Sony WALKMAN ATRAC CD D-NE700 Mode D'emploi page 17

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Para
2,
Avanzar rápidamente*
Pasar a los grupos siguientes*
Volver a los grupos anteriores*
*1 Sensor automático de música
*2 Estas operaciones pueden realizarse durante la reproducción y las pausas.
*3 Después de reproducir la última pista, puede regresar al comienzo de la primera pista desplazando la
palanca de desplazamiento hacia la posición > (pulsando > en el reproductor de CD). Igualmente, si
está en la primera pista, puede localizar la última pista desplazando la palanca de desplazamiento hacia la
posición . (pulsando . en el reproductor de CD).
*4 Sólo al reproducir un CD de ATRAC/CD de MP3
*5 No es posible realizar estas operaciones cuando se utiliza un archivo MP3 grabado en un CD-R/RW en
formato Packet Write.
Comprobación de la información de un CD en el visor
Puede comprobar la información de un CD al pulsar varias veces DSPL/MENU en el reproductor
de CD o DISPLAY en el mando a distancia.
Cuando reproduce un CD que contiene información de texto como CD-TEXT, aparece "nombre
de la pista", "nombre del álbum", "nombre del artista", etc. como se indica entre paréntesis en la
tabla siguiente. Cuando reproduce un CD de ATRAC, se muestra la información que ingresa
mediante el software SonicStage. Cuando reproduce un CD de MP3 que contiene archivos MP3
con una etiqueta ID3 *
Reproductor de CD
Cada vez que pulse DSPL/MENU, el visor cambiará en este orden:
Pantalla
CD de audio
1
Número de pista, tiempo de
reproducción transcurrido
(Nombre de la pista, nombre
del artista, nombre del álbum)
2
Número de pista, tiempo restante
de la pista actual (Nombre de
la pista, nombre del álbum,
nombre del artista)
3
Número total de pistas en el CD,
tiempo de reproducción total del CD,
número de pistas restantes*
tiempo restante del CD*
(Nombre del artista, nombre del álbum)
4
Lista de nombres de pistas
Reproductor de CD
5
*
Mantenga pulsado >.
4
Pulse
4
Pulse
1
, se muestra la información de la etiqueta ID3.
2
,
2
Mando a distancia
Mantenga pulsada la palanca de
desplazamiento en la posición
>.
+ varias veces.
Pulse
– varias veces.
Pulse
CD de ATRAC/CD de MP3
Nombre de archivo, nombre del
3
artista*
, nombre del grupo, número
del archivo, tiempo de reproducción
transcurrido
Nombre de archivo, información
del CODEC*
tiempo restante del archivo actual
Número total de archivos, número
total de grupos, número del archivo,
tiempo de reproducción transcurrido
Lista de nombres de grupos/nombres
de archivos
+ varias veces.
– varias veces.
4
, número del archivo,
(Continúa)
17
-ES

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières