Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Jeu de tubes d'introduction pour l'illuminateur TRIVEX®
(Numéro de modèle : 7209513)
Mode d'emploi – Français
Se reporter au mode d'emploi de l'Illuminateur du système TRIVEX (R2596).
Indications
Voir le mode d'emploi de l'Illuminateur du système TRIVEX (R2596).
Contre-indications
Voir le mode d'emploi de l'Illuminateur du système TRIVEX (R2596).
Avertissements
•
Ne pas restériliser. Ce produit est fourni stérile et réservé à usage unique seulement. Ne pas
réutiliser. Ne pas utiliser après la date d'expiration. Avant utilisation, inspecter l'emballage
du produit pour s'assurer de son intégrité structurale. Jeter tout produit ouvert et non utilisé.
En achetant tout produit portant une mention « usage unique », « usages multiples dans une
procédure unique », « ne pas restériliser » ou toute autre mention semblable, le client accepte de
limiter l'utilisation de ce produit conformément à ces mentions explicites.
•
Comme dans les procédures de phlébectomie ambulatoire conventionnelles, des contusions, des
hématomes et des dépôts d'hémosidérine ont été observés dans les études cliniques utilisant le
système TRIVEX.
Précautions
•
La législation fédérale des États-Unis n'autorise la vente de ce dispositif qu'à un médecin ou sur
prescription médicale.
•
Les chirurgiens doivent se familiariser avec cette technique chirurgicale et avec le système TRIVEX
avant l'utilisation.
Mode d'emploi
Fixation du jeu de tubes d'introduction jetables (réf. 7209513) à l'illuminateur irrigué (réf. 7210351)
Suivre le protocole du bloc opératoire concernant la manipulation du jeu de tubes. Les instructions sont
fournies à titre de référence uniquement.
1. Infi rmier(e) en service externe
• Remettre le contenu du kit emballé à l'instrumentiste.
2. Instrumentiste
• Retirer le jeu de tubes de l'emballage.
• Fixer le jeu de tubes au port d'introduction de l'illuminateur en insérant le raccord Luer femelle
dans le raccord Luer mâle et en tournant dans le sens horaire.
3. Infi rmier(e) en service externe
• Fermer les pinces sur le jeu de tubes.
• Perforer la poche de fl uide.
4. Instrumentiste
• Ouvrir la pince du jeu de tubes pour régler le débit.
• Pour réguler le débit de fl uide, se reporter au manuel d'utilisation / entretien du système TRIVEX
(R2601) pour obtenir le mode d'emploi détaillé.
6
Publicité
Table des Matières
