Renson Camargue Notice De Montage page 43

• Aanbevolen afdichtingsproducten
FA Clean (V7001056)
Seal & Bond Special Primer (G0004139)
Seal & Bond Sealtrans (G0004141)
• Tips
Vlekken gemaakt met het dichtingsmiddel
kunnen vrij goed gereinigd worden met
een oplosmiddel. Wij adviseren TAR OFF
(G6001206).
Spuit de eindstukken in de goot op voor het
inleggen van de lamellen. Zo zijn ze nog
goed bereikbaar.
Gebruik van een kleine spuitmond opening
is aanbevolen.
A
• Produits recommandés
FA Clean (V7001056)
Seal & Bond Special Primer (G0004139)
Seal & Bond Sealtrans (G0004141)
• Conseils
Les taches du produit d'étanchéité s'enlèvent
facilement à l'aide d'un dissolvant; nous vous
conseillons le TAR OFF (G6001206).
Traitez les extrémités de la gouttière avant de
placer les lames. De cette manière elles sont
encore facilement accessibles.
L'usage d'une petite ouverture pour l'embout
est conseillé.
B
• Empfohlene Dichtungsprodukte
FA Clean (V7001056)
Seal & Bond Special Primer (G0004139)
Seal & Bond Sealtrans (G0004141)
• Tipps
Durch Dichtungsmittel entstandene Flecken
lassen sich mit einem Lösungsmittel gut reini-
gen. Wir empfehlen TAR OFF (G6001206).
Die Endkappen in der Rinne vor dem Einle-
gen der Lamellen mit Kitt auffüllen. Auf diese
Weise sind sie noch gut zu erreichen.
Es wird empfohlen, eine kleine Stutzenöff-
nung zu verwenden.
Camargue
• Recommended sealing products
FA Clean (V7001056)
Seal & Bond Special Primer (G0004139)
Seal & Bond Sealtrans (G0004141)
• Tips
Stains made with the sealer can be cleaned
fairly well with a solvent. We recommend
TAR OFF (G6001206).
Spray the endcaps in the gutter prior to insert-
ing the blades. This way they remain easily
accessible.
A small nozzle opening is recommended.
C
®
43