schmalz Multi-Clamp VC-M Mode D'emploi page 20

Notice d'utilisation Multi-Clamp VC-M-V pour un fonctionnement avec vide
3
3.1 Consignes de sécurité
Consignes générales de sécurité
• Ces instructions de service contiennent des
informations importantes concernant l'utilisation
du système de bridage par le vide Multi-Clamp
VC-M. Veuillez les lire attentivement et les
conserver en lieu sûr pour toute consultation
ultérieure
 Ne raccordez et ne mettez le système de bridage
en service qu'après avoir lu et compris ces
instructions
 Les
instructions de service
également jointes à cette notice d'utilisation en
vertu de la loi sur la santé et la sécurité au travail
et du décret relatif à l'utilisation des équipements
de travail
 Observez
impérativement
générales de sécurité, les normes européennes
et celles des fabricants de machines. Seul le
personnel spécialisé et qualifié est autorisé à
procéder à l'installation
 Une panne de vide subite peut entraîner une
situation dangereuse
 Le système de bridage par le vide Multi-Clamp
VC-M-V doit être utilisé uniquement selon sa
destination
 Le système de bridage ne doit être utilisé qu'en
parfait état fonctionne
Utilisation conforme à la destination
 Le système de bridage par le vide Multi-Clamp
VC-M-V est destiné au serrage de pièces plates
.
pour un usinage manuel La fixation du système
de bridage est effectuée mécaniquement à l'aide
des filetages/perçages prévus à cet effet dans la
plaque de base
 Le système de bridage doit être fixé sur un plan
de travail solide et fiable
 Le système Multi-Clamp VC-M-V est destiné au
serrage par le vide de pièces plates seulement, la
surface d'appui devant être bidimensionnelle
 Le serrage de pièces très poreuses ou non
planes peut compromettre le fonctionnement
conforme à la destination ; celui-ci doit soumis à
un contrôle de la part du personnel qualifié
 L'élément autorisé pour l'évacuation est l'air ou
des gaz neutres conformément à la directive ISO
8573-1
 Veiller à ce que le dispositif n'aspire pas de
liquides, de gaz agressifs ou de granulés
 En cas d'encrassement important, il faut utiliser
un filtre approprié
3.2 Mise en service
 Veuillez vérifier si le système de bridage est
installé conformément à la description
 Placez le système de bridage sur une surface
solide, stable et propre
 Veuillez raccorder la Multi-Base au vide à l'aide
du kit de flexibles joint à la livraison
 Vérifiez si la vanne à réglage manuel est fermée
et activez l'alimentation en vide. Maintenant, le
système de bridage doit est fixé par aspiration sur
le plan de travail
 Si le plan de travail n'est pas approprié pour fixer
le système de bridage par le vide, veuillez
détacher le flexible d'alimentation de la plaque de
base Pos. [10] et fixez le système de bridage
mécaniquement sur le plan de travail à l'aide de
vis, ... ou autres
 Veuillez placer la plaque à ventouses jointe à la
livraison selon le descriptif de montage sur le
dispositif de rotation et de pivotement Multi-Base
et bloquer celle-ci à l'aide du levier de blocage
 Raccordez la Base à la plaque à ventouses au
moyen du flexible court
 Maintenant, le système est prêt à l'utilisation
3.3 Description
Construction
7
doivent être
8
5
les consignes
o Description
N
1 Plaque à ventouses Multi-Clamp VC-M-SPV
2 Raccord du flexible Vide (en haut)
3
Trou de fixation
4
Levier de blocage (pivotement)
5 Levier de blocage (rotation)
6 Levier de blocage (changer la plaque)
7
Connecteur enfichable (angle)
8
Raccord base plaque à ventouses
9 Raccord du flexible vide (plaque de base)
Fonctionnement et application
La plaque à ventouses Multi-Clamp est une plaque
en matière synthétique. Celle-ci est placée et fixée
sur le dispositif de rotation et de pivotement Multi-
Base. Veillez à ce que la plaque à ventouses Multi-
Clamp repose entièrement sur la Multi-Base. Elle
s'encliquette dans la position correspondante. L'air
comprimé est raccordé à la pos. [2] et
du kit de flexibles joint à la livraison.
