Before Use; Accessories; Installation; Installation Tips - Baxtran AND200A Instructions D'usage

ANF-AND-ANG
Mul•-func•onal balances
2 . 2 . B E F O R E U S E
Please read all instructions to familiarize yourself with the specification and operations before using and
programming the scales.
2 . 3 . A C C E S S O R I E S
Adapter, Operating Manual.
3 . I N S T A L L A T I O N
The balances are designed in a way that reliable weighing results are achieved in common conditions of
use.
You will work accurately and fast, if you select the right location for your balance.
3 . 1 . I N S TA L L AT I O N T I P S
> Place the balance on a firm, level surface.
> Avoid extreme heat and temperature fluctuation such as installation in the direct sunlight.
> Protect the balance against direct draughts due to open windows and doors.
> Avoid vibration during weighing.
> Protect the balance against high humidity, moisture and dust.
> Do not expose the device to extreme humidity for longer periods of time. Nonpermitted condensation
(condensation of air humidity on the appliance) may occur if a cold appliance is taken to a considerably
warmer environment. In this case, acclimatize the disconnected appliance for approx. 2 hours at room
temperature after it has been disconnected from the mains.
> Avoid static charging of the material to be weighed.
> Major display deviations (incorrect weighing results) are possible if electromagnetic fields occur as
well as due to static charging and instable power supply. It is then necessary to change the location.
> In order to obtain exact results with the electronic balances, your balance must have reached the
operating temperature. During this warming up time the balance must be connected to the power
supply (mains, battery, rechargeable battery).
3 . 2 . C A L I B R AT I O N
As the gravity value is not the same at every location on earth. To achieve best accuracy, the balance is
highly recommended to be calibrated in compliance with the gravity at the place of use. This calibration
process must be carried out for the first time of use, after each change of location as well as in case of
environment temperature change.
To receive accurate measuring values it is also recommended to calibrate the balance periodically in
weighing operation.
The calibration should be made with the recommended calibration weight (see specification).
3 . 3 . P R O C E D U R E F O R C A L I B R AT I O N
Observe stable environmental conditions. A warming up time (see specification) is required for
stabilization.
> Turn on the balance by pressing the
> Press key and keep it pressed, until [
SET/TARE
the adjustment weight (see specification) appears and flashes in the display.
> Place the adjusting weight in the centre of the weighing plate.
> Now press the SET/TARE
normal weighing mode. Readings of the adjustment weight appear in the display.
An error during adjustment or the use of an incorrect adjusting weight will result in an error message [
E
]. Repeat adjustment.
User's guide
key.
ON/OFF
CAL
CAL F
key. Short time later [
] appears in the display for few seconds. After that
] appears, then returns automatically to the
ENG FR ES
CAL
23