Winkhaus panicLock AP4 Série Instructions D'installation page 91

Installation, Operating and
Maintenance Instructions
Function I:
Function III:
Function IV:
Drk:
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ Berkeser Straße 6 ∙ 98617 Meiningen
T +49 369 3950 - 0 ∙ www.winkhaus.de ∙ Subject to technical changes
panicLock AP4 + AV3 OR
One-piece follower,
emergency door function. Opening from inside
is always possible with the fitting. Opening from
outside takes place through the change using
the key.
Switching function E.
Split follower, continuously operative emer-
gency door function from inside. Opening from
inside is always possible with the inside fitting.
The outside fitting is always coupled or always
uncoupled by means of the key. The dead bolt
is only actuated from outside with the key. After
actuation of the fitting / emergency door func-
tion from inside, the door must also open from
outside until it is locked again manually, reverse
escape is possible.
Transit function D
Split follower, continuously operative emer-
gency door function from inside. Opening from
inside is always possible with the inside fitting.
The outside fitting is always coupled or always
uncoupled by means of the key. The dead bolt
is only actuated from outside with the key. After
actuation of the fitting / emergency door func-
tion from inside, the door must not also open
from outside by means of the fitting.
Change-over function B.
Indicates which handles the locks may be equip-
ped with.
41 5051068
continuously operating
EN
5