Info Technique It 1989 Du 23/08/2002; Coffret De Sécurité; Info Technique It 1990 Du 10/07/2002; Brûleurs G33-N - De Dietrich G30 Instructions De Service

2.6 Info technique IT 1989 du 23/08/2002

Brûleurs gaz DG 50 F - DG 60 F
Coffret de sécurité
Suite à des problèmes de démarrage des brûleurs gaz DG 50 F - DG 60 F il a été décidé de changer de cof-
fret de sécurité.
Le coffret actuel TMG 740-3 mod 32-32 (réf : 97943428) gère un temps de sécurité de 2 secondes ce qui est
très court et de ce fait le brûleur peut rater aléatoirement des démarrages.
Il a été décidé le remplacement du coffret TMG 740-3 mod 32-32 par un coffret TMG-740-3 mod 63-55 gérant
un temps de sécurité de 3 secondes.
Tous les coffrets commandés à date de ce jour sont livrés sous la désignation TMG 740-3 mod 63-55,
réf : 97955572.

2.7 Info technique IT 1990 du 10/07/2002

Brûleurs G33-N

Plaque de tube de flamme

Dans les chaudières à foyer borgne, où les contraintes thermiques dues au retour des gaz chauds vers la tête
de combustion, sont très fortes, nous constatons que les plaques tube de flamme (voir figure ci-dessous),
plaque tube de flamme
Depuis la semaine 22/2002 (du 27/05/2002 au 31/05/2002), toutes les plaques tube de flamme de la gamme
G33-N, disponibles au CPR, sont en acier ALLOY et livrées avec une visserie en inconel (très hautes tempé-
ratures).
Recommandation importante
Tout brûleur G33-N installé sur une chaudière à foyer borgne doit impérativement être équipé d'une plaque tube
de flamme en ALLOY (disponible au CPR sous les mêmes références que l'ancienne plaque tube de flamme).
livrées en inox sur les versions de série, ne tiennent pas la températu-
re et finissent par se détériorer.
Sur ce type de chaudière, le seul moyen permettant la tenue en tem-
pérature de ces plaques, consiste à les remplacer par des plaques en
acier ALLOY. Les caractéristiques thermiques de l'ALLOY font qu'il
supporte des températures bien plus élevées que l'inox (de l'ordre de
1200°C contre 800°C).
Sur les chaudières à foyer direct (cas des chaudières De Dietrich), les
plaques tube de flamme en inox ne subissent pas de telles contraintes
thermiques. Lorsque le montage du brûleur est réalisé en suivant les
directives de la notice, il n'existe aucun problème de tenue en tempé-
rature.
41
3