Korrekt Anvendelse - Scheppach HM80L Traduction Á Partir De La Notice Originale

hvis de er beskadiget.
• Undgå utilsigtet tænding af maskinen.
• Sørg for at maskinen er slukket, når stikket sættes i.
• Efterse maskinværktøjet for beskadigelser.
• Før maskinen tages i brug, bør sikkerhedsforanstaltnin-
ger og beskadigede dele undersøges nøje for at sikre
hensigtsmæssig funktion.
• Tjek, at de bevægelige dele virker, som de skal, og
ikke blokerer, samt at der ikke er beskadigede dele.
Alle delene skal være korrekt installeret og leve op
til samtlige krav for at sikre hensigtsmæssig brug af
maskinværktøjet.
• Beskadiget sikkerhedsudstyr og andre dele skal i
overensstemmelse med reglerne enten repareres af en
autoriseret forhandler eller udskiftes, medmindre reg-
lerne siger andet.
• Beskadigede afbrydere skal udskiftes på et servicested.
• Brug ikke elektrisk værktøj med kontakter, der ikke kan
tændes og slukkes.
• NB
• Brugen af andet reparationsværktøj og andet tilbehør
kan udgøre en sikkerhedsrisiko.
• Dit maskinværktøj bør repareres af en kvalificeret elek-
triker.
• Dette maskinværktøj overholder de relevante sikker-
hedsregler. For at undgå, at brugeren risikerer at blive
skadet, må reparationer kun udføres af en kvalificeret
elektriker, der bruger originale reservedele.
Yderligere sikkerhedsanvisninger for geringssave
• Brug ikke forvredne eller beskadigede savblade.
• Brug ikke saven, uden at sikkerhedsudstyret er på
plads.
• Udskift bordindsatsen, når den er slidt.
• Brug kun saven til at save i træ, trælignende materi-
ale og plastik.
• Brug kun producentens anbefalede savblade, der lever
op til EN847-1 standarden.
• Tilslut en støvsamler til geringssaven, når den er i brug.
• Udvælg savbladene i henhold til det materiale, der
skal saves.
• Tjek den maksimale savdybde.
• For at opnå et bedre greb, bør du altid bruge forlæn-
gende skinner og indsætte skruetvinger eller spænd-
bøjler, når du saver længere stykker.
• Brug høreværn.
• Operatøren skal stå foran maskinen.
• Brug spændbøjlen til at fastgøre arbejdsemnet.
• Sluk for maskinværktøjet, hvis savbladet sidder fast
i arbejdsemnet, eller hvis arbejdsemnet bliver klemt
fast.
• Advarsel: Brug ikke savblade lavet af højhastigheds-
stål.
• Hold gulvet frit for løse dele såsom træstumper og
afskårne stykker.
• Sørg for, at den hastighed, der står på savbladets mær-
kat, er mindst lige så høj som savens hastighed.
• Brug handsker, når du håndterer savblade og grove
materialer.
• Sørg for kun at bruge mellemplader og akselringe, der
passer til det formål, der er foreskrevet af producenten.
• Advarsel: Fjern ikke træstumper eller andre dele af
42
arbejdsemnet fra savområdet, mens maskinen kører,
eller før den står helt stille.
• Spænd altid arbejdsemnet fast til savbordet.
• Sørg for, at maskinen står sikkert, før du begynder at
save.
Advarsel! støj udgør en sundhedsrisiko. Hvis støjniveauet
når over 85dB (A), skal du bruge høreværn.
Før hver brug skal alle beskyttelsesanordninger og andre
dele undersøges grundigt for at afgøre, om de stadig opfylder
deres funktioner.
se efter, om maskinen står lige, arbejder problemfrit, og om
der er beskadigelser eller andet, der kan forringe maskinens
funktion. en beskadiget del skal enten straks repareres af en
professionel eller udskiftes.
m risici ved at blokere arbejdsemner eller dele heraf!
Hvis blokering opstår, gør da følgende:
1. sluk for maskinen.
2. tag stikket ud.
3. tag handsker på.
4. Brug passende værktøj til at ophæve blokeringen.
tilføjende sikkerhedsanvisning til laserlys
Det i dette system anvendte laserlys og laserstrålingen,
modsvarer Klasse 2 med en maksimumsydelse på 390
µW og 650 nm bøljelængde. Disse Laser fremstiller nor-
malt ingen optiske farer, selvom stirren på strålen kan
føre til kortvarig blænding.
Advarsel: Se ikke direkte ind i laserstrålen, da denne kan
forårsage fare. Vær opmærksom på følgende sikkerheds-
foreskrifter:
• Laseren må kun benyttes i overensstemmelse med pro-
ducentens forskrifter.
• Ret kun strålen i retning af arbejdsemnet og aldrig mod
en person eller et andet materiale.
• Laserstrålen må ikke rettes mod en person med vilje.
Den må aldrig rettes mod en persons øje længere end
0,25 s .
• Vær altid opmærksom på at laserstrålen rettes mod et
robust stykke arbejde uden reflekterende overflader,
det vil sige: Træ eller materiale med en rå overflade
er acceptable. Skinnende, reflekterende blik eller lig-
nende materialer er uegnede til laser fordi de reflekte-
rende overflader kan kaste strålen tilbage til brugeren.
• Byt ikke laserlysenheden ud med andre typer. Repa-
rationer bør foretages af producenten eller af en an-
erkendt fagmand.
Forsigtig: De må kun benytte de i denne anvisning be-
skrevne regulerings- eller indstillingsværktøjer og frem-
gangsmåder. Uopmærksomhed kan føre til farlig stråling.
m Korrekt anvendelse
Maskinen opfylder gældende eG maskinregulativer.
• Maskinen er bygget i overenstemmeise med den ny-
este tekniske udvikling og de alment anerkendte sik-
kerhedstekniske regler. På trods heraf kan brugen af
maskinen indebære risiko for liv og lemmer for bruge-
ren eller tredjemand eller forårsage skade på maskine