Gaggia Milano BABILA Mode D'emploi page 30

Hinweise
30
Instructions
SPECIAL BEVERAGES
MILK FROTH
HOT WATER
STEAM
HOT WATER
WATER AMOUNT
TEMPERATURE
RESTORE TO DEFAULT
WATER AMOUNT
WATER AMOUNT
TEMPERATURE
RESTORE TO DEFAULT
HEISSWASSER durch Druck der Taste
Die Taste drücken, um die Änderung zu bestätigen.
Sélectionner EAU CHAUDE en appuyant sur la touche de défi lement
Appuyer sur pour confi rmer le réglage.
Durch Einstellung des Balkens auf dem Display mit den Tasten
Wassermenge für die Kaff eeausgabe angewählt werden.
Die Taste drücken, um die Änderung zu bestätigen.
En réglant la barre sur l'affi cheur grâce aux touches de défi lement
possible de choisir la quantité d'eau pour la distribution du café.
Appuyer sur pour confi rmer le réglage.
Mit dieser Einstellung kann die Temperatur des heißen Wassers reguliert werden.
Die Taste drücken, um die Änderung zu bestätigen.
Ce réglage permet de modifi er la température de l' e au chaude.
Appuyer sur pour confi rmer le réglage.
Für jedes Getränk können die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden. Wird diese
Funktion angewählt, so werden die persönlichen Einstellungen gelöscht.
Um die Programmierung zu verlassen, ein- oder mehrmals die Taste
Hauptmenü angezeigt wird.
Il est possible de rétablir les réglages d'usine pour chaque boisson. Après avoir sélec-
tionné cette fonction, les réglages personnels sont eff acés.
Pour quitter la programmation appuyer une ou plusieurs fois sur la touche
l'affi chage du menu principal.
oder anwählen.
ou
oder kann die
ou , il est
drücken, bis das
jusqu'à
.