Hameg Instruments HM504-2 Manuel page 18

Table des Matières

Publicité

É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
6
7
Y -POS / CURS.I
Y -POS / CURS.II
CUR
CUR
CURSOR
POS
VOLTS / DIV.
VOLTS / DIV.
VAR
VAR
VAR
VAR
20V
1mV
20V
TRIG.
SOURCE
DUAL
CH I
MENU
CH II
VAR.
INV.
14
15
16
19
17
18
Une pression prolongée sur la touche CHII allume la LED
VAR et change la fonction du bouton VOLTS/DIV. qui devient
alors le vernier de réglage fi n. Le coeffi cient de déviation reste
calibré tant que le bouton n'a pas été tourné vers la gauche.
L'amplitude du signal représenté n'est alors plus calibrée
(Readout " Y2>... ") et diminue. Le coeffi cient de déviation aug-
mente d'autant plus que le bouton est tourné vers la gauche. Un
signal sonore est émis lorsque la limite inférieure de la plage
de réglage est atteinte.
En tournant le bouton vers la droite, le coeffi cient de déviati-
on augmente et l'amplitude du signal représenté augmente
jusqu'à ce que la limite supérieure de la plage de réglage fi n
soit atteinte. Un signal sonore est émis là aussi et la trace est
de nouveau calibrée (Readout " Y2:... ") ; le bouton a cependant
toujours la fonction du vernier de réglage fi n.
Quelle que soit la position du vernier en mode réglage fi n, le
bouton peut à tout moment reprendre la fonction de sélecteur
de calibre (séquence 1-2-5) par une pression prolongée sur
la touche CH II. La LED VAR s'éteint alors et le symbole " > "
éventuellement encore affi ché est replacé par " : ".
3. Inversion de la trace de la voie II (INV.).
Une pression simultanée sur les touches DUAL-MENU
CH II
permet d'inverser la représentation de la voie II. Lorsque
l'inversion est activée, le Readout affi che un trait horizontal
au-dessus de l'indicateur de voie (Y2: ....) et la trace du signal
de la voie II est retournée de 180°.
TRIG. MODE – Touches.
Si vous appuyez sur l'une des touches TRIG.MODE, le Readout
affi che un menu déroulant contenant tous les types de cou-
plage de déclenchement (voir "B: Affi chage et utilisation des
menus"). Chaque nouvelle pression brève change de mode de
couplage.
L'expression "couplage de déclenchement" désigne le couplage
du signal de déclenchement au circuit de déclenchement.
AC
couplage tension alternative
DC
couplage tension continue (détection de la valeur de
crête désactivée en déclenchement automatique)
HF
couplage haute fréquence avec suppression de la
composante basse fréquence (pas de symbole de seuil
de déclenchement)
NR
suppression du bruit à haute fréquence
LF
couplage basse fréquence avec suppression de la
composante haute fréquence
18
Sous réserve de modifi cations
8
9
10
1 1
12
LEVEL
X-POS.
NM
NM
PUSH
BOTH
NM
AT
PUSH
LONG
MAG.
TR
TR
TIME / DIV.
VAR
VAR
1mV
0.5s
50ns
MENU
TRIG. MODE
DEL.POS.
DEL.MODE
Z-ON/OFF
HO
HO
ON
VAR.
OFF
21
20
22 23
24
TVL
déclenchement TV par les impulsions de synchronisa
13
tion de ligne (pas de symbole du seuil de déclenche
ment)
TVF
déclenchement TV par les impulsions de synchronisa
x10
x10
tion de trame (pas de symbole du seuil de déclenche
X-
ment)
~
déclenchement secteur (pas de symbole de seuil de
déclenchement)
La touche TRIG SOURCE
ment secteur.
Tous les types de couplage ne sont pas disponibles et, de ce fait,
VAR.
ne peuvent pas être activés dans certains modes de fonctionne-
ment comme le déclenchement alterné, par exemple.
DEL.POS. / LED HO
Bouton avec LED associée.
Ce bouton possède deux fonctions qui dépendent du mode de
fonctionnement courant de la base de temps.
1. Durée d'inhibition:
En mode base de temps non retardée, le bouton DEL.POS. per-
met de régler la durée d'inhibition. La LED HO n'est pas allumée
lorsque la durée d'inhibition est au minimum. En tournant le
bouton vers la droite, la LED HO s'allume et la durée d'inhibition
augmente. Un signal est émis lorsque la durée maximale est
atteinte. De même, une rotation vers la gauche diminue la durée
d'inhibition et la LED HO s'éteint lorsque la durée minimale est
atteinte. La durée d'inhibition est automatiquement remise à
zéro sur un changement de calibre de la base de temps ou lors
du passage en mode base de temps retardée (reportez-vous
au paragraphe "Réglage de la durée d'inhibition" pour plus
d'information sur cette fonction).
2. Temps de retard:
En mode base de temps retardée, le bouton DEL.POS. permet
de régler le temps de retard. Voir DEL.MODE-ON/OFF
TIME/DIV.
et
Le bouton qui se trouve dans la zone TIME/DIV. permet de régler
le coeffi cient de déviation horizontal qui sera alors affi ché en
haut à gauche dans le Readout (par ex. " T:10μs ").
Le bouton sert à régler le calibre de la base de temps lorsque
la LED VAR. qui se trouve au-dessus du bouton est éteinte. Il
effectue alors une commutation du coeffi cient de déviation
horizontale dans l'ordre 1-2-5 et la base de temps est cali-
brée. Une rotation vers la gauche augmente le coeffi cient de
déviation et une rotation à droite le diminue. Lorsque la LED
VAR. est allumée, le bouton sert de vernier de réglage fi n. La
description suivante concerne la fonction de commutateur de
calibre de la base de temps.
Le calibre de la base de temps peut être sélectionné entre 500
ms/div. et 50 ns/div. selon une séquence 1-2-5 si l'extension
Xx10 n'est pas activé. En mode DEL., le calibre maximum de
la base de temps est de 20ms/div.
DEL.MODE - ON/OFF
Cette touche possède plusieurs fonctions.
Fonction ON/OFF:
Une pression prolongée sur cette touche permet de basculer
de la base de temps retardée à la base de temps non retardée.
La base de temps retardée permet de représenter une trace
est sans effet en mode déclenche-
.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières