TAKATA MINI I-SIZE Manuel D'utilisation page 70

ÀXVK DJDLQVW WKH ÀRRU JUHHQ LQGLFDWRU DW WKH ORZHU HQG
of the support leg). Failure to observe this notice may
seriously risk your child's safety, and the safety of other
passengers.
NOTE!
Check the support leg is locked in place by gently
pushing and pulling it.
NOTE!
If you notice that the TAKATA I-SIZE BASE can still
be moved around on the vehicle seat, repeat all the
steps in Section 4 – Use in the vehicle (Securing the
TAKATA I-SIZE BASE), until the TAKATA I-SIZE
%$6( LV ¿UPO\ VHFXUHG WR WKH YHKLFOH VHDW
Securing the TAKATA MINI I-SIZE on the TAKATA
I-SIZE BASE [MINI_I-SIZE_046]
Step 1 – Check the TAKATA I-SIZE BASE
66
WARNING!
When securing the TAKATA MINI I-SIZE in the
vehicle on the TAKATA I-SIZE BASE, please ensure
WKDW WKH 7$.$7$ ,6,=( %$6( LV DWWDFKHG ¿UPO\ DQG
correctly to the vehicle seat. If you notice that the
TAKATA I-SIZE BASE can still be moved around,
repeat all the steps in Section 4 – Use in the vehicle
(Securing the TAKATA I-SIZE BASE).
WARNING!
[MINI_I-SIZE_047] Before installing the TAKATA
MINI I-SIZE on the TAKATA I-SIZE BASE, check
that both rear connection hooks of the TAKATA I-SIZE
BASE are open. The connection hooks have been
correctly unlocked if you can see a red marking on the
top of each release element.
,Q FDVH RI XQFOHDU FRORXU RU LQ GLI¿FXOW OLJKW FRQGLWLRQV
push down one of the release elements on the exterior
of the connection arms to ensure that both connection
hooks are open.