Ottobock 12K41 Instructions D'utilisation page 23

1 Foreword
INFORMATION
Date of last update: 2019-05-21
► Please read this document carefully before using the product.
► Instruct the user in the proper and safe use of the product.
► Please contact the manufacturer if you have questions about the product (e.g. regarding the start-up, use,
maintenance, unexpected operating behaviour or circumstances). Contact information can be found on the
back page.
► Please keep this document in a safe place.
The "12K41=* ErgoArm, 12K42=* ErgoArm plus, 12K44=* ErgoArm Hybrid plus, 12K50=* ErgoArm Electronic
plus" product is referred to simply as the product/elbow joint below.
These instructions for use provide you with important information on the use, adaptation and handling of the
product.
Only put the product into use in accordance with the information contained in the accompanying documents sup­
plied.
The product may not be transferred to the patient without prior instruction.
2 Product description
2.1 Construction and Function
2.1.1 Design
The product is a mechanically/electronically driven elbow joint. It helps the wearer perform everyday tasks in com­
bination with other prosthetic components (see Page 25).
2.1.2 Function
Various control programmes make optimal adaptation to the individual needs and abilities possible.
The ErgoArm models differ in the following characteristics:
Models
12K41=* ErgoArm
12K42=* ErgoArm plus
12K44=* ErgoArm Hybrid plus
12K50=* ErgoArm Electronic plus
12K41, 12K42, 12K44, 12K50
1. Easy Plug
2. Strap clamp
3. Bowden cable (mechanical lock)
4. Dial
5. Humeral rotation feature adjusting screw
AFB Easy Plug
- -
x -
x x
x x
Foreword
Lock Slip-stop
Mechanical Mechanical
Mechanical Mechanical
Mechanical Mechanical
English
23