Hitachi YUTAKI S COMBI Serie Manuel D'utilisation page 295

KYL- OCH VATTENRÖR
4.3.6 Påfyllning av vatten

Uppvärmning
1 Kontrollera att det finns en vattenbackventil (tillbehör ATW-
WCV-01) med en avstängningsventil (medföljer ej) ansluten
till punkten (vatteninloppsanslutning) för påfyllning av vatten
i uppvärmningskretsen (se
2 Kontrollera att alla ventiler är öppna (avstängningsventiler
för vatteninlopp/utlopp och resten av ventilerna som ingår i
uppvärmningssystemets komponenter).
3 Försäkra att luftrensarna på inomhusenheten och installatio-
nen är öppna (vrid om inomhusenhetens luftrensare minst
två gånger).
4 Försäkra att dräneringsrören anslutna till säkerhetsventilen
(och dräneringskärlet vid installation av "Nedkylnings"-till-
behöret) är korrekt anslutna till det allmänna dräneringssys-
temet. Säkerhetsventilen används senare som en avluftare
under processen för vattenpåfyllning.
5 Fyll uppvärmningskretsen med vatten till trycket på
tryckmätaren når cirka 1,8 bar.
?
O B S !
• När manometertrycket anger 1,8 bar så ställer man DSW4 stift
2 till ON. Då forceras DHW-ventilen till PÅ-position för att tillåta
påfyllning av uppvärmningskonvektorn i DHW-tanken. När trycket
återgår till ungefär 1,8 bar så stoppar man påfyllningsproceduren.
• Medan systemet fylls med vatten, är det starkt rekommenderat
att köra säkerhetsventilen manuellt för att underlätta avluftnings-
processen.
6 Avlufta vattenkretsen på så mycket luft som möjligt genom
inomhusluftrensaren och andra luftrensare i installationen
(fläktkonvektorer, radiatorer...).
7 Starta test av avluftningsproceduren. Det finns två lägen
(Manuell och Automatisk) vilka hjälper till att fullständigt fylla
på vattenkretsen i inomhusenheten.
a. Manuell: Starta och stoppa enheten manuellt med
enhetens fjärrkontroll (knapparna Run/Stop) och med
hjälp av DSW4 stift 2 på PCB1 (ON: Tvingad att härledas
till DHW-konvektor; OFF: Tvingad att härledas till
uppvärmning).
b. Automatisk: Välj avluftningsfunktion med hjälp av
styrmodulen. När den automatiska avluftningsfunktionen
är aktiverad så ändras pumpens hastighet och
3-vägsventilens (uppvärmning eller DHW) automatiskt:
Vatten-
pump
ON
DHW
3Wv
OFF
8 I båda testprocedurerna (manuell eller automatisk),
så använder m an den manuella avluftaren mellan
T-förgreningen och DHW-konvektorns inlopp för att
avlägsna så mycket luft som möjligt från enheten under
avluftningsproceduren.
285 PMML0338B rev.1 - 03/2016
"4.3 Uppvärmning och DHW").
Repetera...
Sekunder
Repetera...
Sekunder
9 Om det fortfarande finns kvar lite luft i vattenkretsen avlägs-
nas det automatiskt med inomhusenhetens avluftare under de
första drifttimmarna. När luften har avlägsnats är det mycket
troligt att kretsens vattentryck minskar. Se därför till att fylla på
mer vatten tills vattentrycket återgår till cirka 1,8 bar.
?
O B S !
• Inomhusenheten är utrustad med en avluftare (medföljer) högst
upp på inomhusenheten. Om vatteninstallationen emellertid har
högre punkter så kan luft fastna i vattenrören, vilket kan leda till
felfunktion i systemet. Om detta händer måste extra avluftare
(medföljer ej) installeras för att försäkra att ingen luft kommer in i
vattenkretsen. Luftventilerna bör vara placerade vid punkter som
är lättillgängliga för servicearbete.
• Vattentrycket som anges på inomhusenhetens tryckmätare kan
variera beroende på vattentemperaturen (ju högre temperatur
desto högre tryck). I vilket fall som helst, måste trycket hålla sig
på mer än 1 bar för att förhindra luft från att komma in i kretsen.
• Fyll kretsen med kranvatten. Vattnet i värmeinstallationen måste
uppfylla kraven i EN-direktiv 98/83 EC. Ej hälsokontrollerat vatten
rekommenderas ej (till exempel brunnsvatten, vatten från åar,
sjöar, etc..). (Se avsnittet "Vattenkvalitet" på CD ROM-skivan).
• Det maximala vattentrycket är 3 bar (säkerhetsventilens nominel-
la öppningstryck). Se till att ha en lämplig tryckreducerare i vat-
tenkretsen så att trycket INTE överskrider maxnivån.
• I golvvärmesystem bör avluftningen ske via en extern pump och
en öppen krets för att undvika luftfickor.
• Kontrollera noggrant om det finns läckor i vattenkretsen, anslut-
ningar och kretsens element.

Varmvattentank för hushållsbruk och DHW-krets
1 Öppna alla kranar för utloppsvattnet på DHW-installationen
en efter en för att tömma vattenkretsen på luft.
2 Öppna DHW-inloppets huvudventil för att fylla tanken. Om
en avstängningsventil har installerats i DHW-utloppet, ska
denna öppnas för att tillåta vattnet att cirkulera genom DHW-
installationen.
3 När utloppsvattnets kranar på DHW-installationen börjar
flöda skall alla dessa kranar stängas.
4 Slutligen,stäng huvudinloppsventilen för varmvattnet när
trycket når ca. 6 bar.
!
VA R N I N G
• Kontrollera noggrant om det finns läckor i vattenkretsen,
anslutningar och kretsens element.
• Kontrollera att vattentrycket i kretsen understiger 7 bar.
• En säkerhetsventil för tryck och temperatur ska installeras
på DHW-inloppets anslutning (se avsnittet
hydrauliska tillval (för DHW)"). I detta fall så manövrerar man
säkerhetsventilen manuellt för att försäkra att vattnet flödar fritt
genom urladdningsröret.
• Fyll kretsen med kranvatten. Vattnet i värmeinstallationen måste
uppfylla kraven i EN-direktiv 98/83 EC. Ej hälsokontrollerat vatten
rekommenderas ej (till exempel brunnsvatten, vatten från åar,
sjöar, etc..). (Se avsnittet "Vattenkvalitet" på CD ROM-skivan).
"4.3.3 Ytterligare