Table des Matières
Publicité
É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
Le bouton TIME/DIV. peut servir de sélecteur du calibre de la
base de temps ou de vernier de réglage fi n du coeffi cient de
déviation horizontale. Cette dernière fonction est active lorsque
la LED VAR. est allumée, la base de temps est alors encore
calibrée. Une rotation vers la gauche annule le calibrage de
la base de temps. Le Readout affi che alors ">20ms" à la place
de "20ms", par exemple. Le coeffi cient de déviation horizontale
augmente (non calibré) en tournant le bouton vers la gauche
jusqu'au signal sonore indiquant le maximum. En faisant tour-
ner le bouton vers la droite, le coeffi cient de déviation diminue
jusqu'à ce que le signal sonore soitde nouveau émis. Le cernier
est alors revenu en position calibrée et le symbole ">" n'est
plus affi ché.
Indépendamment de la position du vernier de réglage fi n, la fon-
ction du bouton peut à tout moment être ramenée au sélecteur
du calibre de la base de temps par une pression prolongée sur
la touche VAR. La LED VAR s'éteint alors. Les prises BNC ainsi
que quatre touches se trouvent sous la zone de la face avant
décrite précédemment.
INPUT CHI (X)
I
INPUT CHI
CAT
1MΩ II
1MΩ II
18pF
18pF
x1 / x10
!
!
max.
max.
400Vp
400Vp
AC/DC/GND
25
26
27
INPUT CH I (X) – Prise BNC
Cette prise sert d'entrée signal pour l'amplifi cateur de mesure
de la voie I. La borne extérieure de la prise (masse) est reliée
galvaniquement à la terre. La touche
entrée.
En mode XY, l'entrée est reliée à l'amplifi cateur de mesure X.
AC/DC/GD – x1/x10 – Touche à deux fonctions
AC/DC/GD:
Dans un mode de fonctionnement où la voie I est active, une
brève pression sur cette touche affi che un menu déroulant
contenant les options "AC" (tension alternative), "DC" (tension
continue) et "GD" (entrée déconnectée). Le mode de couplage
courant apparaît en surbrillance. Chaque pression brève sur la
touche sélectionne le mode de couplage suivant.
Lorsque le menu déroulant a disparu, le couplage courant est
affi ché dans le Readout à la suite du calibre vertical avec le
symbole " ~ ", " = " et celui de la terre (GD).
Lorsque le couplage est "GD" (masse), le signal appliqué à
l'entrée ne peut pas produire une déviation de la trace. En
mode Yt, la trace qui apparaît alors est la ligne de référence
(" 0 volt ") et en mode XY il ne se produit aucune déviation hori-
zontale. Le Readout indique la position de la ligne " 0 volt " par
des symboles (Yt, , XY; une fl èche dans la ligne inférieure de
l'écran) sans qu'il soit nécessaire d'activer le couplage " GD ".
Voir Y-POS/CURS.I
.
Le bouton VOLTS/DIV.
est sans effet en position "GD".
Coeffi cient de la sonde atténuatrice x1/x10:
Une pression prolongée permet d'appliquer une atténuation
de 10:1 au coeffi cient de déviation affi ché dans le Readout pour
la voie I. Une sonde atténuatrice de 10:1 branchée à l'entrée
de l'appareil est prise en compte lors de l'affi chage du calibre
vertical et de la mesure de la tension à l'aide des lignes CURSOR
si le symbole d'une sonde apparaît avant le calibre vertical (par
exemple " symbole de la sonde, Y1.... ").
20
Sous réserve de modifi cations
TRIG. EXT.
INP.
(Z)
x1 / x10
!
max.
100Vp
AC/DC/GND
28
29
30
est associée à cette
Attention!
Le symbole de la sonde ne doit pas s'affi cher si la
mesure est réalisée sans sonde atté-nuatrice (1:1).
Dans le cas contraire, le calibre vertcal indiqué est
STOP
incorrect, tout comme les valeurs de la tension lors
d'une mesure à l'aide des lignes CURSOR.
Prise de masse
Cette prise est destinée à recevoir une fi che banane de 4 mm
et elle est reliée galvaniquement à la terre.
Cette prise peut être utilisée comme borne de potentiel de
référence pour les mesures en courant continu et à basse
fréquence et en modeTESTEUR DE COMPOSANTS.
INPUT CH II - Prise BNC
Cette prise BNC sert d'entrée signal pour l'amplifi cateur de
mesure de la voie II. La borne extérieure de la prise (masse)
est reliée galvaniquement à la terre.
En mode XY, les signaux sur cette entrée sont employés pour
la déviation verticale.
AC/DC/GD – x1/x10
Touche à deux fonctions
AC/DC/GD
Dans un mode de fonctionnement où la voie II est active, une
brève pression sur cette touche affi che un menu déroulant
contenant les options " AC " (tension alternative), " DC " (tension
continue) et " GD " (entrée déconnectée). Le mode de couplage
courant apparaît en surbrillance. Chaque pression brève sur la
touche sélectionne le mode de couplage suivant.
Lorsque le menu déroulant a disparu, le couplage courant est
affi ché dans le Readout à la suite du calibre vertical avec le
symbole " ~ ", " = " et celui de la terre (GD).
Lorsque le couplage est "GD" (masse), le signal appliqué à
l'entrée ne peut pas produire une déviation de la trace. En mode
Yt, la trace qui apparaît alors est la ligne de référence ("0 volt")
et en mode XY il ne se produit aucune déviation verticale. Le
Readout indique la position de la ligne "0 volt" par des symboles
(Yt , , XY; une fl èche à droite de l'écran) sans qu'il soit néces-
saire d'activer le couplage "GD". Voir Y-POS/CURS.II
Le bouton VOLTS/DIV.
est sans effet en position "GD".
Coeffi cient de la sonde atténuatrice x1/x10 :
Une pression prolongée permet d'appliquer une atténuation
de 10:1 au coeffi cient de déviation affi ché dans le Readout pour
la voie II. Une sonde atténuatrice de 10:1 branchée à l'entrée
de l'appareil est prise en compte lors de l'affi chage du calibre
vertical et de la mesure de la tension à l'aide des lignes CURSOR
si le symbole d'une sonde apparaît avant le calibre vertical (par
exemple " symbole de la sonde, Y2.... ").
TRIG. EXT - INP. (Z).
Prise BNC à double fonction
L'impédance d'entrée est de 1 MΩ II 20 pF. La borne extérieure
de la prise (masse) est reliée galvaniquement à la terre du
secteur.
Une brève pression sur la touche Z-ON/OFF – VAR.
la fonction de la prise TRIG. EXT.
comme entrée de déclenchement externe ou comme entrée
modulation Z (luminosité de la trace).
.
modifi e
. Celle-ci peut être utilisée
Publicité
Table des Matières
