Table des Matières
Publicité
V tomto návode na obsluhu sme označili miesta, kto-
ré majú dočinenia s Vašou bezpečnosťou s týmto
označením: m
m Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
PRE ElEKTRIcKÉ ZaRIaDENIE
UPOZORNENIE: Pri používaní elektrického zariade-
nia vždy treba dodržiavať nasledujúce základné bez-
pečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko unavenos-
ti, úrazu elektrickým prúdom a nedošlo k zraneniu
osôb.
Prosím prečítajte si všetky tieto inštrukcie pred pokusom
o prevádzkovanie tohto produktu.
• UDRŽIAVAJTE STRÁŽ NA MIESTE, a vo funkčnom
stave.
• ODSTRÁŇTE NASTAVITEĽNÉ KĽÚČE. Vytvorte si
návyk ku kontrole, aby ste videli, že kľúče a nastaviteľ-
né kľúče sú odstránené z náradia pred naštartovaním.
• UDRŽUJTE PRACOVISKO V ČISTOTE. Neporiadok
na pracovisku vedie k úrazom.
• NEPOUŽÍVAJTE V NEBEZPEČNOM PROSTREDÍ.
Nepoužívajte elektrické náradia vo vlhkom alebo mok-
rom mieste, alebo pri ich vystavení dažďom. Nepre-
vádzkujte ich v oblasti s horľavými kvapalinami alebo
plynmi. Udržujte pracovisko dobre osvetlené.
• DRŽTE DETI MIMO DOSAHU. Všetci návštevníci by
sa mali zdržiavať v bezpečnej vzdialenosti od pracov-
ného miesta.
• UDRŽUJTE PRACOVISKO MIMO DOSAHU DETÍ.
Uzamknite prístup k Vašej pracovnej dielni. Mimo pre-
vádzky, nástroje by mali byť skladované v suchom
zamknutom mieste, mimo dosahu detí.
• NEPOUŽÍVAJTE PRÍSTROJ NA SILU. Pristroj vyko-
ná prácu lepšie a bezpečnejšie pri prací na ktorú bol
vyrobený.
• POUŽÍVAJTE SPRÁVNE NÁRADIE. Na silu nepouží-
vajte náradie alebo prídavné zariadenie k vykonaniu
práce na ktorú neboli určené.
• SPRÁVNE POUŽÍVAJTE PREDLŽOVACÍ KÁBEL.
Uistite sa, že predlžovací kábel je v dobrom stave.
Pri použití predlžovacieho kábla, sa uistite, že použí-
vate jeden dosť ťažký na to, aby zvládol existujúci Váš
produkt. Nedosahujúci kábel spôsobí pokles napätia,
ktoré bude mať za následok stratu energie. Keď ná-
stroj sa používa vonku, použite I y predlžovacie káble
určené na vonkajšie použitie, ktoré sú na to určené.
• MAJTE NA SEBE SPRÁVNE OBLEČENIE. Nenoste
voľné oblečenie, rukavice, kravaty, prstene, náramky,
alebo iné šperky, ktoré sa môžu zachytiť pohybujúcich
sa častí. Odporúča sa nekĺzavá obuv. Na dlhé vlasy
používajte ochranné vlasové pokrývky. Rukávy na ob-
lečení majte vyhrnuté nad lakte.
• VŽDY POUŽÍVAJTE OCHRANNÉ OKULIARE. Každo-
denné okuliare I y, ktoré majú nárazu vzdorné šošov-
ky, NIE SÚ ochranné okuliare. Tiež použite ochrannú
masku v prípade rezania a prachu.
• PRACUJTE BEZPEČNE. Použite svorky alebo zverák
pri práci. Je to bezpečnejšie ako používanie rúk, lebo
sa Vám uvoľnia obe ruky pri prevádzke stroja.
• NEPRECEŇUJTE SA. Udržujte správny postoj a rov-
V teh navodilih za uporabo smo dele, ki se nanašajo
na vašo varnost, označili s tem znakom: m
m SPlOŠNa VaRNOSTNa PRaVIla
Za ElEKTRIčNa ORODJa
OPOZORIlO: Pri uporabi električnega orodja vedno
upoštevajte naslednja osnovna varnostna navodila
za preprečitev morebitnih poškodb, požara ali elek-
tričnega udara.
Prosimo, preberite vsa navodila pred začetkom dela s
tem strojem.
• NAJ BODO VAROVALA NA MESTU in delujoča.
• ODSTRANITE KLJUČE IN IZVIJAČE ZA NAMEŠČA-
NJE STROJA. Navadite se, da pred začetkom dela
s strojem vedno preverite ali so odstranjeni vsi ključi
in izvijači.
• VZDRŽUJTE ČISTO DELOVNO POVRŠINO. Prepol-
na območja in delovna miza so vir nesreč.
• NE UPORABLJAJTE V NEVARNEM OKOLJU. Ne
uporabljajte električnega orodja v vlažnem ali mokrem
okolju in ga ne izpostavljajte dežju. Ne uporabljajte ga
v prostoru, kjer so vnetljive tekočine in plini. Delovna
površina naj bo dobro osvetljena.
• OTROCI NAJ SE NE ZADRŽUJEJO V BLIŽINI STRO-
JA. Vsi obiskovalci naj se zadržujejo v varni razdalji
od delovnega okolja.
• VAŠA DELAVNICA NAJ NE BO DOSTOPNA OTRO-
KOM. Zaklepajte svojo delavnico. Kadar je ne upora-
bljajte, naj bo orodje shranjeno v suhem, zaklenjenem
prostoru izven dosega otrok.
• NE PREOBREMENJUJTE ORODJA. Bolje in varneje
bo opravljal delo pri hitrosti, za katero je bil predviden.
• UPORABITE PRAVO ORODJE. Ne uporabljajte stroja
ali dodatkov za delo, za katerega niso bili namenjeni.
• UPORABITE USTREZEN ELEKTRIČNI PODALJŠEK.
Poskrbite, da vaš električni podaljšek ni poškodovan.
Pri uporabi električnega podaljška preverite, ali le ta
podpira električno napetost, ki jo stroj potrebuje za
delovanje. Zaradi neustreznega podaljška lahko upa-
de električna napetost, zaradi česar se stroj pregreje.
Pri uporabi stroja na prostem uporabljajte samo elek-
trični podaljšek namenjen in označen za uporabo na
prostem.
• NOSITE USTREZNA DELOVNA OBLAČILA. Ne nosite
ohlapnih oblačil, rokavic, kravat, prstanov, zapestnic
ali ostalega nakita, ki se lahko zaplete med premične
dele stroja. Protidrsna delovna obutev je priporočljiva.
V primeru daljše pričeske nosite zaščitno pokrivalo za
lase. Dolge rokave zavihajte nad komolce.
• VEDNO UPORABLJAJTE ZAŠČITNA OČALA. Vsa-
kodnevna očala imajo le zaščito proti udarcu, niso pa
zaščitna očala. Uporabljajte tudi zaščitno masko, ka-
dar pri delu nastaja prah.
• ZAVARUJTE OBDELOVANEC. Uporabite objemke ali
primež za pritrditev obdelovanca. To je veliko varneje
od uporabe rok, ki so tako proste za upravljanje stroja.
• NE STEGUJTE SE PREKOMERNO. Vedno pazite,
da trdno stojite, in ohranjate ravnotežje.
• SKRBNO VZDRŽUJTE SVOJE ORODJE. Za najbolj
111
Publicité
Table des Matières
