Publicité
8
Remove the covering plate
GB
Retirez la trappe d'accès
FR
Entfernen Sie die Abdeckplatte
DE
Verwijder het afdekplaatje
NL
Quite la placa de cobertura
ES
IT
Rimuovere la piastra protettiva
Retire a placa de cobertura
PT
Ta bort skyddslocket
SE
DK
Fjern dækpladen
Fjern overtrekkplaten
NO
Irrota kansi
FI
SI
Odstranite pokrovc ˇ ek
16
9
Unscrew the toilet from the floor. Lift the toilet up and remove it from the bathroom.
GB
Dévissez la toilette plancher. Levez la toilette et retirez-la de la salle de bain.
FR
Schrauben Sie die Toilette vom Boden ab. Heben Sie die Toilette an und entfernen Sie diese aus dem Bad.
DE
Schroef het toilet los van de vloer. Til het toilet op en neem het uit de badkamer.
NL
Destornille el inodoro del suelo. Levante el inodoro y quítelo del baño.
ES
IT
Allentare le viti che bloccano la toilette dal pavimento. Sollevare la toilette e rimuoverla dal bagno.
Desaparafuse a sanita do chão. Levante a sanita e retire-a da casa de banho.
PT
Skruva loss toaletten från golvet. Lyft upp toaletten och ta ut den från badrummet.
SE
DK
Skru toilettet fri af gulvet. Løft toilettet op, og fjern det fra badeværelset.
Skru løs toalettet fra gulvet. Løft toalettet opp og fjern det fra baderommet.
NO
Ruuvaa WC irti lattiasta. Nosta WC ylös ja vie se ulos kylpyhuoneesta.
FI
SI
Odvijte stranišc ˇ e s tal. Dvignite stranišc ˇ e in ga odstranite iz kopalnice.
17
Publicité
