Scheppach HG34 Traduction Des Instructions D'origine page 21

15. Pull the mains plug out of the mains socket.
• Do this if the electrical power tool is not being used,
before carrying out maintenance tasks on the elec-
trical power tool and whenever you are changing in-
serted tools, e.g. saw blades, drills or router bits.
16. Make sure that no spanners, keys etc. are left
attached.
• Check before switching on that all spanners, keys and
setting tools have been removed.
17. Avoid unintentionally starting up the device.
• Check that the switch is set to OFF on the device
• when the mains plug is inserted into the mains socket.
18. Using an extension lead for working outdoors.
• When working outside, always use an approved and
appropriately labelled extension lead.
19. Remain alert.
• Watch what you are doing. Proceed with caution. Do
not use electrical power tools if you cannot concen-
trate.
20. Check the electrical power tool for damage.
• Before the electrical power tool is used, carefully
check the safety equipment and any slightly dam-
aged parts to see that they are still working properly.
• Check that all moving parts on the tool are working
properly, can move freely and are not damaged. All
parts must be correctly attached and fulfil all the re-
quirements necessary to allow the electrical power
tool to operate properly.
• Damaged safety equipment and components must be
properly repaired or replaced at a competent electri-
cal equipment repair centre unless otherwise indi-
cated in the operating instructions.
• Damaged switches must be replaced at a Customer
Service Centre.
• Never use an electrical power tool that cannot be
switched on and off properly.
21. CAUTION!
• The use of inserted tools and accessories other than
those recommended by the manufacturer could lead
to you being injured.
22. Have your electrical power tool repaired at an
electrical equipment repair specialist.
• This electrical power tool complies with the relevant
safety regulations. Repairs may only be carried out
by a specialist electrical repair centre using original
spare parts, otherwise injury could occur to the user.
Warning! This electric tool generates an electromag-
netic field during operation. This field can impair active
or passive medical implants under certain conditions. In
order to prevent the risk of serious or deadly injuries, we
recommend that persons with medical implants consult
with their physician and the manufacturer of the medical
implant prior to operating the electric tool.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m Safety advice relating specifically
to bench grinders
• Do not touch the mains lead if it becomes damaged
or cut through while you are using the device. Pull the
plug out of the mains socket immediately and have
the device repaired by a suitably qualified person or
at your service centre.
• Do not operate the device if it is damp and do not use
it in a damp environment.
• If you use the device outdoors, always connect it
through a residual current device (RCD) with a maxi-
mum trip current of 30 mA.If using an extension lead,
always use one that is approved for outdoor use.
• If a dangerous situation arises, pull the mains plug
immediately out of the mains socket.
• Always work with the mains lead leading away from
the rear of the device.
• Dang er of fire from flying sparks !
Grinding metal creates flying sparks. For this reason,
always make sure that nobody is placed in any danger
and that there are no inflammable materials near the
working area.
m Warning! Noxious fumes!
Working with harmful / noxious dusts represents a risk
to the health of the person operating the device and to
anyone near the work area.
• Wear protective glasses, hearing protection,
dust protection mask and protective gloves.
Dang er of burns!
The workpiece gets hot during grinding. Never touch
the part you are grinding. Allow the workpiece to cool
sufficiently first. When grinding for longer periods, stop
grinding from time to time and allow the workpiece to
cool before continuing. Do not operate the device for
continuous periods exceeding 30 minutes.
• The double grinding machine is intended for dry
grinding of the surfaces of metal objects. The device
may only be used for dry grinding.
• Do not grind materials containing asbestos. Asbestos
is a known carcinogen.
• Do not use damaged grinding wheels .
• Only use grinding wheels with details that corr spond
with those given on the device ratin plate. The circum-
ferential speed should be equal to or greater than the
value given on the device rating plate.
• Adjust the eye guard mounts (spark deflectors) and
the eye guards periodically so that wear on the grind-
ing wheels can be evened out. Keep the gap as small
as possible.
• Avoid contact with the moving grinding wheel.
• Never leave the device working unattended.
• Never use the device for a purpose for which it was
not intended.
• Before you insert the mains plug into the socket, al-
ways check that the device is switched off.
• Always switch the device on before bringing the work-
piece into contact with the grinding wheel. After grind-
ing, lift off the workpiece before switching the device off.
• Hold the workpiece firmly with both hands at all times
when working.
GB
GB 21