GGP ITALY MP 84C Manuel D'utilisation page 101

3.5 MONTAGE DER VORDEREN
STOSSSTANGE (falls vorgesehen)
• Stoßschutz Typ "I"
Die vordere Stoßstange (1) mit den vier Schrauben
(3) am unteren Teil des Rahmens (2) montieren.
3
2
1
• Stoßschutz Typ "II"
Die beiden Halterungen (1) und (2) am unteren
Teil des Rahmens (3) montieren, indem man die
Schrauben (4) fest anzieht. Den vorderen Stoß-
schutz (5) mit den Schrauben (6) und den Muttern
(7) an den Halterungen (1) und (2) befestigen.
4
7
2
7
6 5 6
3.6 FERTIGMONTAGE DER HINTEREN PLATTE
Die beiden unteren Bügel (1) und (2) in der abgebil-
deten Montagerichtung montieren und befestigen,
3
4
1
3
3
1 4
4
3
2
indem man die Schrauben (3) und die Muttern (4)
fest anzieht.
Die beiden Schrauben (8) entfernen, die später wie-
der verwendet werden.
8
Den unteren Teil (5) der hinteren Platte montieren
und an den unteren Bügeln mit den Schrauben (6)
und den Muttern (7) befestigen, ohne diese ganz
festzuziehen.
Die Befestigung des unteren Teils (5) der hinteren
Platte zu Ende führen, indem man die beiden zuvor
entfernten mittleren Schrauben (8) und die vier obe-
ren Schrauben (9) festschraubt und dann die zwei
unteren Muttern (7) fest anzieht.
9 5 9
8
7
7
5
6
9
8
5
DE
6
9
8
9