Scheppach OX 7-1020 Notice Originale page 37

• množství oleje.
Zapnutí/vypnutí
Chcete-li stroj zapnout, stiskněte zelené tlačítko.
Chcete-li stroj vypnout, stiskněte červené
tlačítko.
Poznámka: Zkontrolujte funkcí zapínací a
vypínací jednotky před každým použitím tak, že
provedete jedno zapnutí a vypnutí.
V případě přerušení napájení proveďte opětovné
spuštění (beznapěťový spínač)
Dojde-li k přerušení napájení, neúmyslnému
odpojení napájecího kabelu nebo k přepálení
pojistky, stroj se automaticky vypne. Chcete-li
znovu spustit tento stroj,
stiskněte znovu zelené tlačítko na spínači.
Provoz s hydraulickým systémem traktoru
• Před uvedením stroje do provozu se
ujistěte, zda nejsou poškozeny napájecí
kabely.
• Traktor musí být vybaven odpovídajícími
spojkami a vratným připojením bez zátěže.
Základní informace týkající se zvedáku
polen:
• Zvedák polen je připraven k použití
• Není-li zvedák polen používán, musí být v
horní poloze. (Zasuňte zajišťovací kolíky do
horního otvoru; (Obr. 9 „A") Potom může
být použit jako druhá ochranná rukojeť
zabraňující podélnému posuvu polena.
• Z bezpečnostních důvodů bude k
závěsné desce připevněn pouze posled-
ní článek řetězu zvedáku polen.
• Ujistěte se, zda se v pracovním prostoru
zvedáku polen nenachází žádné osoby
Použití zvedáku polen:
• Vytáhněte zajišťovací kolík z upevňovacího
prvku páky, aby se mohla trubka páky
volně pohybovat
• Stojan musí být v nejnižší možné poloze
a musí být zajištěn zajišťovacím kolíkem
(otvor „B", obr. 9).
• Veďte štípací klín směrem dolů, dokud se
trubka páky zvedáku polen neopře zcela
o zem. (Aktivujte zadní doraz štípacího
Provádějte pravidelnou kontrolu, zda nejsou
poškozeny napájecí kabely. Během této kontroly
se ujistěte, zda není napájecí kabel připojen k
napájecímu zdroji.
Napájecí kabely musí splňovat požadavky
předpisů vydaných úřady VDE (německá aso-
ciace pro elektrické, elektronické a informační
technologie) a DIN (německý institut pro nor-
malizaci). Používejte pouze napájecí kabely s
označením H 07 RN.
Na napájecím kabelu musí být řádně označen
typ.
Poškozené napájecí kabely
U napájecích kabelů dochází často k poškození
jejich izolace.
Příčiny jsou následující:
• Přiskřípnutí, jsou-li napájecí kabely vedeny
Práce při výměně pracovních nástrojů, seřízení
a čištění stroje mohou být prováděny pouze v
případě, je-li vypnutý motor.
Odpojte zástrčku napájecího kabelu od
síťové zásuvky.
Drobné opravy tohoto typu mohou zkušení
řemeslníci provádět sami.
• Zajistěte řádné připojení hadic.
• Hydraulické hadice budou uloženy na
určeném místě.
Provoz s vývodovým hřídelem
• Ujistěte se, zda je stroj řádně připojen k
tříbodovému závěsu a zda jsou stále na
svých místech bezpečnostní šrouby.
• Při práci dávejte pozor, aby nedošlo k
nehodě nebo k jiným škodám.
• Připojujte hnací hřídel k motoru traktoru
pouze v případě, není-li motor v chodu.
• Používejte pouze hnací hřídele, které jsou
schváleny a které jsou vhodné pro použití
této štípačky špalků. Mimoto musí být hnací
hřídel vybaven všemi bezpečnostními
mechanismy, které musí být v dobrém
provozním stavu.
• Je-li hnací hřídel v provozu, zdržujte se v
bezpečné vzdálenosti od tohoto hřídele.
• Ujistěte se, zda otáčky hřídele traktoru
nepřekračují hodnotu uvedenou na typo-
vém štítku (maximálně 300 ot./min).
Použití zvedáku polen
klínu tak, aby štípací klín zůstal v této
poloze, viz Pracovní pokyny)
• V této poloze můžete nakulit poleno, které
chcete štípat, na trubku páky (Toto poleno
musí být umístěno mezi dva upevňovací
body)
• Nyní odblokujte zadní doraz štípacího klínu
(Viz: Pracovní pokyny) a veďte štípací
klín směrem nahoru. (Pozor! Nestůjte
v pracovním prostoru zvedáku polen!
