Návod Na Použitie (Slovensky); Čistenie A Dezinfekcia - Philips M1532A Mode D'emploi

Návod na použitie (slovensky)
Káble EKG
Tieto výrobky je možné používať len so zariadeniami Philips, ak sú uvedené
ako príslušenstvo v Návode na obsluhu príslušného zariadenia. Zároveň je ich
možné používať s nasledujúcimi zariadeniami značky Philips/Agilent/HP:
78352C, 78354C, 78834C, M1001A/B, M1002A/B, M3000A, M3002A,
M8102A, M8105A, 863063, 863064, 863065, 863066, 863068, 863077.
Umiestenie elektród je označené farebne podľa normy IEC 60601-2-27 a
odporúčaní AAMI. Všetky kmeňové káble je možné používať so sadami
zvodov označenými farebne podľa AAMI nebo IEC. Použite príslušný štítok
pre odpovedajúcu priehlbeň na kmeňovom kábli.
Elektródy môžu byť ukončené krokosvorkami, úchytkami a mini-úchytkami
(pozrite si „Popis výrobku").
Tento symbol označuje, že káble EKG, v kombinácii s vyššie
uvedenými monitormi, majú špeciálnu ochranu proti
elektrickým výbojom (obzvlášť proti prípustným zvodovým
prúdom) a sú chránené proti defibrilátoru.
VÝSTRAHA
Všeobecné informácie: Uistite sa, že konektory nemajú kontakt s inými
vodivými dielmi alebo zemou.
Počas chirurgického zákroku: Na meranie EKG na operačnej sále použite
príslušnú oranžovú sadu zvodov EKG určenú pre operačnú sálu. Pomocou
oranžovej sady zvodov EKG určenej pre operačnú sálu nie je možné merať
dychovú frekvenciu.
Monitorovanie dychovej frekvencie: Na monitorovanie dychovej frekvencie
používajte len príslušnú sadu EKG pre JIS. Pomocou oranžovej sady zvodov
EKG určenej pre operačnú sálu nie je možné merať dychovú frekvenciu.
Skratky
AAMI = Združenie pre podporu lekárskej inštrumentácie; IEC = Medzinárodná
komisia pre elektrotechniku; ICU (JIS) = jednotka intenzívnej starostlivosti;
OR (OS) = operačná sála
Dokumentácia pre monitor
Údaje o presnosti a ďalšie pokyny, výstrahy a varovania sú uvedené v návode
na obsluhu monitora.
Údržba a testovanie
Pokyny pre údržbu a testovanie kábla sú uvedené v servisnej príručke Service
Guide monitora. Ak zistíte známky opotrebenia alebo poškodenia,
nepoužívajte ich. Kontrolujte, či izolácia kábla nemá prierezy, praskliny nebo
iné poškodenia a či sú konektory v dobrom stave.
Čistenie a dezinfekcia
Všeobecné ustanovenia
• Používajte iba odporučené čistiace a dezinfekčné prostriedky uvedené
v tomto dokumente. Iné prostriedky môžu zaviniť poškodenie (na ktoré
sa záruka nevzťahuje), zníženie životnosti výrobku alebo spôsobiť
výskyt nebezpečných stavov.
• Káble a príslušenstvo nesmú byť zaprášené ani špinavé.
• Čistenie a dezinfekciu kábla EKG a príslušenstva vykonávajte po
každom použití.
• Kábel EKG nikdy nesmiete namočiť ani ponoriť.
• Po očistení kábel EKG skontrolujte.
• Vždy dodržiavajte pokyny uvedené v dokumentácii dodanej
s používanými čistiacimi a dezinfekčnými prostriedkami. Riedenie
vykonávajte podľa pokynov výrobcu.
85