Wprowadzenie - Scheppach HM80L Traduction Des Instructions D'origine

Wprowadzenie

PRODUCENT:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschine GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
WSKAZÓWKA:
W świetle obowiązującego prawa dotyczącego od-
powiedzialności za produkt producent tego urządze-
nia nie odpowiada za szkody, które powstały w tym
urządzeniu lub poprzez jego działanie, podczas:
• nieprawidłowej obsługi,
• nieprzestrzegania instrukcji obsługi,
• napraw przeprowadzanych przez osoby trzecie,
nieautoryzowanych fachowców,
• montażu i wymiany na nieoryginalne części,
• użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem,
• awarii instalacji elektrycznej, w przypadku nieprze-
strzegania przepisów elektrycznych i przepisów
VDE: 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
REKOMENDUJEMY PAŃSTWU:
Przed montażem i pierwszym uruchomieniem prze-
czytajcie Państwo cały tekst instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi powinna Państwu ułatwić pozna-
nie urządzenia oraz możliwości jego eksploatacji
zgodnej z przeznaczeniem.
Instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki umożli-
wiające bezpieczną, fachową i ekonomiczną pracę z
tym urządzeniem oraz informuje, jak uniknąć niebez-
pieczeństw, oszczędzić na kosztach napraw, ogra-
niczyć czas przestojów i zwiększyć niezawodność
oraz okres użytkowania urządzenia.
Oprócz zasad bezpieczeństwa zawartych w instruk-
cji obsługi koniecznie musicie Państwo dodatkowo
przestrzegać przepisów dot. eksploatacji maszyn,
obowiązujących w Państwa kraju.
Prosimy, żebyście Państwo przechowywali instruk-
cję obsługi przy urządzeniu i zabezpieczyli ją przed
zanieczyszczeniami i wilgocią w plastikowej osłonie.
Przed podjęciem pracy każda osoba obsługująca
musi ją przeczytać i dokładnie przestrzegać. Ma-
szyna może być obsługiwana jedynie przez osoby,
które zostały poinstruowane i przeszkolone odnoś-
nie jej użytkowania I związanych z tym niebezpie-
czeństw. Należy przestrzegać minimalnego wieku
pracowników. Obok wskazówek dot. bezpieczeństwa
zawartych w tej instrukcji obsługi oraz przepisów
obowiązujących w Państwa kraju, należy również
przestrzegać innych powszechnie uznanych tech-
nicznych norm dot. eksploatacji urządzeń do obróbki
drewna.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki lub
szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania niniej-
szej instrukcji oraz wskazówek bezpieczeństwa.
PL
140
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Legenda do rys. 1
1 Przycisk Start
2 Uchwyt
Dźwignia blokująca
3
Silnik
4
Brzeszczot piły
5
Osłona brzeszczota piły, ruchoma
6
Cokół
7
Wkładka stołu
8
Stół obrotowy
9
Uchwyt elementu obrabianego
10
Przegub obudowa / cokół
11
Worek na wióry
12
Osłona brzeszczota piły, sztywna
13
HM80L
Zakres dostawy
Dane techniczne
Wymiary dł. x szer. x
wys. mm
ø stołu obrotowego mm
Wysokość stołu mm
Brzeszczot piły ø mm
Prędkość obrotowa obr./
min.
Prędkość cięcia m/s
Zasięg obrotu
Kąt nachylenia
Podwójny skos 45° x 45°
Pozycje rastra
Ciężar kg
Dane dotyczące cięcia - tryb cięcia kątowego
maks. głębokość cięcia
90°/45°
90°/90°
90°/45°
45°/90°
45°/45°
Napęd
Silnik V/Hz
Pobór mocy W
Zastrzega się zmiany techniczne!
Pilarka do cięcia kąto-
wego i ukośnego
Worek na wióry
Uchwyt elementu obra-
bianego
Narzędzie do wymiany
brzeszczota piły - klu-
cza imbusowego 6 mm
Narzędzie do przesu-
wanej szyny - klucza
imbusowego 3 mm
2 podpory elementu
obrabianego
Pałąk podporowy
2 szczotki węglowe
2 baterie (AAA)
Instrukcja obsługi
690 x 550 x 440
385 x 150
55
210/30/2,6/1,6 WZ 24
5000
55
2 x 45°
45°
lewy
45°, 30°, 22,5°, 15°, 0°,
15°, 22,5°, 30°, 45°
7,7
60 / 35 mm
120 x 60 mm
80 x 60 mm
120 x 35 mm
80 x 35 mm
220-240 / 50
S6 25%* 1500W