Mise En Service; Calibrage; Pendant Le Fonctionnement; Maintenance - Dräger Polytron 8000 Serie Notice D'utilisation

fonctionnement et de l'application (p. ex. opération
®
HART ), des impédances minimum doivent être
respectées 17.2 Transmission du signal vers l'unité de
commande.
Option de relais
– Pour les tensions > 30 V CA ou > 42,4 V CA, on
recouvrira les lignes de relais avec une gaine de
protection ou on utilisera des lignes à double isolation.
– Les câbles de raccord au module de relais en option
doivent être sélectionnés et sécurisés en fonction des
tensions de mesure, des intensités électriques et des
conditions ambiantes.
– Pour garantir la détection des défauts, sans devoir
consulter le dispositif, un système d'alarme doit être
connecté au relais de défaut.
– Les différences de tension peuvent provoquer des défauts
au niveau de l'isolement. Ne pas mélanger différentes
charges électriques avec différents types de tension (AC
ou DC). Lors de l'utilisation de charges DC, s'assurer que
les contacts de relais ne contrôlent que les dispositifs qui
partagent la même tension DC. Lors de l'utilisation de
charges AC, s'assurer que les contacts de relais ne sont
connectés qu'aux dispositifs qui partagent la même phase.
Capteurs à distance
– Pour les applications à distance, le blindage du câble doit
être terminé au niveau du capteur et du transmetteur.
1.5

Mise en service

– Vérifier que le câblage des relais et les connexions du
capteur sont effectués avant de brancher l'appareil.
– Avant d'établir le mode de fonctionnement normal de
l'instrument, contrôler que les réglages corrects de
configuration et d'étalonnage ont été effectués.
Pour un fonctionnement sûr conformément à BVS 13 ATEX G
001 X et PFG 14 G 001 X, l'instrument doit conserver les
réglages d'alarme par défaut tels que mentionnés ci-dessous.
– Les relais doivent être réglés sur Normal actif, et l'alarme
A2 (alarme principale) sur Auto-maintien et Non-
acquittable ou Pre-acquittement.
– L'alarme A1 (pré-alarme) peut être réglée sur Acquittable
uniquement si elle est utilisée pour déclencher un
émetteur de signal sonore.

1.5.1 Calibrage

– Pour obtenir un fonctionnement correct, ne jamais ajuster
la plage de réglage avant d'avoir ajusté le zéro.
L'exécution de ces opérations dans un ordre différent
entraînera des erreurs de calibrage.
– Si le dispositif doit être utilisé à haute altitude, la valeur
affichée sera inférieure à celle qui apparaît au niveau de la
mer (réduction de la pression partielle). Il est recommandé
de refaire le calibrage en cas de changement d'altitude ou
de pression ambiante. Le calibrage a été fait en usine au
niveau de la mer.
– Dräger recommande de calibrer les instruments avec le
gaz devant ensuite être détecté en service. Cette méthode
est plus exacte qu'un calibrage du gaz de remplacement.
Notice d'utilisation |
Série Dräger Polytron
Un calibrage de remplacement peut être effectué
uniquement dans le cas où un calibrage du gaz à mesurer
est impossible.
– Le méthane et l'hydrogène doivent être calibrés
uniquement avec un gaz cible et non avec un gaz
remplacement.
Pour Polytron
– L'utilisateur doit également lire la notice d'utilisation du
DrägerSensor IR
1.6
– Après avoir modifié des paramètres avec le logiciel PC
PolySoft ou un autre logiciel, procéder à une vérification
de tous les paramètres en les téléchargeant ou en
effectuant un test sur le Polytron
– Les indices de protection IP n'impliquent pas que
l'équipement détecte un gaz pendant et après une
exposition à ces conditions. En cas de dépôts de
poussière et d'eau de submersion/jet, vérifier le calibrage
et le bon fonctionnement de l'appareil.
Risque d'incendie dans les atmosphères inflammables ou
explosives !
– ATTENTION : Des lectures élevées hors échelle peuvent
indiquer une concentration explosive.
(Uniquement pour les instruments qui mesurent des
atmosphères combustibles.)
– AVERTISSEMENT : Ne pas ouvrir sous tension
Polytron
Le temps de réponse t20 peut dépasser les limites de la
norme EN 50104 pour des faibles variations de la
concentration.

1.6.1 Maintenance

– Les intervalles de maintenance doivent être définis pour
chaque installation. Selon les considérations de sécurité
et les conditions particulières à une application dans
lesquelles l'instrument est utilisé, il peut être nécessaire
de réduire les intervalles.
– Se référer à la section Maintenance de la notice
d'utilisation du transmetteur.
2
2.1
Les avertissements suivants sont utilisés dans ce document ;
ils signalent à l'utilisateur des dangers potentiels. Les
avertissements sont définis comme suit :
1) 9023981 (Anglais), 9033555 (Bulgare, Roumain), 9023984 (Espagnol,
Portugais), 9023986 (Danois, Norvégien), 9033556 (Tchèque,
Croate), 9033809 (Chinois), 9023985 (Hongrois, Polonais), 9023982
(Français), 9033557 (Slovaque, Slovène), 9033558 (Grec, Turc),
9023987 (Italien, Néerlandais), 9023983 (Finnois, Suédois), 9023843
(Allemand)
®
8000
Conventions utilisées dans ce document
®
8310 IR :
1)

Pendant le fonctionnement

®
8100 spécifique EC :
Conventions utilisées dans ce
document

Signification des avertissements

| fr
®
8xx0.
83