IBM System x3500 M4 Guide D'installation Et De Maintenance page 79

Remarque : Vous devez déverrouiller le carter latéral gauche pour ouvrir ou
retirer le panneau frontal. Lorsque le carter latéral gauche est verrouillé, le
panneau frontal l'est également.
2. Ouvrez le panneau frontal (voir «Ouverture de la porte frontale», à la page 40).
3. Si un panneau obturateur est présent, retirez-le.
4. Mettez l'emballage antistatique contenant l'unité de disque en contact avec une
surface métallique non peinte du serveur avant de déballer l'unité de disque.
5. Vérifiez que la poignée est en position ouverte, puis installez l'unité de disque
dur dans la baie remplaçable à chaud.
6. Faites pivoter la poignée de l'unité vers le bas jusqu'à ce que l'unité soit
installée dans la baie remplaçable à chaud et que le taquet de déverrouillage
s'enclenche.
Remarque :
a. Après avoir installé l'unité de disque dur, observez les voyants d'état de
l'unité de disque pour vérifier qu'elle fonctionne correctement. Si le voyant
d'état jaune de l'unité de disque dur est fixe, cela signifie que cette unité est
défaillante et doit être remplacée. Si le voyant d'activité de l'unité de disque
dur vert clignote, l'unité de disque dur est en cours d'utilisation.
b. Si le serveur est configuré pour un fonctionnement RAID via un adaptateur
ServeRAID en option, vous devrez peut-être reconfigurer les grappes de
disques après avoir installé les unités de disque dur. Voir la documentation
ServeRAID disponible sur le CD IBM ServeRAID Support pour obtenir des
informations complémentaires sur l'opération RAID ainsi que des
instructions détaillées sur l'utilisation de ServeRAID Manager.
7. Fermez le panneau frontal (voir «Fermeture de la porte frontale», à la page
203).
8. Verrouillez le carter latéral gauche.
Chapitre 2. Installation des périphériques en option
55