Scheppach HS120 Traduction Á Partir De La Notice Originale page 15

EC Declaration of Conformity
We herewith declare, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
that the machine described below due to its con struc tion and design and in the
version delivered by us complies with the relevant provisions of the following EC
Directives.
This declaration becomes invalid if changes are made to the machine without
our consent.
Machine description:
Sliding Table HS120
Relevant EC directives:
EC machine directive 2006/42/EG,
Date
Ichenhausen, 27.05.2010
Signature:
on behalf of Thomas Honigmann, Managing Director
Déclaration de conformité CE
Nous soussignés, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
déclarons que le modèle de machine mentionné ci-après et en vente sur le
marché est, de part sa construction et sa conception, conforme aux prescriptions
en vigueur données par les directives européennes.
Toute modification de la machine rend cette déclaration non valable.
Désignation de la machine:
Chariot HS120
Directives CE en vigueur:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Lieu, Date
Ichenhausen, 27.05.2010
Signature:
p. o. Thomas Honigmann
(Directeur technique)
international 15