Nebezpečí zranění!)
• Nyní srovnejte poleno a proveďte jeho
rozštípnutí (Viz: Pracovní pokyny)
• Odneste zvedák polen zpět nebo jej
použijte jako pomocné ochranné rameno
Poznámky týkající se zasunutí zvedáku
polen:
• Posuňte štípací klín mírně dozadu (asi o
30 cm) a potom aktivujte zadní doraz (Viz:
Pracovní pokyny)
• Nyní rukou mírně zvedněte trubku páky
zvedáku polen (obr. 9, „A"), potom
zvedněte rošt na trubce páky tak, aby se
Elektrické zapojení m
přes štěrbiny v oknech nebo dveřích.
• Zamotání v důsledku nesprávného upevnění
nebo vedení napájecích kabelů.
• Přeříznutí způsobená přejetím napájecích
kabelů.
• Poškození izolace způsobené vytrháváním
zástrčky napájecího kabelu ze síťové zásuv-
ky.
• Praskliny izolace způsobené stářím
napájecích kabelů.
Takové poškozené napájecí kabely nesmí být z
důvodu poškození izolace používány, protože
ohrožují život obsluhy!
Údržba
Opravy a úkony údržby elektrického zařízení
mohou být prováděny pouze kvalifikovanými
elektrotechniky.
Každé ochranné a bezpečnostní zařízení musí
být znovu namontováno ihned po dokončení
opravy nebo úkonu údržby.
37
• Doporučujeme vám používat chrániče slu-
chu nebo jinou vhodnou ochranu sluchu.
• Nepoužívejte tuto štípačku uvnitř místnos-
tí. Výfukové plyny jsou škodlivé a mohou
způsobit smrtelnou otravu. Mohou způsobit
bezvědomí a proto představují značné
ohrožení pro obsluhu stroje. Musíte-li
pracovat uvnitř objektů nebo na krytém
pracovišti, ujistěte se, zda je tento prostor
řádně odvětráván. Nikdy nevdechujte
výfukové plyny!
Jakékoli úpravy tohoto stroje jsou zakázány!
• Specifické pokyny týkající se hnacího
hřídele naleznete v návodu pro použití to-
hoto hřídele (je dodáván s tímto hřídelem).
• Provádíte-li údržbu nebo dojde-li k zase-
knutí štípacího klínu, po zastavení motoru
traktoru nejdříve odpojte stroj od traktoru.
• Nikdy nenechávejte stroj bez dozoru, je-
li stále připojen k pohonné jednotce!
rošt mohl opřít o hranu upevňovacího prvku
páky. (Vždy veďte trubku páky ručně)
• Nyní odblokujte zadní doraz (Viz: Pracovní
pokyny), potom veďte štípací klín znovu
zcela dolů. (Dokud zvedák polen leží na
zemi)
Přepravní poloha zvedáku polen:
• Veďte zvedák polen rukou směrem nahoru,
dokud nedojde k jeho řádnému zajištění.
• Sklopte stojan (obr. 9, „D") směrem nahoru
tak, aby byl ve svislé poloze.
• Nyní zasuňte zajišťovací kolík do otvoru
(obr. 9, „E"), který je srovnán s otvorem
na stojanu, potom zajistěte stojan pomocí
závlačky (veďte řetěz se závlačkou za
upevňovacím prvkem páky)
Dodržujte tyto pokyny, aby bylo zaručeno
rychlé a spolehlivé provedení práce.
Třífázový motor 400 V/50 Hz
Napájecí napětí 400 V/50 Hz.
Napájecí kabel a prodlužovací kabel musí ob-
sahovat 5 vodičů
= 3 P + N + PR. - (3/N/PE).
U prodlužovacích kabelů musí být minimální
průřez vodiče 2,5 mm² a prodlužovací kabel
nesmí být delší než 20 m.
Napájecí napětí musí být chráněno jističem s
proudovou hodnotou 16 A (nebo nižší hodno-
tou).
Po připojení k napájecímu napětí nebo po
přemístění stroje zkontrolujte směr otáčení
motoru. Je-li to nutné, změňte polaritu.
Změňte polaritu měniče uvnitř zástrčky.
Doporučujeme:
• Vyčistit celý stroj po každém použití!
• Štípací klín Štípací klín je spotřební díl,
který může vyžadovat nabroušení nebo
výměnu za nový náhradní díl.
• Obouruční obsluha stroje
• Ovládání a obouruční obsluha musí zůstat
CZ