Hewi 801 Serie Instructions De Montage page 32

Montageanleitung
Installation instruc-
tions
Montage
Montage van
Istruzioni di montaggi
Instrucciones de
montaje
Instrukcja montażu
Stützklappgriff
Hinged support rail
Barre d'appui relevable
Opklapbare steun
Impugnatura ribaltibile
Asidero rebatible de apoyo
Uchwyt ścienny składany
801.50.1...
801.50.2...
801.50.4...
801.50.5...
801.50.7...
Wandstützgriff
Stationary support
Barre d'appui
Wandsteun
Impugnatura
Asidero mural de apoyo
Uchwyt ścienny
801.50.3...
Duschspritzschutz
Shower spray guard
Support de rideau de douche
Douchegordijnbeugel
Protezioni antispruzzo
Protección contra
Salpicaduras para la ducha
Osłona prysznicowa
801.52.1...
32 | HEWI
Bohrschablone ausrichten und
aufkleben. Notwendige
L = 160 mm beachten.
a = Montagehöhe von Oberkante
Fertigfußboden bis Griffachse (1).
Position template and stick to the
wall. Take into consideration the ne-
cessary free space L = 160 mm, min.
between centre line and wall.
a = Installation height between finished
floor and centre of upper support rail (1).
Ajuster et coller le gabarit de
perçage. Tenir compte des dégage-
ments nécessaires (L = 160 mm).
a = Hauteur de montage du sol à l'axe
de la barre d'appui (1).
Boorschabloon in juiste positie
vastplakken. De noodzakelijke vrije
ruimte L = 160 mm in acht nemen.
a = Montagehoogte van de afgewerkte
vloer tot aan de as van de greep (1).
Posizionare la mascherina e fis-
sarla. Fare attenzione di lasciare liberi
gli spazi L = 160 mm.
a = Altezza di montaggio da pavimen-
to ad asse d'impugnatura (1).
Nivele y pegue la plantilla para
taladrar. Tenga en cuenta los espacios
libres necesarios L = 160 mm.
a = altura de montaje a partir del canto
superior del suelo terminado hasta el
eje del asidero (1).
Ustawić szablon otworów w
odpowiedniej pozycji i przykleić go.
Zapewnić wolne przestrzenie L = 160
mm.
a = wysokość montażu liczona od kra-
wędzi górnej podłogi gotowej do osi
uchwytu
( 1 )
Freiräume