Splošni Napotki - Scheppach 4906806000 Traduction Du Manuel D'origine

Table des Matières

Publicité

nováhu po celý čas.
• UDRŽIAVAJTE NASTROJ STAROSTLIVO. Udržujte
náradie ostré a čisté pre najlepší a najbezpečnejší
výkon. Postupujte podľa inštrukcií pri mazaní a vý-
mene príslušenstva.
• ODPOJTE ZARIADENIE pred servisom; pri výmene
prí -slušenstva, ako sú čepele, vrtáky, nože a podobne.
• POUŽITE DOPORUČENÉ PRÍSLUŠENSTVO. Pozrite
sa na príručku pre odporúčané príslušenstvo. Použitie
nesprávneho príslušenstva môže spôsobiť nebezpe-
čenstvo poranenia osôb.
• NIKDY NA ZARIDENIE NESTÚPAJTE. K vážnemu
zraneniu by mohlo dôjsť v prípade, že nástroj je za-
končený hrotom alebo ak dôjde ku kontaktu s ostrým
nástrojom.
• SKONTROLUJTE POŠKODENÉ ČASTI. Ak akákoľ-
vek časť nástroja chýba, je poškodená alebo aká-
koľvek elektrická zložka nefunguje správne, vypnite
napájanie a vyberte zástrčku zo zásuvky. Správne
opravte alebo nahraďte poškodené, chýbajúce a /
alebo zlyhajúce časti pred obnovením prevádzky.
• SMER ZÁSOBOVANIA. . Zásobujte prácu do čepele
alebo do frézy proti smeru otáčania kotúča.
• NIKDY NENECHÁVAJTE NÁSTROJ ZAPNUTÝ BEZ
DOZORU. VYPNITE NAPÁJANIE. Nenechávajte ná-
radie o samote, kým nedôjde k úplnému zastaveniu.
• POUŽÍVAJTE KÁBEL SPRÁVNE. Neodpájajte kábel
počas prevádzky. Nikdy neťahajte kábel zo zásuvky.
• VŽDY SA RIADTE VÝSTRAŽNÝM SIGNÁLOM. Nedo-
voľte, aby znalosti získané z častého požívania Vášho
stroja spôsobili neopatrný omyl. Vždy pamätajte, že
nepatrný zlomok sekundy stačí na spôsobenie ťaž-
kého zranenia.
• MYSLÍTE NA BEZPEČNOSŤ. Bezpečnosť je kombi-
náciou zdravého rozumu a ostražitosti, ak je nástroj
v prevádzke.
Všeobecné rady
PREDlžOVacIE ŠNúRY
Pri použití elektrického náradia vo veľkej vzdialenosti od
zdroja, použite predlžovací kábel dosť silný na to, aby
zvládol záťaž, ktorú zariadenie vyžaduje. Nedostatočne
dimenzovaný predlžovací kábel spôsobí pokles napätia,
čo vedie k strate výkonu a prehriatiu. Použite poskytnutý
graf na určenie minimálnej veľkosti drôtu požadovanej
na predlžovaciu šnúru. Mali by ste použiť šnúry uvedené
v Underwriter laboratóriách (UL). Použitie predlžovacie
káble pokryté plášťom určený na vonkajšie použitie. To
je uvedené písmenami „WA" na plášti kábla. Pred po-
užitím predlžovacieho kábla skontrolujte či kábel nie je
uvoľnený, obnažený a prerezaný alebo či izolácia nie je
opotrebovaná.
varno in učinkovito rabo naj bo orodje naostreno in
očiščeno. Sledite navodilom za mazanje in menjavo
dodatkov.
• IZKLOPITE ORODJE iz električnega omrežja pred po-
pravilom ter med menjavanjem dodatkov kot so rezila,
deli, rezalniki in podobno.
• UPORABLJAJTE PRIPOROČENE DODATKE. Ustre-
znost dodatkov preverite v navodilih za uporabo. Upo-
raba neprimernih dodatkov lahko povzroči poškodbe
delavca.
• NIKDAR NE STOJTE NA ORODJU. Padec stroja ali
nenamerni dotik rezila lahko povzroči hude poškodbe.
• BODITE POZORNI NA MOREBITNE POŠKODBE DE-
LOV ORODJA. V primeru manjkajočih delov ali poško-
dovanih delov ali neustreznega delovanja električnih
delov stroja. Izklopite napravo in odstranite kabel iz
električne vtičnice. Ustrezno popravite ali zamenjajte
poškodovane, manjkajoče in/ali obrabljene dele pred
ponovnim pričetkom dela.
• SMER PODAJANJA. Obdelovance podajajte k rezilu
ali rezalniku samo v obratni smeri vrtenja rezila ali
rezalnika.
• NIKOLI NE PUŠČAJTE ORODJA VKLJUČENEGA
BREZ NADZORA. Izklopite elektriko. Ne zapuščajte
orodja, dokler se popolnoma ne ustavi.
• NE POŠKODUJTE ELEKTRIČNEGA KABLA. Ne upo-
rabljajte električnega kabla za izklop stroja med obra-
tovanjem. Nikoli na vso moč ne potegnite električnega
kabla za izklop orodja iz vtičnice.
• VEDNO BODITE POZORNI. Pazite, da zaradi izku-
šenj, pridobljenih s pogosto uporabo orodja, ne posta-
nete nepazljivi pri delu, saj lahko to privede do napak.
Zapomnite si, da je delček sekunde nepazljivosti do-
volj za hude poškodbe.
• RAZMIŠLJAJTE O VARNOSTI. Varnost je kombina-
cija zdrave pameti in pozornosti kadarkoli je orodje
v pogonu.
Splošni napotki
ElEKTRIčNI PODalJŠKI
Kadar uporabljate električno orodje daleč od električne
vtičnice, uporabite električni podaljšek, ki bo dovolj zmo-
gljiv glede na napetost, ki jo orodje potrebuje za delo-
vanje. Zaradi uporabe preslabega električnega podaljška
upade napetost v žici, kar povzroči izgubo električne
energije in pregrevanje. Uporabite priloženo tabelo, da
ugotovite minimalni presek kabla električnega podaljška.
Uporabljajte le električne podaljške z okroglim ovojem, ki
so na seznamu Underwriter's Laboratories (UL).
Uporabljajte le električne podaljške z okroglim ovojem,
namenjene za uporabo na prostem. To je označeno s čr-
kami „WA" na ovoju kabla.
Pred uporabo električnega podaljška le-tega preglejte
zaradi morebitnih izpostavljenih žic, in prerezane ali ob-
rabljene izolacije.
113

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières