Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 90

3.2 適応
1歳未満の乳児における股関節形成不全：Grafの分類における股関節の診断基準タイプIIa、IIb、
IIcに対して使用します。（以上の適応症は海外で認可されたものです。） 適応については、必ず
医師の診断を受けてください。
3.3 用途
股関節形成不全の発達成長には90度以上の屈曲と適度な外転位保持が重要とされています。
チュービンゲン ヒップ オルソシスはこの理想的な姿勢保持に大変効果的です。大腿支持部（5）
と肩ハーネス（1）を2本のビーズコード（4）で連結することで、股関節屈曲姿勢を保持し、ま
た、同じ姿勢を再現することができます。外転用スライドバー（7）により、股関節外転角度を
調整をすることができます。
3.4 禁忌
以下の症状が発生した場合は、本製品を装着する前に必ず医師に相談してください。装着部位に
皮膚の疾患や損傷、炎症、赤みや熱が見られる場合。
3.5 その他の使用制限
チュービンゲン ヒップ オルソシスは1歳未満の乳児１人のみが装着するよう設計されています。
他の装着者への再使用は決して行わないでください。
4 安全性
4.1 警告に関する記号の説明
事故または損傷につながる危険性についての警告
注意
物理的破損につながる危険性についての警告
注記
4.2 安全に関する注意事項
注意
肩ハーネス（1）の誤った装着による危険性
息切れや、呼吸器官がしめつけられるなどのおそれがあります。
肩ハーネス（1）は正しく装着してください（「装着手順」の記載内容を参照） イラストが
►
描かれている面ファスナー（2）が乳児の胸部正面なる位置で肩ハーネス（1）を装着してく
ださい。
保護者に、正しい装着方法をご説明ください（保護者への注意事項の記載内容を参照）。
►
注意
誤った装着方法による危険性
肢位の不良や股関節の発育異常につながるおそれがあります。
本装具は正しく装着してください（「装着手順」の記載内容を参照）
►
保護者に、正しい装着方法をご説明ください（保護者への注意事項の記載内容を参照）。
►
赤いビーズコードロック（8、9）や外転用スライドバー（7）の設定を変更しないよう、保
►
護者にご説明ください。
5 操作
5.1 サイズの選択
チュービンゲン ヒップ オルソシスには3種類のサイズがあります。乳児の年齢に応じてサイズを
選んでください（サイズ表を参照）
90