахоулавящо
устройство. Освобождаването
прах се влияе, между другото, от вида
на обработвания материал, от значението
на локалното устройство за сепариране
(улавяне или изпускане) и правилната
настройка на капаци, отражателни ламарини
и водачи.
Не използвайте
–
от високолегирана бързорежеща стомана
(стомана HSS).
Поддръжка и ремонт
2
Преди всякакви работи по настройка и
–
поддръжка издърпвайте мрежовия щепсел.
Създаването на шум се влияе от различни
–
фактори, като например характеристиките на
режещия диск, състоянието на режещия диск
и електрическия инструмент. По възможност
използвайте режещи дискове, които са
конструирани за намаляване на създаването
на шум, поддържайте редовно електрическия
инструмент и работните инструменти и при
нужда ги ремонтирайте, за да намалите шума.
Съобщавайте на
–
безопасността лице
електрическия инструмент,
устройства или работния инструмент веднага,
щом такива бъдат открити.
Безопасна работа
3
Използвайте само режещи дискове, чиято
–
максимално допустима скорост на въртене
не е по-малка от максималните обороти
на шпиндела на циркуляра, и които са
подходящи за рязания материал.
Уверете се, че режещият диск не докосва
–
никъде въртящия се плот, като при изваден
мрежов щепсел
диск на ръка в положения 45° и 90°. При
необходимост регулирайте отново главата
на циркуляра.
При транспортиране
–
инструмент използвайте
приспособленията за транспортиране. Никога
не използвайте предпазните устройства за
вдигане или транспортиране.
Внимавайте за това,
–
транспортирането долната част на режещия
диск да е покрита, напр. чрез предпазно
приспособление.
Обърнете внимание на това, че трябва да се
–
използват само такива ограничителни шайби
и пръстени за шпиндел, които са подходящи
за посочената от производителя цел.
свързвайте
на
режещи дискове
отговорното за
за дефекти по
предпазните
завъртите режещия
на електрическия
само
по време на