Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 29

2) Soltar a alça (4) do fecho inferior (9): segurar a alça com o dedo médio e indicador e puxar
para que a alça fixada se solte.
3) Deslocar os apoios das coxas na alça (4), até a tira dos ombros (1) se encontrar em todos os
lados a uma distância do pescoço correspondente à largura de 2 dedos e que os apoios das
coxas (5) encostem uniformemente. A barra espaçadora (7) deve encontrar-se simetricamente
entre as coxas.
4) Fixar a alça (4) no fecho inferior (9): pressionar a alça no encaixe esférico para que a alça fi­
xada engate.
5) Fechar o fecho inferior (9).
Documentar o ajuste
► Para documentar o ajuste de forma reproduzível para os pais, cortar as alças de 3 contas aci­
ma do fecho de fixação dianteiro (3) (veja a fig. 7) e/ou marcar as alças a colocar no fecho de
fixação com um marcador à prova de água.
Ajuste da abdução
1) Empurrar o grampo deslizante (6) na barra espaçadora (7) completamente para a esquerda
(veja a fig. 8).
2) Inclinar ligeiramente a barra espaçadora (7) rodando ligeiramente as perninhas do bebê para
dentro. Separar a barra espaçadora (7) no máximo até à marcação (veja a fig. 9) e engatar na
abdução especificada (veja a fig. 10).
3) Para fixar, empurrar o fecho de fixação (6) para a direita contra o encosto até o fecho de fixa­
ção engatar (veja a fig. 11).
5.3 Adaptação da órtese ao crescimento
Em função do decurso do tratamento e do crescimento da criança, a órtese Tübingen de abdu­
ção do quadril tem de ser controlada e reajustada pelo médico. Para este efeito prolongar as al­
ças nos fechos traseiros (8). O comprimento de reserva das alças encontra-se por trás dos fe­
chos vermelhos (8) na tira dos ombros (1). A coloração verde-branca das alças facilita o ajuste si­
métrico das alças.
1) Soltar a alça (4) do fecho traseiro (8): segurar a alça com o dedo médio e indicador e puxar
com força para que a alça fixada se solte. A dificuldade de deslocamento é intencional e im­
pede que a alça se solte acidentalmente.
2) Prolongar a alça (4).
3) Fixar a alça (4) no fecho traseiro (8): segurar a alça com o dedo médio e indicador e puxar
com força para que a alça fixada engate (veja a fig. 12). Colocar a alça (4) excedente em um
ângulo de 90° na ranhura guia e fixar no suporte sob o revestimento de tecido felpudo (veja a
fig. 13).
Proceder do mesmo modo no lado oposto e, em seguida, controlar o ajuste simétrico.
5.4 Limpeza
A órtese está protegida contra corrosão e é lavável. É possível retirar e lavar os revestimentos de
tecido felpudo da tira dos ombros (1) e o fecho de velcro (2). Durante a limpeza usar os revesti­
mentos de substituição e o fecho de velcro incluídos.
1) Com o polegar pressionar o fecho de lado, desengatar o fecho de velcro (2) dos ganchos
(veja a fig. 15) e retirar o fecho de velcro.
2) Retirar os revestimentos de tecido felpudo da tira dos ombros (1).
3) Lavar os revestimentos de tecido felpudo e o fecho de velcro fechado (2) em água quente a
40 °C/104 °F com um detergente suave comum. Recomendação: usar um saco ou uma rede
de lavagem. Não utilizar amaciante. Enxaguar bem.
4) Deixar secar ao ar. Evitar a incidência direta de calor (por exemplo radiação solar, calor de
fogões ou de aquecedores).
5) Puxar os revestimentos de tecido felpudo sobre as alças da tira dos ombros (1) e engatar o
fecho de velcro (2) nos ganchos. Certifique-se de que o fecho de velcro engata corretamente.
29