Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E L A J U S T E D E L C A L E N D A R I O
El calendario anual de IWC indica en la esfera, a la altura de las
12 horas y en tres ventanas semicirculares separadas, el mes, la
fecha y el día de la semana. Su mecanismo de avance tiene en
cuenta automáticamente la distinta longitud de los meses, pero
no la de febrero, es decir, los años bisiestos. Por este motivo
tiene que ser corregido a mano una vez al año (a finales del mes
de febrero).
Rogamos tenga en cuenta lo siguiente:
– No ajuste el calendario más allá de la fecha actual. El complejo
movimiento está programado mecánicamente de forma fija
y no se puede retroceder sin una intervención en el movi-
miento. Si a pesar de esta advertencia hubiese usted adelan-
tado el calendario más allá de la fecha actual, le quedan dos
posibilidades: o bien detener el movimiento extrayendo la
corona a la posición 2 hasta que el calendario vuelva a coin-
cidir con la fecha correcta (esto es conveniente en el caso de
un pequeño adelanto de solo unos días), o bien adelantar el
calendario a mano hasta alcanzar la fecha actual. Tal medida
conviene si se ha adelantado el calendario muchos días.
– Para evitar que, al final de mes, el calendario avance más allá
de la fecha correcta, le recomendamos que no efectúe ningún
ajuste rápido del calendario a partir del día 30 y que haga
G R A N R E L O J D E A V I A D O R C A L E N D A R I O A N U A L
— 8 2 —
Publicité
