Sony DAR-X1R Mode D'emploi page 626

I dati audio sono registrati in Dolby Digital ed
anche in PCM, consentendo di ottenere una
presenza audio più realistica.
Inoltre, con il DVD sono fornite varie funzioni
avanzate come le funzioni a più angoli,
multilingue e di protezione.
DVD-RW
Un DVD-RW è un disco registrabile e riscrivibile
con le stesse dimensioni del DVD VIDEO. Il
DVD-RW dispone di due modi di funzionamento:
modo VR e modo Video. I DVD-RW creati nel
modo Video hanno lo stesso formato di un DVD
VIDEO, mentre il disco creato nel modo VR
(Video Recording) consente di programmare o
modificare il contenuto.
DVD+RW
Un DVD+RW (più RW) è un disco registrabile e
riscrivibile. I DVD+RW utilizzano un formato di
registrazione che è paragonabile al formato DVD
VIDEO.
File
Un'immagine JPEG registrata o un video DivX*
su un DATA CD/DATA DVD. ("File" è una
definizione esclusiva per questo sistema.) Un
singolo file è composto da una sola immagine o
filmato.
* Solo i modelli per l'Europa.
Formato interlacciato
(Scansione interlacciata)
Il formato interlacciato è il metodo standard
NTSC per visualizzare le immagini televisive a 30
quadri al secondo. Ciascun guradro viene
sottoposto a due scansioni, alternamente tra le
linee di scansione con numeri pari e poi le linee di
scansione con numeri dispari, 60 volte al secondo.
Formato progressivo
(Scansione sequenziale)
In contrasto con il formato interlacciato, il formato
progressivo può riprodurre 50 - 60 quadri al
secondo riproducendo tutte le linee di scansione
(525 linee per il sistema NTSC, 625 linee per il
sistema PAL). La qualità globale dell'immagine
aumenta e i fermi immagine, il testo e le linee
orizzontali sono meglio definite. Questo formato è
compatibile con il formato progressivo 525 o 625.
Funzione con più angoli
Su alcuni DVD sono registrati vari angoli di una
scena o punti di visione della videocamera.
IT
148
Funzione multilingue
Su alcuni DVD sono registrate diverse lingue per
l'audio o i sottotitoli in un'immagine.
Membrana cellulare rinforzata con Mica
La membrana cellulare rinforzata con Mica è fatta
di un materiale composito leggero e molto rigido
che è composto da lamina Mica e fibra sintetica.
È costruita con strati di lamina Mica. Questa
costruzione forma la membrana con una bassa
densità, ma allo stesso tempo con alta rigidità.
In questo sistema, per il subwoofer è utilizzata una
membrana cellulare rinforzata con Mica.
Protezione
Una funzione del DVD per limitare la
riproduzione del disco secondo l'età degli utenti in
base al livello di limitazione in ciascun paese. La
limitazione varia da un disco all'altro; quando è
attivata, la riproduzione è completamente proibita,
le scene violente sono saltate o sostituite con altre
scene e così via.
S-Master
S-Master è una tecnologia con amplificatore
completamente digitale sviluppata da Sony, che
minimizza efficacemente il verificarsi della
frammentazione e dell'instabilità nell'audio,
fornendo un'eccellente chiarezza del dialogo e la
riproduzione fedele dell'audio originale. La
sezione compatta dell'amplificatore supporta un
rendimento energetico superiore e una prestazione
termica migliore.
Scena
Su un VIDEO CD con funzioni PBC (controllo di
riproduzione), le schermate di menu, le immagini
in movimento e i fermi immagine sono divisi in
sezioni denominate "scene".
Software in formato cinematografico, software
in formato video
I DVD possono essere classificati come software
in formato cinematografico o in formato video. I
DVD in formato cinematografico contengono le
stesse immagini (24 quadri al secondo) che sono
proiettate nelle sale cinematografiche. I DVD in
formato video, come i drammi televisivi o le
commedie in interni visualizzano le immagini a 30
quadri (60 campi) al secondo.