 La Multi-Base est fixée par le vide sur une surface
si possible stable et propre (cf. « Mise en
service »)
 Veillez à ce que tous les leviers de blocage soient
desserrés ; placez la plaque à ventouses Multi-
Clamp comme indiquée sur la figure ci-dessus et
fermez le levier de blocage Pos. [6]
 Pour relier la Multi-Base à la plaque à ventouses
Multi-Clamp, veuillez connecter le flexible court
joint à la livraison à la Multi-Base Pos. [8] et la
plaque à ventouses Multi-Clamp Pos. [7]
 Le levier de blocage Pos. [6] sert à fixer la plaque
à ventouses Multi-Clamp sur la Multi-Base ;
cependant, il est toujours possible de la tourner
 Le levier de blocage Pos. [5] sert à protéger la
plaque à ventouses Multi-Clamp contre toute
rotation
 Le levier de blocage Pos. [4] sert à protéger la
Multi-Base contre tout pivotement
 Raccordez le vide sur la Pos. [2] à l'aide du kit de
flexibles joint à livraison. Les trous latéraux situés
sur le corps de l'appareil bleu servent de passage
latéral pour les flexibles
 Pour remplacer la plaque à ventouses, il suffit de
détacher le flexible court de la plaque montée et
de relier celui-ci à la plaque de rechange
 En ouvrant la vanne à réglage manuel, le vide est
acheminé sur la partie supérieure de la plaque à
ventouses Multi-Clamp qui sert à fixer la pièce
d'usinage
Multi-Clamp VC-M-V
1
6
4
3
2
9
[10]
à l'aide
Page 3
3.4 Brider une pièce d'usinage
 Vérifier si l'ensemble du système de bridage ne
comporte aucun dommage visible ni aucune
salissure ; éliminer immédiatement les défauts
constatés
 Effectuer un contrôle visuel et manuel de la
surface de fixation disponible et du bon maintien
de la pièce d'usinage - ladite pièce ne doit pouvoir
être glissée ou desserrée que difficilement
 Les forces d'usinage générées ne doivent pas
dépasser les forces de serrage disponibles. En
cas de doute, il faut choisir des paramètres
d'usinage moins élevés puis les augmenter
progressivement
3.5 Nettoyage et entretien
Le système de bridage Multi-Clamp doit être nettoyé
régulièrement (aspirer et essuyer à l'aide d'un
chiffon humide)
3.6 Caractéristiques techniques
System
Dimensions [mm]
Poids [kg]
3.7 Accessoires et pièces de rechange
Type Réf. Type
Commande à 10.01.12.02055 Plaque à
pédale ventouse
multi-Clamp
VC-M-SPV
160x160
Kit 10.01.12.02054 Plaque à
d'accessoire
ventouse
s (pièce en Y multi-Clamp
pour combiner VC-M-SPV
2 Multi-Clamp) 210
Pompe à vide 10.01.12.02040 Plaque à
Multi-Clamp ventouse
230V multi-Clamp
VC-M-SPV
200x55
Pompe à vide 10.01.12.02051 Plaque à
Multi-Clamp ventouse
110V multi-Clamp
VC-M-SPV
300x100
Unité de 10.01.12.01944
rotation pour
la rotation
horizontale
sans fin de la
pièce
DE-50
Diamètre
extérieur D:
50 mm
2.8 Élimination des défauts
Défaut : absence de vide !
• Vérifiez les raccordements
• Vérifiez si l'ensemble du système ne comporte
aucune fuite
• Vérifiez l'emplacement du cordon d'étanchéité
• Vérifiez si le filtre sur l'ouverture du vide n'est pas
encrassé ; le cas échéant, le nettoyer
• Les nœuds dans une pièce d'usinage sont des
sources de fuites potentielles
• Les pièces d'usinage poreuses peuvent être
difficilement aspirées (plaques MDF, ...)
• Assurez-vous que l'alimentation en vide
fonctionne, contrôlez le générateur d'air comprimé
ou de vide
3.9 Garantie, pièces de rechange et
d'usure
Nous assurons la garantie de cet appareil
conformément à nos conditions générales de vente
et de livraison. La même
également aux pièces de rechange, dans la
mesure où il s'agit de pièces d'origine livrées par
notre entreprise. Nous
responsabilité pour des dommages résultant de
l'utilisation de pièces de rechange ou d'accessoires
non d'origine. Toutes les pièces d'usure sont
exclues de la garantie.
VC-M-V
162x265x220
4,7
Réf.
10.01.12.01853
10.01.12.02008
10.01.12.02009
10.01.12.02053
règle s'applique
déclinons toute