1. Manuels
  2. Marques
  3. IWC Schaffhausen Manuels
  4. Montres
  5. PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH
  6. Mode d'emploi

IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Table des Matières

REF. 3891
PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH
OPERATING
INSTRUCTIONS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH

Sommaire des Matières pour IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH CHRONOGRAPH

  • Page 1 REF. 3891 PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 2 WWW.IWC.COM...
  • Page 3 — 3 — D E U T S C H · B E D I E N U N G S A N L E I T U N G E N G L I S H · O P E R AT I N G I N S T R U C T I O N S F R A N Ç...
  • Page 30 — 3 0 — BIENVENUE Bienvenue dans le cercle restreint de ceux qui, à dire vrai, attendent un peu plus de leur montre que de la précision. Le plaisir qu’une montre peut procurer excède sa simple fonction première de donner l’heure exacte.

  • Page 31: Les R Affinements Techniques De L Amontre D'aviateur Chronogr Aphe

    — 3 1 — LES R AFFINEMENTS TECHNIQUES DE L A MONTRE D’AVIATEUR CHRONOGR APHE Votre montre IWC vous indique le temps en heures, minutes et secondes ainsi que la date et le jour de la semaine. À l’aide du chronographe intégré, vous pouvez chronométrer des temps allant jusqu’à 12 heures en secondes, minutes et heures.
  • Page 32 — 3 2 — Aiguille des heures Aiguille des minutes Petite aiguille des secondes Affichage de la date Affichage du jour de la semaine Trotteuse du chronographe Compteur des minutes Compteur des heures Couronne vissée 10 Poussoir start-stop 11 Poussoir de remise à zéro MONTRE D’AVIATEUR CHRONOGR APHE...

  • Page 33: Les Fonctions De L A Couronne

    — 3 3 — LES FONCTIONS DE L A COURONNE Position normale (couronne vissée) Position de remontage Réglage de la date et du jour de la semaine Réglage de l’heure L A POSITION NORMALE Cette montre possède une couronne vissée. Ce dispositif (position normale, X) empêche de dérégler involontairement l’heure ou la date et, de surcroît, assure une double protection du boîtier contre les infiltrations d’eau.

  • Page 34: L A Position De Remontage

    — 3 4 — L A POSITION DE REMONTAGE Dans la position de remontage (0), vous pouvez aussi remonter manuellement le mouvement auto- matique. Quelques tours de la couronne suffisent à actionner le mouvement. Toutefois, nous recom- mandons de remonter la montre en faisant tourner environ 20 fois la couronne afin de garantir une précision maximale.
  • Page 35 — 3 5 — LE RÉGL AGE DE L’ HEURE Tirez la couronne en position 2. Cette opération arrête le mouvement. Pour un réglage à la seconde près, il est préférable d’arrêter le mouvement lorsque l’aiguille des secondes se trouve sur 60. Avancez alors l’aiguille des minutes de quelques traits des minutes au-delà...

  • Page 36: Le Bon Régl Age De Votre Montre

    — 3 6 — LE BON RÉGL AGE DE VOTRE MONTRE Pour régler correctement votre montre, veuillez procéder comme suit : – Déverrouillez la couronne en la tournant à gauche. – Remontez le mouvement (environ 20 tours de la couronne). – Tirez la couronne en position 1. –...
  • Page 37 — 3 7 — – Enfoncez maintenant la couronne en position X et verrouillez-la en la tournant simultanément à droite. Important : dans les positions 0, 1 et 2, la montre est étanche tant que la couronne reste immobile. La couronne doit toujours être revissée avant toute utilisation normale afin de garantir la stabilité du joint et de protéger le mécanisme de remontage.

  • Page 38: Le Fonctionnement Du Chronogr Aphe

    — 3 8 — L A LECTURE DU CHRONOGR APHE Trotteuse du chronographe : la graduation de la trotteuse centrale du chronographe se trouve sur le bord du cadran. Compteur des minutes : la graduation à 30 minutes avec une aiguille sautante lente se trouve sur le cadran auxiliaire à...

  • Page 39: Remarque Concernant Les Champs Magnétiques

    — 3 9 — REMARQUE CONCERNANT LES CHAMPS MAGNÉTIQUES En raison de l’utilisation de plus en plus répandue d’aimants en alliages de terres rares très puissants (comme l’alliage néodyme-fer-bore) depuis quelques années – des composants que l’on trouve notamment dans des objets comme les haut-parleurs et les téléphones portables ainsi que les fermoirs de bijoux et de sacs à...
  • Page 40 — 4 0 — L’ ÉTANCHÉITÉ Pour les montres IWC, l’indication de l’étanchéité est faite en bars et non en mètres. Fréquemment utilisées dans l’industrie horlogère pour indiquer l’étanchéité, les indications métriques ne coïncident pas avec la profondeur de plongée en raison des processus de tests souvent mis en œuvre. C’est pourquoi les indications métriques ne permettent pas, non plus, une extra polation quant aux possibilités d’utilisation réelles en cas d’humi dité...
  • Page 41 — 4 1 — REMARQUE Si votre montre est dotée d’un bracelet en cuir, textile ou caoutchouc avec des incrustations en cuir ou en textile, nous vous recommandons d’éviter tout contact de votre bracelet de grande qualité avec l’eau, les matières grasses, les produits solvants et détergents ou les cosmétiques. De cette manière, vous pouvez prévenir les modifications de couleur et une altération rapide du matériau.

  • Page 42: Les Matériaux Des Boîtiers

    — 4 2 — LES MATÉRIAUX DES BOÎTIERS R É S I S TA N C E R É S I S TA N C E M AT É R I A U D U B O Î T I E R P O I D S A U X R AY U R E S À...

Ce manuel est également adapté pour:

3891

Table des Matières