Yamaha EDL7000SE Manuel D'utilisation page 236

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 64
41
MANUTENÇÃO PERIÓDICA
Radiador
Faça uma régua para verificar o nível do líquido
arrefecedor antes de cada operação.
ADVERTÊNCIA
A fim de evitar danos pessoais:
8 NÃO pare o motor de repente,
pare-o depois de 5 minutos de
marcha lenta sem carga.
8 Trabalhe
deixar o motor e o radiador
esfriar completamente (mais de
30 minutos depois de ter sido
desligado).
8 NÃO
remova
radiador enquanto o líquido
arrefecedor
Quando já estiver frio, gire
lentamente
primeira parada para deixar o
excesso de pressão escapar.
Em seguida, remova a tampa
completamente.
Se ocorrer o superaquecimento,
o vapor surgirá do radiador e do
tanque reserva. Deixe o motor
esfriar antes de tentar abrir a
tampa. Isso pode resultar em
ferimentos graves.
Verificando líquido arrefecedor, adicionando
líquido arrefecedor
1. Remova a tampa do radiador após o motor esfriar
completamente e verifique se o líquido arrefecedor
alcança a porta de fornecimento.
(1) Tampa do radiador
(2) Porta de enchimento do líquido arrefecedor
apenas
depois
de
a
tampa
do
estiver
quente.
a
tampa
até
2. Se o radiador possuir um tanque reserva, verifique
o nível do líquido arrefecedor do tanque reserva.
Quando estiver entre as marcas "FULL" e "LOW",
o líquido arrefecedor normalmente irá durar mais
um dia de trabalho.
(1) Tanque de reserva
(2) Tampa
a
3. Quando o nível do líquido arrefecedor cair devido à
evaporação, adicione apenas líquido arrefecedor
50/50 até completar o nível ao máximo.
4. Verifique os dois bujões de drenagem do líquido
arrefecedor: um encontra-se ao lado do cárter e
o outro encontra-se na parte inferior do radiador,
conforme mostrado abaixo.
(1) Bujão de drenagem do líquido arrefecedor (Radiador)
(2) Radiador
(3) Bujão de drenagem do líquido arrefecedor (Motor)
ATENÇÃO
8 Se a tampa do radiador tiver
que ser removida, proceda com
cautela e segurança ao apertar
a tampa firmemente.
8 Se
estiver vazando, consulte um
revendedor da Yamaha.
8 Certifique-se
água salgada ou lamacenta no
radiador.
(A) "FULL"
Linha superior 0,6 L
(0,63 U.S.qts.)
(B) "LOW"
o
líquido
arrefecedor
de
não
usar

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Edl7000sdeEdl11000seEdl11000sde

Table des Matières