Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Afspelen

Discs afspelen

+
HDD
RW
- RW
VR
- R
DVD
VCD
Video
HDD
DVD
DVD TOP
MENU
DVD MENU
/
.
MUTING
2 +/–
1
Druk op HDD of DVD.
• Als u DVD kiest, plaatst u een disc (zie "1.
Een disc plaatsen" op pagina 43).
• Druk op H wanneer u een DVD VIDEO,
VIDEO CD of CD hebt ingebracht. De
weergave begint.
2
Druk op TITLE LIST.
Voor verdere informatie over de Titellijst, zie
"3. Het opgenomen programma afspelen
(titellijst)" op pagina 45.
Voorbeeld: DVD+RW
+
- RW
R
- R
VR
Video
CD
DATA DVD
DATA CD
INPUT
SELECT
Cijfertoetsen
TITLE LIST
</M/m/,,
OPTIONS
>
H/X/x
PROG +/–
3
Kies een titel en druk op
Het submenu verschijnt.
4
Kies "Weergave" en druk op
De weergave begint vanaf de gekozen titel.
Gebruik van het DVD Menu
Bij het afspelen van een DVD VIDEO of een
gefinaliseerde DVD+RW, DVD-RW (Video
modus), DVD+R of DVD-R (Video modus), kunt
u het discmenu tonen door op DVD TOP MENU
of DVD MENU te drukken.
Bij het afspelen van VIDEO CD's met PBC-
functies
Met PBC (Playback Control) kunt u VIDEO CD's
interactief afspelen door de instructies in het menu
op het TV-scherm te volgen.
Het menu verschijnt wanneer u een VIDEO CD
met PBC-functies begint af te spelen.
Kies een item met behulp van de cijfertoetsen en
druk op
. Volg dan de instructies in het menu
(druk op H wanneer "Druk op SELECT"
verschijnt).
De PBC-functie van Super VIDEO CD's werkt
niet met deze recorder. Super VIDEO CD's
worden alleen continu afgespeeld.
De opnamehoek veranderen
Als een scène onder meerdere camerahoeken op
de disc is opgenomen, kunt u de weergavehoek
veranderen. Druk tijdens het afspelen op
OPTIONS om "Hoek veranderen" te selecteren en
druk op
.
b
Opmerking
Afhankelijk van de disc kan het onmogelijk zijn de
camerahoek te veranderen, zelfs als meerdere
camerahoeken zijn opgenomen.
De weergave stoppen
Druk op x.
Versneld afspelen met geluid (Audioscan)
Als u tijdens het afspelen van een titel die op de
harde schijf is opgenomen op M drukt, kunt u
versneld afspelen met behoud van dialoog en
geluid ("x1.3" verschijnt).
Er wordt geen geluid afgespeeld als u twee keer of
vaker op M drukt om de afspeelsnelheid te
veranderen.
.
.
NL
,wordt vervolgd
77

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières