Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
DE
FR
EN
ES
IT
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
RIPONIMENTO (PER 1 MESE O PIÙ)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
n Versare tutto il carburante rimanente nel serbatoio
in una tanica destinata a contenere benzina.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Fare funzionare il motore sino a quando non si arresta.
n Pulire accuratamente il soffiatore. Riporlo in un
FR
EN
DE
ES
IT
PT
luogo ben aerato, lontano dalla portata dei bambini.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
QUALORA LE SOLUZIONI SUGGERITE NON CONSENTANO DI RISOLVERE IL PROBLEMA RISCONTRATO,
CONSULTARE IL PROPRIO CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO RYOBI.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
PROBLEMA
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Il motore non si avvia.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Il motore si avvia, ma non accelera.
Il motore si avvia, ma gira a pieno
r e g i m e s o l t a n t o i n p o s i z i o n e
semiaperta.
Il motore non raggiunge il pieno regime
ed emette una quantità eccessiva di
fumo.
Il motore si avvia, entra in funzione e
accelera ma non gira a vuoto.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
SV
DA NO
SV
NL
DA NO
DA
NL
SV
NO
NO
NL
SV
DA
FI
NL
SV
DA NO
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
POSSIBILE CAUSA
NL
SV
DA NO
FI
Nessuna scintilla.
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
Mancanza di carburante.
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
Il motore è ingolfato.
L'avviamento è più difficile da tirare
rispetto a quando l'apparecchio era
nuovo.
È
n e c e s s a r i o
carburatore.
La miscela benzina/olio non è
corretta.
È
n e c e s s a r i o
carburatore.
Il filtro dell'aria è sporco.
La griglia parascintille è sporca.
La vite della velocità del minimo sul
carburatore deve essere regolata.
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
Non riporlo in prossimità di agenti corrosivi quali i
FI
HU CS RU
RO PL
prodotti chimici da giardinaggio o i sali per sciogliere
la neve.
FI
HU CS RU
RO PL
n Fare riferimento alle normative internazionali e
locali in materia di stoccaggio e manipolazione di
FI
HU CS RU
RO PL
carburante.
HU CS RU
RO PL
HU
CS RU
RO PL
CS
HU
RU
RO PL
SOLUZIONE
RU
HU CS
RO PL
La candela potrà riportare dei danni, rimuoverla e
controllare se sia sporca o rotta. Sostituirla con una
RO
HU CS
RU
PL
nuova candela.
PL
Azionare la peretta di innesco sino a quando il
HU CS
RU RO
carburante non la riempie. Se non si vede comparire
il carburante, è possibile che il sistema di circolazione
HU CS
RU RO
PL
primario del carburante sia bloccato. Rivolgersi ad
un centro riparazioni. Se invece la peretta di innesco
HU CS
RU RO
PL
si riempie, il motore potrebbe essere ingolfato (ved.
paragrafo seguente).
HU CS
RU RO
PL
● Rimuovere la candela, quindi capovolgere l'unità
in modo che il foro della candela sia rivolto verso il
HU CS
RU RO
PL
basso.
● Posizionare la leva dell'aria in posizione "Run" e
HU CS
RU RO
PL
tirare la corda d'avvio 10-15 volte. Ciò permetterà di
rimuovere il carburante in eccesso dal motore.
HU CS
RU RO
PL
● Rimuovere il carburante dal prodotto.
● Pulire e reinstallare la candela.
HU CS
RU RO
PL
● Pulire l'eventuale carburante versato e spostarsi di
almeno 9 m prima di riavviare la macchina.
● Premere il manico dell'avvio 3 volte con la leva
dell'aria in posizione "Run".
● Se il motore non si avvia, impostare la leva dell'aria
su "Full" e ripetere le normali procedure di avvio.
● Se il motore non si avvia, ripetere la procedura con
una nuova candela.
Rivolgersi ad un centro riparazioni.
r e g o l a r e
i l
Rivolgersi ad un Centro di Assistenza Autorizzato
Ryobi per effettuare la regolazione.
Rivolgersi ad un Centro di Assistenza Autorizzato
Ryobi per effettuare la regolazione.
Utilizzare un carburante miscelato di recente e
r e g o l a r e
i l
contenente la giusta proporzione di olio di sintesi per
2 tempi.
Pulire il filtro dell'aria: fare riferimento alla sezione
"Pulizia del coperchio del vano di alloggiamento del
filtro dell'aria".
Rivolgersi ad un centro riparazioni.
Girare la vite della velocità del minimo in senso orario
per aumentare la velocità del minimo.
38
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG
Publicité
