Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

3
Wählen Sie die zu ändernde
Fernsehprogrammseitennummer aus, und
drücken Sie
.
4
Geben Sie die Nummer der
Fernsehprogrammseite mit den Zifferntasten
oder </M/m/, ein, und bestätigen Sie die
Einstellung mit
.
• Falls Ihnen ein Fehler unterläuft, geben Sie
die korrekte Nummer neu ein.
• Um zu den ursprünglichen Einstellungen
zurückzukehren, drücken Sie O RETURN.
5
Um die Nummer einer anderen
Fernsehprogrammseite einzustellen oder zu
ändern, wiederholen Sie die obigen Schritte 3
und 4.
z Tipp
Um während einer Sendung Videotextinformationen auf
dem Fernsehschirm anzuzeigen, schalten Sie mit der
Taste TV/DVD auf den Tuner des Fernsehgeräts um.
b
Hinweise
• Geben Sie in Schritt 4 oben die Nummer „000" ein,
wenn Sie nicht die Fernsehprogrammseite für eine
automatische Benennung verwenden wollen. In diesem
Fall speichert der Recorder statt dessen einen
Standardtitelnamen (Programmposition, Anfangszeit -
Endzeit).
• In den Videotextinformationen auf dem Fernsehschirm
finden Sie die Nummer der Fernsehprogrammseite mit
den Titeln der Sendungen und den Anfangszeiten.
• Wenn die Videotextprogrammübersicht eine Seite
enthält, in der immer die Sendungen für den aktuellen
Tag angegeben sind, sollten Sie diese Seite für jeden
Tag eingeben.
• Wenn Sie mehr als drei Minuten vor dem eigentlichen
Beginn einer Sendung mit der Aufnahme beginnen,
werden unter Umständen nicht die richtigen
Benennungsinformationen übertragen.
• Beachten Sie bitte, dass diese Funktion nicht bei allen
Sendungen bzw. Sendern korrekt arbeitet.
• Wenn der Sender die Videotextinformationen gerade in
dem Augenblick aktualisiert, in dem die Aufnahme
beginnt, entspricht die Benennung unter Umständen
nicht der tatsächlich aufgezeichneten Sendung. In
diesem Fall müssen Sie den korrekten Titel manuell
eingeben (Seite 51).

Uhr

Autom. Einst. (Automatische
Uhreinstellfunktion)
Dient zum Einschalten der automatischen
Uhreinstellfunktion, wenn ein lokaler Kanal ein
Zeitsignal sendet.
1
Wählen Sie „Uhr" unter „Grundeinstlg", und
drücken Sie dann
2
Wählen Sie „Autom. Einst.", und drücken Sie
.
3
Wählen Sie „Ein", und drücken Sie ,.
4
Drücken Sie M/m so oft, bis die
Programmposition eines Senders erscheint,
der ein Zeitsignal ausstrahlt, und drücken Sie
.
• Wenn der Recorder von keinem Sender ein
Zeitsignal empfängt, wird „Autom. Einst."
automatisch wieder auf „Aus" gesetzt, und
das Menü zum manuellen Einstellen der Uhr
wird angezeigt.
z Tipp
Wenn Sie „Autom. Einst." auf „Ein" setzen, wird die
automatische Uhreinstellfunktion immer aktiviert, wenn
der Recorder ausgeschaltet wird.
b
Hinweis
Die automatische Uhreinstellfunktion steht nicht zur
Verfügung, wenn sich der Recorder im
Bereitschaftsmodus für die Synchronaufnahme befindet.
So stellen Sie die Uhr manuell ein
Wenn mit der automatischen Uhreinstellfunktion
die Uhrzeit für Ihre Region nicht korrekt
eingestellt wurde, stellen Sie für die automatische
Uhreinstellfunktion einen anderen Sender ein,
oder stellen Sie die Uhr manuell ein.
1
Wählen Sie „Uhr" unter „Grundeinstlg", und
drücken Sie dann
.
.
,Fortsetzung
DE
121

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières