Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
R E F E R E N Z 3 2 4 7
P I L O T ' S W A T C H
M A R K X V I I I
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
M O D E D ' E M P L O I
I S T R U Z I O N I D ' U S O
I N S T R U C C I O N E S D E M A N E J O
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S
Publicité
Manuels Connexes pour IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH MARK XVIII
Sommaire des Matières pour IWC Schaffhausen PILOT'S WATCH MARK XVIII
- Page 1 R E F E R E N Z 3 2 4 7 P I L O T ’ S W A T C H M A R K X V I I I B E D I E N U N G S A N L E I T U N G O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S M O D E D ’...
- Page 3 — 3 — — 5 — B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Deutsch — 2 1 — O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S English —...
- Page 37 — 3 7 — Bienvenue dans le cercle restreint de ceux qui, à dire vrai, attendent un peu plus de leur montre que la précision. Le plaisir qu'une montre peut procurer excède sa simple fonction première de donner l'heure exacte. C'est l'admi- ration à...
- Page 38 — 3 8 — L E S R A F F I N E M E N T S T E C H N I Q U E S D E L A M O N T R E D ' A V I A T E U R M A R K X V I I I Votre montre IWC vous indique le temps en heures, minutes et secondes ainsi que la date.
- Page 39 — 3 9 — Aiguille des heures Affichage de la date Aiguille des minutes Couronne vissée Aiguille des secondes M O N T R E D ' A V I A T E U R M A R K X V I I I...
- Page 40 — 4 0 — L E S F O N C T I O N S D E L A C O U R O N N E Position normale (couronne vissée) X — Position de remontage 0 — Réglage de la date 1 —...
- Page 41 — 4 1 — L A P O S I T I O N D E R E M O N T A G E Dans la position de remontage (0), vous pouvez aussi remonter manuellement le mouvement automatique. Quelques tours de la couronne suffisent à...
- Page 42 — 4 2 — L E R É G L A G E D E L ' H E U R E Tirez la couronne en position 2. Cette opération arrête le mouve- ment. Pour un réglage à la seconde près, il est préférable d' arrêter le mouvement lorsque l'aiguille des secondes se trouve sur 60.
- Page 43 — 4 3 — L A L E C T U R E D E L ' H E U R E D A N S L ' O B S C U R I T É Le cadran ainsi que l'aiguille des heures et celle des minutes de votre montre sont munis d'éléments luminescents vous permet- tant de lire parfaitement l'heure, même dans l'obscurité...
- Page 44 — 4 4 — S É P A R E R L E B R A C E L E T Ouvrez la boucle déployante en appuyant sur les poussoirs laté- raux. Posez le bracelet à l'envers sur une surface rigide. Pour éviter de rayer le bracelet et la surface sur laquelle il est posé, il est recommandé...
- Page 45 — 4 5 — Veuillez à cet effet tenir compte de la recommandation suivante : en général, la largeur de votre poignet augmente au cours de la journée en fonction de la température et des efforts physiques. Avant d'enlever des maillons, vous devriez maintenir le réglage de précision du fermoir fermé...
- Page 46 — 4 6 — R E T I R E R D E S M A I L L O N S E T A S S E M B L E R L E B R A C E L E T Veuillez répéter les étapes 1 à...
- Page 47 — 4 7 — R E M A R Q U E C O N C E R N A N T L E S C H A M P S M A G N É T I Q U E S En raison de l'utilisation de plus en plus répandue d'aimants en alliages de terres rares très puissants (comme l'alliage néodyme- fer-bore) depuis quelques années –...
- Page 48 — 4 8 — En cas de modification subite de la précision, veuillez vous adresser à un concessionnaire IWC agréé (Official Agent) pour un contrôle de votre montre en lien avec les champs magnétiques. L ' É T A N C H É I T É Pour les montres IWC, l'indication de l'étanchéité...
- Page 49 — 4 9 — Pour garantir un fonctionnement parfait de votre montre, celle- ci doit être contrôlée au minimum une fois par an par un point service IWC. Un tel contrôle doit aussi être réalisé après toute sollicitation exceptionnelle. Si ces contrôles ne sont pas réalisés correctement ou si la montre est ouverte par des personnes non autorisées, IWC rejette alors toute revendication au titre de la garantie ou de la responsabilité.
- Page 50 — 5 0 — L E S E R V I C E D E V O T R E M O N T R E D ' A V I A T E U R M A R K X V I I I Toutes les pièces de cette montre sont fabriquées dans les meilleures matières.
- Page 51 — 5 1 — M A T É R I A U X D E S B O Î T I E R S R É S I S TA N C E A U X R É S I S TA N C E À L A M AT É...