Hewi 801 Serie Instructions De Montage page 40

Kappe wieder aufrasten.
Clip the cap back into position.
Remettre le cache.
Afdekkapje vastklikken.
Applicare nuovamente il tappo a inca-
stro
Ponga de nuevo la caperuza.
Ponownie wcisnąć zaślepkę.
40 | HEWI
Bewegungsrichtung nach oben
Linke Kappe abziehen.
Direction of travel upwards
Pull off left-hand cap.
Déplacement vers le haut
Retirer le cache de gauche.
Bewegingsrichting naar boven
Linker afdekkapje lostrekken.
Movimento verso l'basso
Staccare il coperchietto di sinistra.
Dirección de movimiento hacia
arriba
Retire la caperuza izquierda.
Kierunek ruchu w górę
Zdjąć lewą zaślepkę.