INHALTSVERZEICHNIS
•
Allgemeines
•
Bauvarianten
•
Konstruktionsmerkmale
•
Im Werk montiertes Zubehör
•
Lose mitgelieferten Zubehöre
•
Richtwerte Bedingungen am Gerätestandort
•
Einsatzbereich
•
Technische daten
•
Kälteleistungen
•
Heizleistungen
VERDAMPFER
•
Wärmetauscher-Druckverlust e des
hydraulischen Kreislaufs, Wassermengerenzen,
Korrektionfaktoren und Korrekturkoeffizienten für
Verschmutzungsfaktoren
VERFLUSSIGER
•
Wärmetauscher-Druckverlust e des
hydraulischen Kreislaufs, Wassermengerenzen,
Korrektionfaktoren und Korrekturkoeffizienten für
Verschmutzungsfaktoren
•
Kältekreislaufschema:
Einheit nur Kühlung
•
Kältekreislaufschema:
Einheit für Wärmepunpe
•
Wasserkreislauf:
Allgemeine Merkmale
Hydraulisches Schema
•
Einheit mit Zusatzmodul tank und pumpe
Anordnung der Wasseranschlüsse
Gewichte
Pumpenkennlinien
•
Anordnung der Wasseranschlüsse
Außenmaße, Raumbedarf und
•
Gewichtsverteilung
•
Funktion und ausstattung der Mikroprozessorregelungen
•
Schalldruckpegel
•
Schaltpläne Erklärung
•
Schaltpläne
•
Hinweise zur Installation
Seite.
INDEX
•
5
Généralités
•
5
Versions
•
5
Caractéristiques techniques
•
5
Accessoires montés en usine
•
7
Accessoires fournis separement
•
7
Conditions de référence
•
7
Limites de fonctionnement
•
10-11
Données techniques
•
12
Puissance frigorifique
•
13
Puissance calorifique
EVAPORATEUR
•
Pertes de charge circuit hydraulique, limites de
14
débit d'eau, facteurs de correction et coefficients
correcteurs pour facteurs, d'encrassements
évaporateur
CONDENSEUR
•
Pertes de charge circuit hydraulique, limites de
15
débit d'eau, facteurs de correction et coefficients
correcteurs pour facteurs, d'encrassements
évaporateur
•
Schema du circuit frigorifique:
16
Groupe de production d'eau glacée
•
Schema du circuit frigorifique:
17
Unité à pompe à chaleur
•
Circuit hydraulique:
19
Caractéristiques générales
19
Circuit hydraulique
Unite avec module supplementaire
•
20
reservoir et pompes
20
Donnés techniques
21
Calcul du poids
Courbes caractéristiques
•
Position des raccords hydrauliques
24-26
Encombrements, espaces pour entretien et
•
27
distribution des poids
•
Systeme de réglage avec microprocesseur
28
•
29
Niveaux de pression sonore
•
30-33
Explication de le diagrammes
•
35
Diagrammes électriques
•
Conseils pratiques pour l'installation
Pag.
5
5
5
5
7
7
7
10-11
12
13
14
15
16
17
19
19
20
20
21
22-23
24-26
27
28
29
30-33
35
3