Scheppach MP99-42 Traduction Des Instructions D'origine page 60

Mocht u dit gereedschap aan andere personen door-
geven, gelieve dan deze handleiding/veiligheidsin-
structies mee te geven. Wij zijn niet aansprakelijk
voor ongevallen of schade die te wijten zijn aan niet-
naleving van deze handleiding en van de veiligheids-
instructies.
Wie het apparaat niet mag gebruiken:
• Kinderen en andere personen, die niet bekend zijn
met de gebruiksaanwijzing (plaatselijke voorschrif-
ten kunnen de minimale leeftijd van de gebruiker
vastleggen).
• Personen die onder invloed zijn van alcohol, drugs,
medicijnen, moe of ziek zijn.
Veiligheidsvoorschriften
grasmaaier
Instructies
• Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Zorg
ervoor dat u bekend bent met de instellingen en het
correcte gebruik van de machine.
• Laat de grasmaaier niet gebruiken door kinderen
of andere personen die de gebruiksaanwijzing niet
kennen. Lokale voorschriften kunnen de minimum-
leeftijd van de gebruiker definiëren.
• Maai nooit wanneer er personen, kinderen of die-
ren in de buurt zijn. Denk eraan dat de bestuurder
of de gebruiker van de machine verantwoordelijk
is voor ongevallen met andere personen of hun ei-
gendommen.
• Indien u het apparaat aan andere personen mocht
overhandigen, overhandig dan tevens deze ge-
bruikshandleiding a.u.b.
• Draag altijd stevige schoenen en een lange broek
tijdens het maaien. Maai nooit op blote voeten of in
lichte sandalen.
• Controleer het terrein, waarop de machine wordt
gebruikt en verwijder alle voorwerpen die vastge-
grepen en weggeslingerd kunnen worden.
m WAARSCHUWING
Benzine is zeer ontvlambaar:
• Bewaar benzine alleen in daarvoor bedoelde con-
tainers
• Vul de tank uitsluitend bij in de buitenlucht en rook
niet tijdens het vulproces
• Benzine moet voor het starten de motor worden bij-
gevuld. Terwijl de motor loopt of bij een hete maai-
er mag het tankdeksel niet geopend worden of de
benzine worden bijgevuld.
• Indien er benzine is overgelopen mag er in geen
geval gepoogd worden om de motor te starten. In
plaats daarvan moet de machine uit de buurt van
de plaatsen worden gehaald waar de benzine heeft
gemorst. Elke ontstekingspoging moet worden ver-
meden totdat de benzinedampen zijn verdampt.
• Vanwege veiligheidsredenen moeten benzinetank
en tankdeksel bij beschadiging worden vervangen.
• Benzine mag nooit ion de buurt van ont-
stekingsbronnen worden
bruik altijd een gecontroleerde
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
voor handgevoerde
bewaard. Ge-
container.
60 | NL
Houd benzine uit de buurt van kinderen.
• Vervang defecte geluiddempers
• Voor gebruik moet door een visuele controle altijd
worden gecontroleerd of het snijgereedschap, be-
vestigingsbouten en het gehele maaielement ver-
sleten of beschadigd zijn. Om eventueel onbalans
te vermijden moeten versleten of beschadigde snij-
gereedschappen en bevestigingsbouten altijd per
set worden vervangen.
• Bij apparaten met meerdere messen moet u erop
letten dat door het draaien van een mes de andere
messen kunnen beginnen te draaien.
Omgang
• Laat de verbrandingsmotor niet in gesloten ruimtes
lopen, waarin zich gevaarlijke koolmonoxide kan
vormen.
• Maai alleen bij daglicht of bij geschikt kunstlicht. In-
dien mogelijk moet het gebruik van het apparaat bij
nat gras worden vermeden.
• Het gebruik van de grasmaaier bij onweer is verbo-
den - gevaar op blikseminslag!
• Let altijd op een goede positie op hellingen.
• Geleid de machine alleen in looppas
• Bij machines op wielen geldt: Maai dwars op de
helling, nooit op- en neerwaarts.
• Wees met name voorzichtig als u uw rijrichting op
de helling verandert.
• Maai nooit op overmatig
Wees met name voorzichtig als de grasmaaier
moet worden gekeerd of u deze naar u toe trekt.
• Stop de snijmessen indien de grasmaaier moet
worden gekanteld, bij transport of op andere op-
pervlakken als gras en indien de grasmaaier voor
en naar het te maaien oppervlak wordt bewogen.
• Gebruik de grasmaaier nooit met beschadigde
veiligheidsvoorzieningen of veiligheidsroosters of
zonder aangebouwde veiligheidsvoorzieningen
bijv. stootplaat en/of inrichtingen om het gras op te
vangen.
• Verander nooit de regelinstellingen van de motor
en zorg ervoor dat deze niet te zwaar wordt belast.
• Activeer de motorrem voordat u de motor start.
• Start de motor voorzicht, overeenkomstig de aan-
wijzingen van de fabrikant. Let op voldoende af-
stand van de voeten tot de snijmessen.
• Bij het starten of stoppen van de motor mag de
grasmaaier niet worden gekanteld, alleen indien de
grasmaaier bij het proces moet worden opgetild. In
dit geval kantelt u de grasmaaier slechts zo ver, als
absoluut noodzakelijk, en tilt u uitsluitend de zijde
op die richting de bediener is gekeerd.
• Start de motor niet indien u voor het uitwerpkanaal
staat.
• Breng handen of voeten nooit tegen of over de
draaiende delen. Houd u altijd buiten het bereik van
de uitwerpopening.
• Til of draag een grasmaaier nooit terwijl de motor
loopt.
steile hellingen