Yamaha Motif-Rack XS Mode D'emploi page 32

Mode Voice
3.
Déplacez le curseur sur l'écran Edit souhaité à l'aide
des touches de curseur [
encodeur.
4.
Appuyez sur la touche [ENTER] ou sur le bouton
encodeur afin d'appeler l'écran Edit choisi.
L'écran Edit sélectionné s'affiche.
Indication de pages supplémentaires masquées
à faire défiler vers le haut (L) ou le bas (M) à
L
l'aide des touches de curseur [
Nom du paramètre
5.
Appuyez sur les touches de curseur [
sélectionner le paramètre souhaité.
Pour plus de détails sur les différents paramètres,
reportez-vous à la section Référence (page 64).
n
Sur l'écran Edit, maintenez simultanément la touche de curseur [
enfoncée et appuyez sur la touche de curseur [
le premier paramètre sur la page précédente. En revanche,
maintenez la touche de curseur [
temps sur la touche de curseur [
paramètre de la page suivante.
6.
Tournez le bouton encodeur pour modifier
les réglages de paramètre.
7.
Répétez les étapes 3 à 6 selon les besoins.
8.
Attribuez un nom à la voix éditée.
Entrez le nom de votre choix sous le paramètre « Name »
(Nom) de l'écran Name du mode Common Edit. Pour plus
de détails sur l'attribution d'un nom, reportez-vous à
la page 47.
9.
Appuyez sur [STORE] (Stockage) pour enregistrer
la voix éditée.
Pour plus de détails sur le stockage de voix, reportez-vous
à la page 46.
n
Lorsque vous appuyez sur la touche [EDIT] de l'écran Store
(Stockage), vous pouvez vérifier le son de la voix sur l'emplacement
de destination du stockage en jouant sur le clavier connecté ou en
reproduisant la phrase d'audition (fonction Store Compare
(Comparaison de stockage)).
ATTENTION
La voix éditée est perdue dès que vous sélectionnez une autre voix
ou mettez l'instrument hors tension. Assurez-vous de stocker les
données de voix dans la mémoire interne en appuyant sur la
touche [STORE] avant de sélectionner une voix différente ou de
mettre l'instrument hors tension.
n
Si vous le souhaitez, vous pourrez enregistrer les voix éditées et
stockées dans MOTIF-RACK XS Editor sur le MOTIF-RACK XS relié
à un ordinateur. Gardez à l'esprit que les données de la voix éditée
sont stockées dans la mémoire utilisateur interne (Flash ROM) et ce,
même lors de la mise hors tension de l'instrument. Il n'est pas
nécessaire, en soi, de sauvegarder les données sur un périphérique
extérieur ; cependant, nous vous recommandons d'enregistrer ou
d'archiver toutes les données importantes sur un périphérique
externe. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 47.
32
MOTIF-RACK XS Mode d'emploi
L L L L M M M M
]/[ ]/[<]/[>] ou du bouton
Nom de l'écran Edit
Numéro de la page actuellement
affichée/nombre total de pages
de l'écran Edit actuel
M
]/[ ].
Valeur du paramètre
L L L L M M M M
]/[ ] pour
L
] pour sélectionner
L
] enfoncée et appuyez en même
M
] afin de choisir le premier
Edition des éléments/touches de batterie dans MOTIF-
RACK XS Editor
Si vous souhaitez effectuer l'édition détaillée des éléments/
touches de batterie du MOTIF-RACK XS, vous pourrez aussi faire
ceci dans MOTIF-RACK XS Editor. Les réglages d'élément et de
touche de batterie comprennent notamment les paramètres
suivants : Oscillator (Oscillateur), Pitch (Hauteur de ton), Filter,
Amplitude et EG (Générateur d'enveloppe). Pour obtenir la liste
complète de ces paramètres, reportez-vous aux sections Element
Edit (page 73) et Key Edit (page 84) de la section Référence.
Lorsque les données du MOTIF-RACK XS et de MOTIF-RACK XS
Editor sont synchronisées, les réglages dans MOTIF-RACK XS
Editor se reflètent également dans le MOTIF-RACK XS. Pour les
détails sur la connexion du MOTIF-RACK XS à MOTIF-RACK XS
Editor, reportez-vous à la section « Utilisation du MOTIF-RACK
XS Editor » (page 23).
ASTUCE
Affectation d'instruments de batterie/
percussion aux touches individuelles
Le mode Drum Key Edit (Edition de touches de batterie) du
MOTIF-RACK XS Editor vous permet de créer vos propres kits de
batterie d'origine en associant des sons d'instrument spécifiques
à des touches individuelles (dans n'importe quel ordre) et d'éditer
des paramètres détaillés pour chaque son associé à une touche.
M
] Pour les instructions détaillées, reportez-vous au mode d'emploi
de MOTIF-RACK XS Editor via le menu d'aide de l'application.
ASTUCE
Réglage de la touche de batterie pour les
sons de batterie couplés
Dans un vrai kit de batterie, certains sons ne peuvent pas être
physiquement joués en même temps, comme par exemple une
cymbale charleston ouverte et fermée. Vous pouvez empêcher la
reproduction simultanée de plusieurs instruments de batterie en
attribuant ceux-ci à un même groupe alternatif.
Les voix de batterie présélectionnées sont ainsi affectées à de
nombreux groupes alternatifs de ce type afin de garantir un son
plus authentique et naturel. Vous pouvez utiliser cette fonction
sur le MOTIF-RACK XS Editor lorsque vous créez une voix à
partir de zéro, que ce soit pour garantir un son authentique ou
créer des effets spéciaux dans lesquels la reproduction d'un son
annule le son précédent. Pour les instructions détaillées,
reportez-vous au mode d'emploi de MOTIF-RACK XS Editor via
le menu d'aide de l'application.
ASTUCE
Détermination de la réponse de la voix de
batterie lors du relâchement de la touche
Il est possible de déterminer si la touche de batterie sélectionnée
répond ou non aux messages MIDI de désactivation de note en
mode Drum Key Edit dans MOTIF-RACK XS Editor. La
désactivation (« off ») du paramètre « Receive Note Off »
(Réception de note désactivée) (page 84) peut s'avérer utile
pour les sons de cymbale et d'autres sons à maintien prolongé.
Cela vous permettra de conserver la durée de chute naturelle
des sons, même si vous relâchez la note ou recevez un message
de désactivation de note. Si vous attribuez à ce paramètre la
valeur « on », le son sera immédiatement interrompu lorsqu'un
message de désactivation de note est reçu.
ASTUCE
Paramétrage de la destination de sortie
pour chaque touche
Vous pouvez modifier la destination de sortie du signal de touche
de batterie individuel en mode Drum Key Edit dans MOTIF-
RACK XS Editor. Cette fonction est utile lorsque vous voulez
appliquer un effet externe connecté à un instrument de batterie
spécifique. Pour les détails, reportez-vous à la section « Output
Select (Sélection de sortie) » (page 85) en mode Key Edit de la
section Référence.
n
Le paramètre « Output Select » est disponible uniquement lorsque le
paramètre « Ins Effect Output (Insertion Effect Output) » (Sortie de
l'effet d'insertion) est réglé sur « thru » (relais) dans la section OSC
(oscillateur) du MOTIF-RACK XS Editor.